Online-Bibliothek

inter-pateo , ēre, I) dazwischen offen sein, Macr ... ... , 8, 8: senos pedes a tergo inter singulas acies in latum diximus interpatere debere, Veget. mil. 3, 15: haec fistula spiritalis ad os quoque interpatet, ...

entrichten , conferre (beibringen, zusammenbringen, z.B. tributi minus: u. ex censu quotannis tributa: u. sextantes in ... ... (Ggstz. immunem esse): etw. zu e. haben, e. müssen, debere alqd (z.B. decumas).

com-prehendo (zsgzg. com-prēndo) , prehendī (prēndī), ... ... umschlingen, umwickeln, v. Binden u. dgl., fascia caput umeri comprehendere debet, Cels.: quā (linum) comprehendit alvum, Cels.: multae membranulae venas et arterias ...

sollicitūdo , inis, f. (sollicitus), I) die physische ... ... inter manus habui, cui maiorem sollicitudinem praestare (eine größere ängstliche Sorgfalt widmen) deberem, Plin. ep.: tantam etiam curam (nimium est dicere sollicitudinem) praestitit, Plin ...

testāmentūm , ī, n. (testor), der letzte Wille, ... ... Nep. u. Val. Max.: per testamentum adoptari, Eutr.: etiam in testamentis debes annotasse, Plin. ep.: aperire testamentum, Quint.: captare testamenta, Hor. u ...

incrēmentum , ī, n. (incresco), das Wachstum, ... ... an Ehren u. Würden, Steigen) fecit viam, Vell.: omnia incrementa sua sibi debere, durch seine eigene Kraft sich emporschwingen (v. Cicero), Vell.: incrementa ...

Eigenschaft , proprietas. proprium (Eigen tümlichkeit, eigenes Wesen). – ... ... von solcher Ei. sein, die Ei. haben muß, daß etc., quod tale debet esse, ut etc. – Ost wird im Lateinischen das Wort »Eigenschaft, ...

exspectātio (expectātio), ōnis, f. (exspecto no. II), das ... ... est, Liv.: magna etiam longaque exspectatio est, quam frustrari adhuc et differre non debes, Plin. ep.: est igitur adventus in exspectatione, in Aussicht, Cic.; ...

commentātio , ōnis, f. (commentor), die vorbereitende Betrachtung ... ... commentatio potuit esse, Cic.: quos locos multā commentatione atque meditatione paratos atque expeditos habere debetis, Cic. – Plur., commendationes cotidianae, Cic.: accuratae et meditatae commentationes, ...

aushändigen , dare (geben). – tradere. reddere (übergeben, einhändigen, s. »abgeben« die Synon.). – tradere de manu od. e ... ... litterae redditae, traditae: die Au. des Geldes müsse bewiesen werden, probari debere pecuniam datam.

ungezwungen , I) = freiwillig, w. s. – II) ungekünstelt: simplex (einfach, auch im Benehmen, von Dingen und Menschen ... ... Benehmen, morum simplicitas: die Freundschaft muß ung. sein, amicitia remissior esse debet. – Adv . simpliciter.

Statt, statt , I) in verschiedenen Redensarten: statthaben, stattfinden, locum habere; locus est alci rei; sedem habere posse; auch esse (z.B ... ... z.B. statt daß er ihn loben sollte, tadelte er ihn, cum laudare deberet,eum vituperavit.

unterrichten , I) Kenntnisse beibringen: erudire, in etwas, in ... ... . eines Gegenstandes teilhaftig machen, z.B. doctrinae, quibus aetas puerilis im pertiri debet). – praecipere od. tradere alqd od. de alqa re. tradere ...

Verlegenheit , dubitatio (der Zweifel, die Ungewißheit, was man tun ... ... V., angustius me habeo: wir dürfen nicht in V. sein, non debemus solliciti esse: wegen etwas in V. sein, s. »verlegen sein wegen ...

... od. obligatum esse (durch Wohltaten); alci debere (jmd. m. Dank schuldig sein, sich ... ... jmdm. sehr verpflichtet fühlen, alci multum oder multa beneficia debere: jmdm. nicht v. sein, alci nihil debere: du wirst mich sehr v., gratissimum mihi facies; hoc mihi ...

Schuldigkeit , officium. – es ist jmds. Sch., est ... ... mit u. ohne officium s. Pflicht): seine Sch. tun, facio quod debeo od. quod oportet (ich tue, was ich tun muß); officium ...

Schulanstalt , s. Schule no . I. – Schularbeit ... ... er gab seinem Sohne eine allseitige Sch., omnibus doctrinis, quibus puerilis aetas impertiri debet, filium erudivit. – Schulbuch , *liber scholasticus od. *liber ...

Verpflichtung , I) das Verpflichten, z.B. durch den ... ... alcis partibus fungi: Verpflichtungen gegen jmd: haben, jmdm. schuldig sein, alci debere (auch als Geldschuldner): große, viele Verpflichtungen gegen jmd. haben, multum od. multa beneficia alci debere.

Gerechtigkeit , iustitia (an sich u. als Eigenschaft eines Menschen, ... ... alci ius dare od. reddere (vor Gericht); ea, quae alci debentur, tribuere (übh. im Leben); alci non detrahere laudem suam (jmdm ...

keinesfalls, keineswegs , nullo modo. nullā ratione (auf keinerlei Art). – neutiquam. nequaquam. haudquaquam. auch (bei Adjektt) bl. haud ... ... – auch durch nullus (z.B. misericordia, quae tibi nulla debetur, k. gebührt).