Online-Bibliothek

... (sich durch Schlaf erholen). – schnell au., parci esse somni; exiguum dormire: ausgeschlafen haben, somno satiatum esse: noch nicht (recht) ausgeschlafen ... ... semisomnum esse; oscitare (noch gähnen). – II) v. tr. edormire (z. B. crapulam).

ūlna , ae, f. (griech. ὠλένη, adh. ... ... , die Ellenbogen). – 2) meton., der ganze Arm, dormire in ulna, Catull.: ulnis alqm tollere od. attollere, auf die ...

Flaum , I) die Flaumfedern: plumae. – F. bekommen, ... ... . – Flaumfeder , pluma (auch kollektiv, z.B. in pluma dormire). – mit Flaumfedern versehen, gestopft, plumeus (z.B. cul ...

vigilo , āvī, ātum, āre (vigil), I) intr. wachen (Ggstz. dormire, quiete compositum esse u. dgl.), A) eig. u. übtr.: 1) eig.: a) übh.: si (aeger) noctu dormit, si ...

schlafen , dormire (im allg., z.B. in ... ... in den Tag hinein sch., in medium diem dormire; in medios dies dormire (wenn es zur Gewohnheit geworden ist): bis an den hellen, lichten Tag sch., dormire in lucem: Tag und Nacht ...

Federbett , pluma (Flaum, kollektiv). – culcita plumea (Flaumkissen). – im F. schlafen, in pluma dormire. – Federbüchse , theca cal amaria. – Federbusch , crista. – mit einem F. geziert, cristatus. – ...

con-dormio , īre, völlig einschlafen, entschlafen, Hyg. ... ... , Suet. Aug. 78, 2: in toro convivali, Capit. Ver. 419: condormire non posse, *Curt. 6, 10 (38), 14. Vgl. condormisco ...

schlummern , placide dormire (sanft schlafen). – dormire (schlafen übh.). – ein wenig sch., paulisper conquiescere.

einschlafen , I) eig.: obdormire (z.B. ad ... ... denique arte et graviter). – dormire coepisse (zu schlafen anfangen). – somnum capere (in Schlaf ... ... somnum interruptum recuperare non posse. – bei od. über etwas ei., indormire alci rei; obdormiscere in ...

durchschlafen , dormire (z.B. noctem perpetuam).

1. verschlafen , etwas, somno conterere od. consumere ( ... ... .B. totum diem somno cont.: u. totam noctem somno cons.). – indormire alci rei (sowohl durch Schlafen versäumen, z.B. tempori: als ...

Gewissensbisse , angor conscientiae fraudisque cruciatus. – peccati dolor (schmerzvolles Gefühl der Sünde). – G. fühlen, conscientiā (peccatorum) morderi; conscientiā animi excruciari; cruciari conscientiā scelerum suorum: vor G. nicht schlafen können, conscientiā obstrepente dormire non posse.

wiederschlafen , redormire. – somnum repetere od. resumere (wiedereinschlafen).

zusammenschlafen , in eodem lecto cubare od. quiescere ... ... eodem loco somnum capere (an demselben Orte schlafen). – mit jmd. z., dormire cum alqo: mit mehreren z., pluribus mixtum dormire (unter mehreren liegend schlafen).

1. in , Praepos. mit Acc. = είς, u ... ... hinein sich etw. erstreckt = in... hinein, bis in... hinein, dormire in lucem (Tag), Hor.: dicere in noctem, Plin. ep.: boves ...

2. cum , Praep. m. Abl. (auf Inschrn. ... ... Mil. 55. – u. so esse, vivere, agitare, habitare, cenare, dormire cum alqo, w. s.: ire, abire, redire cum alqo, ...

gut , bonus (tüchtig, tauglich in physischer und moralischer Hinsicht, ... ... , aliquantum temporis: einen g. (ziemlich festen) Schlaf haben, satis arte dormire. Adv.: bene (z.B. dicere, habitare). – iucunde. suaviter ...

artē , Adv. m. Compar. u ... ... Curt. – II) übtr.: a) fest, arte et graviter dormire, fest u. tief, Cic.: artius ex lassitudine dormire, Cic. – alqm arte (eng, innig) diligere, Plin. ep ...

māne , subst. indecl. neutr. (zu altlat. mānus, ... ... usque ad vesperam, Suet.: a mane diei, Auct. b. Afr.: mane totum dormire, Mart.: primo mane, Colum.: aber primā mane, Gregor. Tur. ...

auris , is, f. (urspr. * ... ... aurem alci alqd, Cic. fr. u. Hor.: in aurem utramvis otiose dormire, auf beiden O. (d.i. unbekümmert) schlafen, Ter.: so auch in dextram aurem dormire, Plin. ep.: aures erigere, Cic.: auribus avidissimis excipere laudes alcis, ...