Online-Bibliothek

einen , s. vereinen.

meinen , I) glauben, dafürhalten: credere usw. die ... ... jmd. hegen; z.B. es gut mit jmd. meinen, alci bene velle. alci cupere. alci cupere et amicum esse (jmdm. wohlwollen, günstig sein, es gut mit jmd. meinen im Herzen, Ggstz. alci ...

leinen , linteus. – l. Zeug, lintea, ōrum, n. pl.: ... ... ein l. Kleid, Gewand, lintea vestis. – linteum vestimentum. linteum indumentum (leinenes Kleidungsstück). – l. Kleider tragen, linteā veste uti; lino vestiri.

Leinen , das, s. Leinwand.

beweinen , deflere. – deplorare. complorare (stark-, heftig-, ... ... seinem Tode, mors alcis caret lacrimis. – Beweinen , das, deploratio. – comploratio (z. B. seiner selbst u. des Vaterlandes, sui patriaeque). – beweinenswert , deflendus. flebilis. – ...

einengen , I) eig.: coartare (Ggstz. dilatare, laxare, z.B ... ... in artas fauces compellere (z.B. terram, v. Meere). – in seinen Ufern etwas od. mehr eingeengt werden, angustioribus ripis coërceri (v. einem ...

abweinen , sich, lacrimis debilitari (vor Tränen fast vergehen). – lacrimis confici od. absumi (von Tränen fast aufgerieben werden).

ausweinen , I) v. tr.: 1) durch Weinen herausbringen; z. B. seinen Schmerz, dolorem effundere in lacrimas. ... ... sich au. , lacrimis satiari (sich satt weinen). – lacrimis indulgere (den Tränen freien ...

mitweinen , et ipsum flere (ebenfalls weinen). – idem flere (über dasselbe weinen).

aufweinen , laut, effundi in lacrimas.

gutmeinen , s. gut. – gutmeinend , s. wohlmeinend.

erscheinen , I) sichtbar werden; apparere. comparere (zum Vorschein kommen. vor Augen sein). – in conspectum venire. conspici (vor Augen treten, sich erblicken lassen). – videri (gesehen werden, mit jmd., cum alqo, an einem Orte, ...

bescheinen , luce collustrare. – der Mond bescheint die Erde, luna mittit lucem in terram: von der Sonne beschienen, auch aprīcus (offen und frei zur Aufnahme der Sonne daliegend, z. B. collis, arbor): von der vollen Sonne beschienen, ...

nachweinen , jmdm., lacrimis alqm prosequi.

Erscheinen , das, s. Erscheinung no. I.

keinenfalls , s. keinesfalls.

durchscheinen , translucere; perlucere. – der Mond scheint durch die Fenster durch (hindurch), luna se fundit per fenestras. – durchschelten , s. ausschelten. – durchschieben , traicere, transmovere per etc. – durchschießen , s. durchbohren.

herausscheinen , effulgere. – herausschicken , emittere (foras).

hervorscheinen , s. hervorleuchten.

Nichterscheinen , das, durch non adesse. – das N. beim Termine, vadimonium desertum.