Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

ὀρφανός [Pape-1880]

ὀρφανός (orbus) , bei den Attikern nach Porson zu Eur. Hec . 150 stets 2 Endgn, verwais't, elternlos, bes. vaterlos; ὀρφαναί , elternlose Töchter, Od . 20, 68; ὀρφανὰ τέκνα , Hes. O ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀρφανός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 388-389.

Waise , orbus oder (als Feminin.) orba (als elternlose Person). – pupil lus od. (als Femin.) pupilla (als unmündige Person, die unter Vormundschaft steht). – vater-, mutterlose W., orbatus (orbata) oder orbus (orba) patre ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Waise«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2633.

Elternhaus [Georges-1910]

Elternhaus , domus parentum. – Elternliebe , parentum amor. – elternlos , orbatus od. orbus parentibus; utroque parente orbatus; im Zshg. bl. orbus. – e. sein, parentibus orbum od. orbatum esse; utroque parente orbatum ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Elternhaus«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 729.

ὀρφανικός [Pape-1880]

ὀρφανικός , = ὀρφανός , verwais't, elternlos, παῖς , Il . 6, 432. 11, 394; ἦμαρ ὀρφανικόν , der Tag der Verwaisung, der zur Waise macht, übh. der Zustand, das Leben einer Waise, 22, 490; die Waise betreffend ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀρφανικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 388.

orbus [Georges-1913]

orbus , a, um (griech. ὀρφ-ανός ... ... II) insbes.: 1) der Kinder od. Eltern beraubt, verwaist, elternlos, vaterlos, kinderlos, a) eig.: parens liberorum an orbus sit, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »orbus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1390.

orbitas [Georges-1913]

orbitās , ātis, f. (orbus), I) das Beraubtsein ... ... der Kinder od. Eltern, das Verwaistsein, die Kinderlosigkeit, Elternlosigkeit, a) eig., Plaut., Cic. u. Liv.: ne ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »orbitas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1389-1390.