Online-Bibliothek

... geworden, mihi familiare est mit folg. Infin.: seine Gewohnheiten beibehalten, bei seinen G. bleiben, consuetudinem suam od. institutum ... ... decedere; allmählich, consuetudinem sensim minuere: von seiner vorigen G. abgehen, a ...

... intr.: 1) sich öffnen: rumpi (auseinandergebrochen werden, bersten etc). – dehiscere ... ... . – abire. discedere (fortgehen, so daß man seinen seitherigen Aufenthaltsort verläßt). – exire ... ... (die Feldzeichen aus dem Boden reißen, um weiter zu ziehen). – signa tollere ...

... satis-facio , fēcī, factum, ere, Genüge tun, Genüge leisten, befriedigen, I) im allg.: ... ... ICt. – B) einem Beleidigten, Verletzten, a) durch Entschuldigung od. Rechtfertigung = ... ... – b) durch Strafe = Schadenersatz geben, Strafe erleiden, satisf. alci de corio ...

... fugere, effugere, defugere, subterfugere alqd (entgehen, zu entgehen suchen, letzteres bes. unvermerkt). ... ... absol. = im Gespräch nicht mit der wahren Meinung herauswollen, auszuweichen suchen). – sermonem alcis defugere, evitare. alcis ... ... einem Stoße au., ictum effugere; petitionem vitare: den Geschossen ausweichend, vitabundus tela: ...

... ). – firmitudo (als angeborene u. bleibende Eigenschaft, z.B. F. der Stimme etc ... ... Geistes). – constantia (uneig, sich gleichbleibende Haltung, das konsequente Benehmen, die Beständigkeit, Konsequenz ... ... dieder besitzt, der sich durch nichts von seinen Gesinnungen und Entschlüssen abbringen läßt). – firmus constansque animus. ...

... ad malam aetatem adiungas cruciatum reticentiā, Pacuv. tr. 278: enicas (enecas) me miserum tuā reticentiā, Plaut. merc. 893: quod ... ... reticentiae, d.i. für das Verschweigen dessen, was man sagen sollte, z B. eines Fehlers beim ...

... v. intr. abire. discedere (weggehen, s. »abgehen no. I, A, a ... ... castra movere, promovere, proferre (das Lager abbrechen u. weiter marschieren). – II) v. tr. amovere ... ... suā commovere (von seiner Stelle verrücken). – promovere (vorwärtsrücken, einen Stein im ...

... alqm in errorem, vorsätzlich, sciens (bildl., zu einem Irrtum verleiten). – induco alqm in fraudem, vorsätzlich, sciens (bildl., jmd. betrügen, täuschen). – transversum agere alqm (jmd. vom Wege der Tugend abbringen). – die Suchenden irres., suspicionem quaerentium declinare: die öffentliche ...

... (auf ein Lager, um zu essen, zu schlafen). – cubitum ire dormitum se conferre (zu ... ... II) uneig.: 1) im allg.; z.B. seine Gedanken in Schriften n., mandare litteris cogitationes ... ... munus, z.B. ihr habt den Lentulus zur N. der Prätur gezwungen, I. entulum ut ...

... abschneiden , I) etw. schneidend von seinem Ganzen trennen: secare. desecare. resecare (im ... ... B. alci reditum, spem). – incīdere (mitten einschneiden, mitten abbrechen, z. B. alci spem). – ... ... fugam). – praecludere (vorn absperren). – adimere (benehmen, entziehen, z. B. ...

... . 6. § 622: interruptio non unius generis a nobis, sed omnium generum a se divisorum, Macr. somn. ... ... 41, 3, 2. – b) als Redefig., das Abbrechen mitten in der Rede, griech. ἀποσιώπησις, Quint. 9, ...

... od. removere ex etc. (zurückführen, zurückgehen lassen, z.B. praesidia ex oppidis ... ... – se abdere (sich den Blicken entziehen, z.B. in bibliothecam). – recedere ... ... . se removere a negotiis publicis (sich von den öffentlichen Geschäften zurückziehen). – jmd. sich z. lassen, ...

... – res militaris (alles, was den Soldaten und seinen Verrichtungen betrifft übh.). – munus ... ... beiden = unter jmd. seine ersten Kriegsdienste tun, den ersten Feldzug mitmachen): was jene aus ... ... melden, sich in die Soldatenliste eintragen lassen); stipendia mereri coepisse (anfangen ...

quadrāgēsimus , a, um (quadraginta), der vierzigste, ... ... sive vectigal, Symm. epist. 5, 65. – B) die christl. (40tägigen) Fasten, Hieron. epist. 41, 3 u.a. Eccl.

zurückbringen , reducere (zurückführen, eig. u. bildl.). – reportare (zurücktransportieren, -schaffen). – referre (zurücktragen, auch mündlich, z.B. atrox responsum). – revehere (zurückfahren, zu Wagen od. zu Schiffe). ...

... alqd. – se abrumpere alqā re (sich gleichs. losreißen, losmachen, z.B. latrocinio Antonii). – eidlich, eiurare ... ... eidlich, abiurare creditum. – sich von jmd. l., alienari, abalienari ab alqo (übh.); nuntium remittere alci. repudiare ...

zurückschrecken , I) v. tr . proterrere (fortschrecken, -scheuchen). – jmd. von etw. z., absterrere alqm de ... ... alqa re (bildl., von etwas abbringen, z.B. alqm magnitudine poenae a maleficio). – II) ...

... illiberalitas. animus abiectus (niedrige, verächtliche Denkungsart). – improbitas (Verworfenheit der Gesinnung). – sordes (niederträchtiger ... ... (Unwürdigkeit, unwürdige Handlung). – dedecus (Unehrenhaftigkeit). – flagitium (entehrendes Vergehen, Schandtat). – consilium foedum (abscheulicher Plan). – jmd. zu Niederträchtigkeiten verleiten, alqm ad nequitiam adducere ( ...

... , von jmd., ab alqo (entfremdet). – jmd. abir. machen, alqm abducere, fide dimovere; ... ... Erneuerung des Kriegs anregen. antreiben): jmd. einem, alqm dimovere, alienare, abalienare ab alqo: jmd. a. zu machen suchen ...

... actio de pace (Verhandlung, Beratung, wie man den Frieden aufrecht erhalten wolle). – Friedensunterhandlungen anknüpfen, pacis condiciones postulare ( ... ... verlangen); de pace agere coepisse (anfangen über den Frieden zu unterhandeln; dah. de pace agi ...