Online-Bibliothek

entwaffnen , exarmare (auch uneig. = unschädlich machen, z.B. jmds. Anklage, alcis accusationem). – dearmare. armis exuere. arma adimere alci (nur eig ... ... besänftigen, jmds. Zorn etc.). – Entwaffnung , die, durch die Verba unter »entwaffnen«.

... , āvī, ātum, āre, I) entwaffnen, A) eig. u. meton.: 1) eig.: ... ... tigres. Manil.: serpentem veneno, Sil. – B) übtr., entwaffnen = erbitten, begütigen usw. (vgl. Duker Flor. 1, ...

de-armo , āvī, ātum, āre, I) entwaffnen, quibus dearmatus exercitus hostium, Liv. 4, 10, 7. – II) eine Waffe hinwegnehmen, rauben, sagittas, Apul. met. 5, 30.

ἔξ-οπλος , entwaffnet, ohne Waffen, μέρος τοῦ σώματος Pol . 3, 81, 2, auch = ohne Vertheidigung.

ἀφ-οπλίζω , entwaffnen, τινά Leon. Al . 24 ( Plan . 171); Luc. Dial. D . 19, 1; τινὰ τοῦ τόξου καὶ τῶν βελῶν 7, 1. – Med ., seine Rüstung ablegen, ...

παρ-οπλίζω , entwaffnen; Pol . 2, 7, 10; παρωπλικέναι τὴν πόλιν , D. Sic . 4, 10; auch pass ., 14, 67; Plut. Cat. min . 68. – Das med . in ...

ἀπο-γυμνόω , entblößen; von Waffen, also entwaffnen, Od . 10, 301; von Kleidern, Hes. O . 730; Luc. Conv . 46. – Med ., sich entblößen, Xen. Mem . 3, 4, ...

ἀπο-ζώννυμι (s. ζώννυμι ), entgürten, bes. entwaffnen, einen Soldaten seines Dienstes entlassen, Sp ., z. B. Herodian . 2, 18, 17. 8, 8, 4.

mītigo , āvī, ātum, āre (= mitem ago), mild-, gelinde machen, d.i. einer Sache die Rauheit Schärfe ... ... iracundiam, Curt.: labores, Cic.: alqā re eam molestiam, Cic.: perfidiam meritis, entwaffnen, Curt.: obsequio mitigantur imperia, Curt.

dēbilito , āvī, ātum, āre (debilis), geschwächt-, gelähmt-, ... ... ., schwächen, lähmen, lahm legen, in seiner Tätigkeit hemmen, unschädlich machen, entwaffnen, aller Kraft-, aller Energie-, alles Haltes berauben, die Fassung benehmen, entmutigen, ...

dis-cingo , cīnxī, cīnctum, ere, losgürten, anfgürten, ... ... centuriones discincti, als milit. Strafe, Liv. – poet., Afros, entwaffnen, Iuven.: peltatam Amazona Scythico nodo, Mart.: discingi armis, die Waffen ...

ἐκ-τέμνω , ion. u. hom. ... ... , D. Hal . 9, 57; – übertr., ἐξετέμοντο αὐτοὺς φιλανϑρωπίᾳ , entwaffneten oder täuschten sie durch Freundlichkeit, Pol . 31, 6, 8.

ἐξ-οπλίζω , 1) ausrüsten, vollständig ... ... εὐτέλειαν ἐξωπλισμένη Antiphan . bei Ath . II, 60 d. – 2) entwaffnen, App. B. C . 2, 28.

περι-αιρέω (s. αἱρέω ), etwas ... ... . 19, 1, 1; ὅπλα τινός , Einem die Waffen abnehmen, ihn entwaffnen, u. übertr., περιελῶ σ' ἀλαζονείας , Ar. Equ . 290; ...