Online-Bibliothek

Festigkeit , I) Dauer, Bestand: firmitas (die F. als ... ... et fortiter (z.B. omnia dicere). – mit F. bei etwas verfahren, zu Werke gehen, constantiam adhibere alci rei: einer Sache F. geben ...

fehlerhaft , vitiosus. mendosus (s. »Fehler« die Substst.). ... ... Arbeitdes Abschreibers od. Setzers). – Adv. vitiose (z.B. handeln, verfahren [facere], sprechen, schließen). – vitio (durch einen Fehler, z ...

... ., constantissime: k. sein, bleiben, verfahren, sibi constare; secum consentire; se non deserere; sibi consentaneum esse; ... ... sein od. bleiben, a se discedere: k. handeln, verfahren, constanter facere: etw. k. verfolgen, pertinaci studio prosequi ...

Hinterlist , dolus (Hinterlist, in der Absicht, dem Hintergangenen zu ... ... tückisch aufden rechten Zeitpunktlauernd, jmdm. zu schaden, Ggstz. apertus). – h. Verfahren, fraus. – Adv.. (= hinterlistigerweise): dolose; dolo; ...

beschränken , terminis od. cancellis circumscribere. terminis circumscribere et definire ... ... imbecillo, tardo, hebeti ingenio esse. – laßt uns also mit unserem beschränkten Verstande verfahren, agamus igitur pingui, ut aiunt, Minervā. – Beschränktheit , angustiae ...

Kleinigkeit , res parva od. parvula od. non magna ... ... negotium est navigare atque id mense Quintili: es war eine K., dieses zu erfahren, haec nosse nihil negotii erat: sich mit Kleinigkeiten abgeben, in pusillis ...

selbständig , sui iuris. suae potestatis (der nicht mehr unter ... ... Gutdünken handeln kann). – sui iudicii. sui arbitrii (nach eigenen, festen Grundsätzen verfahrend). – solutus (ungebunden, an keinen Zwang, an kein Gesetz gebunden). ...

... alqo (forschen, gern wissen wollen, zu erfahren suchen, wegen etwas, de alqa re). – sciscitando elicere, von ... ... animum (jmd. ausholen); sciscitari, quid cogitet (jmds. Gedanken zu erfahren suchen). – Ausforschen , das, percontatio (das Sich-Erkundigen, ...

gerichtlich , iudicialis (vor Gericht gehörig, – causa, dicendi ... ... Adv. iure. lege (dem Recht, dem Gesetz gemäß, z.B. g. verfahren gegen jmd., lege agere cum alqo; iure od. lege experiri cum ...

ungeschickt , inhabilis, zu etwas, alci rei (eig. ... ... albern, z.B. iocus). – imperitus, in etw., alcis rei (unerfahren, ohnepraktische Erfahrung, z.B. medicus, architectus). – minus idoneus (weniger ...

systematisch , ad artem redactus. ad artem et ad praecepta revocatus ... ... die s. Bearbeitung, ratio (z.B. omnis sapientiae): s. Verfahren, bl. ratio: ein s. Lehrgebäude, accurate non modo fundata, ...

inkonsequent , inconstans. non constans (nicht mit sich übereinstimmend, von ... ... . – Adv. inconstanter; non constanter. – ink. sein, handeln, verfahren, sibi ipsi non constare, bei etwas, in alqa re; secum ...

herausbringen , I) eig., nach außen bringen: efferre oder ( ... ... durch Nachforschen, Fragen h., inquirendo reperire. – nichts von ihnen h. (erfahren) können, nihil ab iis posse cognoscere: den Urheber herauszubringen suchen, ...

Gerechtigkeit , iustitia (an sich u. als Eigenschaft eines Menschen, ... ... colere: die G. handhaben, promere et exercere iustitiam: jmdm. G. widerfahren lassen, alci ius dare od. reddere (vor Gericht); ea, ...

Überlieferung , a) Übergebung: traditio. – b) Fortpflanzung durch ... ... Üb. erhalten, alqd sermone hominum posteris memoriae traditum est: durch mündliche Üb. erfahren, auditione accipere; u. bl. accipere: der Üb. folgen, ...

Feindseligkeit , I) feindliche Gesinnung etc.: animus infestus, inimicus, infensus atque inimicus. animus hostilis (s. »feindselig« die Synon. der Adjektt.). – inimicitiae ... ... (den Beleidigungen ein Ende machen); odia deponere (den Haß, das gehässige Verfahren ruhen lassen).

Parteilichkeit , partium studium, auch bl. studium (Hinneigung zu ... ... P., cupiditas ae studium. – ohne P., s. unparteiisch: mit P. verfahren, cupidius agere: aus P. etw. gutheißen, studio quodam comprobare alqd ...

beeinträchtigen , a) etw.: minuere. deminuere. imminuere (schmälern, ... ... – damnum (Einbuße, Verlust). – iniuria (Unbill, sowohl die ich erfahre, als die ich selbst begehe). – irgend eine B. erleiden, aliquo ...

Selbständigkeit , meum, tuum, suum ius (eigenes Recht). – ... ... sein); sui iudicii od. sui arbitrii esse (nach eigenen, festen Grundsätzen verfahren): einem Volke S. geben, populum libertate donare: alle S ...

einsichtig, einsichtsvoll , intellegens (im allg.). – doctus ( ... ... , der Geschickte, Gewandte, der die Ideen zu verarbeiten weiß). – callidus (erfahren, klug, scharfsinnig). – ein sehr ei. Mann, homo peracutus; vir ...