Online-Bibliothek

erkalten , calorem amittere. calere desinere (eig.; cal. ... ... der Eifer jmds. für etwas ist erkaltet, languidiore studio est in alqa re: den Eifer e. ... ... die Freundschaft (allmählich) erh. lassen, amicitiam sensim dissuere. – Erkalten , das, -ung , die. ...

Winterkälte , a) objektiv: frigus oder frigora hiemis. frigus hibernum (die Kälte des Winters). – vis aëris hiberni (schneidende Winterluft). – vis hiemalis (schneidende winterliche Luft). – b) subjektiv: algor hibernus; auch Plur algores hiberni. ...

erkälten, sich , frigus aliquod experiri. – sich auf dem Estrichboden e., frigus recipere a pavimento. – Erkältung ; z.B. sich vor E. hüten, frigus vitare: sich. durch E. eine schwere Krankheit zugezogen haben, graviore morbo ex ...

... Haupt fulgeat). – 2) animalisch, kalt sein, frieren, erkaltet-, erstarrt sein, totus friget, Ter.: valde metuo, ne frigeas ... ... friget, Cels.: vulnus frigente sanguine intumuit, Curt. – corpus frigentis, des Erkalteten, d.i. Toten, Verg.: frigent effetae in corpore ...

... Hor.: sol, laue Frühlingssonne, Hor.: ius, halberkaltete Brühe, Hor.: limen, weil der ausgeschlossene ... ... II) im üblen Sinne, nur noch lau = schon erkaltend, 1) eig.: rogus, Ov.: focus, Ov. – 2) bildl., lau, erkaltet, flau, matt, ignes, mens, Ov.

algēsco , alsī, ere (algeo), das Gefühl der Kälte bekommen, sich erkälten, ne ille alserit, Ter. adelph. 36. – u. im Bilde, rabiem flammarum algescere cogit, sich abkühlen, Prud. apoth. 142: omne enim caloratae ...

... frīxī, ere (frigeo), kalt werden, erkalten, frösteln, erstarren, I) eig.: a) physisch: ... ... calefieri, Hieron. epist. 52, 2. – II) übtr., erkalten, ermatten, erstarren, frigescit affectus, Quint.: non patiamur igitur frigescere ...

hiemālis , e (hiems), I) winterlich, des Winters, Winter ... ... Col.: nimbus, Ov.: aquae, Sall.: pluviae, Greg. Tur.: vis, Winterkälte, Cic.: provinciae, kalte, Plin.: loca, wo man sich im ...

ē-gelidus , a, um, I) entkältet = lau ... ... calefacta, Suet.: eg. Mosella, Auson.: eg. hiemes, Auson. – II) erkaltet = etwas kühl, flumen, Verg. Aen. 8, 610: ...

in-algēsco , ere, erkalten, Cels. 3, 3.

per-frīgēsco , frīxī, ere, kalt werden, sich erkälten, v. Pers., Varro, Cels. u.a.: artus perfrigescere, Scrib. Larg.: perfrixisse tuas fauces, Mart. – bildl., Fronto ad M. Caes. 4, 5. p. ...

Winterfrost , frigus oder frigora hiemis. frigus hibernum (objektiv, die Kälte des Winters). – algor hibernus, auch Plur. algores hiberni (subjektiv, die empfundene Winterkälte).

Extremitäten , partesmembrorum extremae. – die E. erkalten, calor summa deserit.

īnfrīgidātio , ōnis, f. (infrigido), das Sich-Abkühlen, Erkalten, sudoris subita infr., Veget. mul. 2, 1, 4: infr. multa corporis, Isid. orig. 4, 7, 25.

per-frīgefacio , ere (per u. frigefacio, v. ... ... ), sehr kalt machen, cor alci, machen, daß einem das Herz erkaltet = großen Schrecken einjagen, Plaut. Pseud. 1215.

inter-frīgēsco , ere, dazwischen erkalten, übtr. = dazwischen einschlafen, captiosum silentium, per quod res interfrigescat, Fragm. iur. Rom. Vatic. § 155.

χειμίη , ἡ , ion. statt χεῖμα , Winterzeit, Winterkälte, Frost, Hippocr ., eigtl. fem . eines sonst nicht vorkommenden χείμιος , sc . ὥρα .

ψυγμός , ὁ , 1) das Abkühlen, Erkälten. – 2) der Fieberfrost, Maneth . 3, 276. – 3) das Trocknen, Sp .

ψυχρίζω , kühlen, abkühlen, kalt machen, erkalten lassen, Alex. Trall . u. a. Sp .

συμ-ψῡχω (s. ψύχω ), mit oder zugleich abkühlen, erkälten, Sp .