Online-Bibliothek

ἀνα-φέρω (s. φέρω ), 1) ... ... 9, 15; Plut. Rom . 28. – 2) auf sich nehmen, ertragen . κινδύνους Thuc . 3, 38; φϑόνους καὶ διαβολάς, πόλεμον ...

εὐ-χερής , ές , mit Leichtigkeit, ... ... καὶ εὐκόλως ἐξέπιε Plat. Phaed . 117 c; εὐχερῶς φέρειν , gelassen ertragen, z. B. τὴν ὠχρότητα Rep . V, 474 e, wie ...

ἀν-εκτός (erst Sp . ἀνεκτή ... ... ἀνεκτῶς εἰπεῖν , erträglich zu sprechen; οὐκ ἀνεκτῶς ἔχει , es ist nicht zu ertragen, Xen. Hell . 7, 3, 1; – ἀνεκτότερον ἔσται τῇ ...

εὔ-φορος , 1) leicht zu tragen, ... ... bei Aret . – Adv ., εὐφόρως ἔχειν πρὸς τὰ κρύη , gut ertragen können, Plut. Symp . 3, 4, 2; anders τῆς γλώσσης ...

ἀνα-μένω (s. μένω ), er-, ... ... , dies aufschieben, bis, Cyr. 1, 6, 10. Dah. ausdauern, ertragen, κακουργίας Dem . 24, 94; φασγάνου τομάς Eur. Or ...

ἀπ-αιτέω , 1) ab-, zurückfordern, Ἑλένην Her . 1, 3; ὅπλα τοῦ πατρός ... ... ἐμὲ μηδ' ὑφ' ἑνὸς ἀπαιτεῖσϑαι εὐεργεσίαν Xen. Apol . 17. Ein übertragenes Amt wieder abnehmen, Plut .

μέθ-οδος , ἡ , das Nachgehen, Verfolgen ... ... – Von den künstlichen Wendungen der Rhetoren wurde es übh. auf ein listiges Ersinnen übertragen, u. bedeutet später auch die List, Plut. reg. apophth. p ...

ἀπο-πτύω (s. πτύω ), ausspeien, ... ... 1, 2, 54 u. Sp . Von Pferden, die den Zügel nicht vertragen, s. Jacobs zu Philostr. p. 280. Gew. übertr., verschmähen, ...

ἀ-καιρία , ἡ , 1) ... ... 15, 2; Plut. Pomp . 60 ἀκαιρίαν πράως φέρειν , die Zudringlichkeit ertragen. Bei Isocr . 12, 86 steht λόγου ακαιρία der συμμετρία ...

ἐπ-αν-έχω (s. ... ... dabei einnehmen; δᾷδες τὴν δευτέραν χώραν D. Sic . 17, 115; ertragen, τὰ οἰκεῖα πάϑη τοῖς δημοσίοις , eigenes Leid noch außer dem öffentlichen ertragen, Plut. Dem . 22. – 2) Intr., ἐπὶ ταῖς παρ ...

καρτερέω , stark, muthig, standhaft sein, ausdauern, bes. im Unglück ... ... Plat. Rep . VIII, 556 b. – Auch mit dem acc ., ertragen, τὰ δεινά , eigtl. stark sein zum Schrecklichen, Soph. Ai . ...

ἑρμηνεύω , ein ἑρμηνεύς sein, auslegen, erklären, τὰ τῶν ... ... Sp .; – ein Dollmetscher sein, dollmetschen, aus der fremden Sprache in die bekannte übertragen, Xen. An . 5, 4, 4 u. Sp .; – ...

ἐπι-τρέπω , aor . ἐπέτρεψα , ... ... unumschränkte Vollmacht, Pol . 1, 62, 3; τινί , Einem die Vormundschaft übertragen, Lys . bei Harpocr ., s. Mein. IV p. 119. ...

παρα-φέρω (s. φέρω ), 1) ... ... , D. Hal . 7, 27; a. Sp . – 2) vorübertragen , Plat. Rep . VII, 515 a, dem παραφέρειν παρὰ τὸ ...

περι-φέρω (s. φέρω ), 1) ... ... wieder in Erinnerung. – Bei Thuc . 7, 28 = bis zu Ende ertragen, aushalten. – 2) intrans., sich wieder erholen, ἐκ τῆς νόσου , ...

δυς-χερής , ές , schwer zu ... ... Dem . 19, 308. – Adv .: δυςχερῶς φέρειν , mit Mühe ertragen, Hippocr .; ἔχειν πρός τι , unwillig sein, Plat. Prot . ...

ἀνα-γράφω , 1) aufschreiben, Σόλωνος ... ... öffentlichen Inschriften auf Säulen u. ä., die zu öffentlichen Be Kanntmachungen, bes. von Verträgen u. ehrenden Auszeichnungen einzelner Bürger dienen, ἐν στήλῃ ἀναγράφειν Thuc . ...

προς-άπτω , anheften, κεκόλληται γένος προςάψαι , ... ... d; τὴν ἀρχὴν τελευτῇ , VI, 768 e, u. öfter; Einem Etwas übertragen od. anvertrauen, Xen. Ag . 1, 36; τῇ τύχῃ τὰ ...

δι-όλλῡμι (s. ὄλλυμι) ... ... τὸν κίνδυνον ὑφορώμενοι , sie kommen um, d. i. sie können es nicht ertragen, die Gefahr vor Augen zu haben, Thuc . 3, 40

δια-πλέκω ( διαπέπλοχε Hippocr .), ... ... H. h. Merc . 80; τὴν φιλύρην Her . 4, 87; übertragen, ἀγὴν δ ., Winkelzüge machen, Pind. P . 2, 82; ...