Online-Bibliothek

crēbritās , ātis, f. (creber), das Dichtaneinandersein, ... ... 2, 1, 1. – II) in der Zeit, die Häufigkeit, häufige Wiederkehr, litterarum, Cic.: epistularum, Symm.: officiorum, Cic.: periculorum, Tac ...

Atemholen , das, spiritus. – respiratio (das Aufatmen). – kurzes A., spiritus angustior; anhelitus. anhelans spiritus (das Keuchen, auch als ... ... difficultas; meatus animae gravior; gravitas spiritus. – tiefes A., suspiratus. – häufiges A., crebritas respirandi.

Aussprache , appellatio (das Aussprechen eines Buchstabens etc.). – pronuntiatus ... ... oris ac vocis; os iucundum: eine seine, os urbanum: eine leichte, geläufige, os facile: eine harte, asperitas soni: eine bäuerische, derbe, ...

... civium vivere, Cic. – β) v. Lebl., das häufige Vorkommen, das Sich-Wiederholen, multitudo et cel. iudiciorum, Cic.: cel. periculorum, Tac. – c) das häufige Erwähntwerden, das Gefeiert-, Verherrlichtwerden, die Verherrlichung, ...

assiduitās (adsiduitās), ātis, f. (assiduus), I) die ... ... in der Zeit, das beständige Fortdauern, Ununterbrochene, auch die häufige Wiederholung einer Sache, epistularum, ununterbrochener Briefwechsel, Cic.: molestiarum, ...

austēritās , ātis, f. (austerus), die Herbheit, Strenge ... ... die Düsterheit, das düstere (ernste, strenge, unfreundliche, sauertöpfige) Wesen, der Ernst, die Strenge ...

Nachdenken , das, meditatio. deliberatio. commentatio. verb. commentatio ... ... in tiefes N. versinken über etwas, cogitationes od. mentem in alqa re defigere: in tiefes N. versunken sein, in cogitatione defixum esse; multa secum ...

festsetzen , a) eig., jmd. gefänglich, s. einstecken no ... ... (wo Posto fassen, v. Soldaten); inveterascere (bildl., sich einnisten); se figere (festhaften, z.B. adeo penitus [tief] se hoc malum ...

überlaufen , I) v. intr.: 1) = überfließen, ... ... perfugere ad alqm. – II) v. tr.: 1) durch häufigen Besuch belästigen: alqm crebro interpellare. – 2) flüchtig überlesen: legendo ...

dēnūntiātio , ōnis, f. (denuntio), die Ankündigung, ... ... , Cic. Flacc. 14 u. 18. – γ) die vorläufige Ankündigung, daß man jmd. vor Gericht verklagen od. daß jmd. ...

brandmarken , jmd., notam alciod. alcis fronti inurere. stigmaalci scribere, ... ... – jmd. mit dem Buchstaben K b., K litteram ad caput alcis affigere. – gebrandmarkt , litterarum notā od. stigmatis notā inustus. stigmatis ...

2. abhängen , a) Umgehängtes vom eigenen Körper abnehmen: corpus ... ... demere de alqa re (z. B. clipea de columnis). – refigere (losheften, losreißen, z. B. clipeum de poste Neptuni). – levare ...

durchspähen , s. durchsuchen. – durchspalten , diffindere (z. ... ... durchgespielt werden, fabula stat (Ggstz. fabula cadit). – durchspießen , transfigere hastā. – transverberare venabulo (mit dem Jagdspieß). – durchsprechen = durchgehen ...

bettlägerig , lecto affixus. – aegrotus (krank übh.). – b. sein, in lecto esse od. iacēre (im ... ... werden, in lecto esse coepisse: b. machen, lecto od. lectulo affigere (v. Alter, v. Krankheit etc.).

circumductio , ōnis, f. (circumduco), I) aktiv = ... ... somn. Scip. 1, 11, 12 indumentum testeum). – B) übtr., die weitläufige Einkleidung eines Gedankens, die Periode, Quint. 11, 3, 39 ...

Lebhaftigkeit , vigor (die Frische, die frische Beschaffenheit, sowohl des ... ... frequentia (Häufigkeit, z.B. des Briefwechsels, epistularum; cel. auch das häufige Besuchtsein, z.B. viae, loci) – mit L., s. lebhaft ...

Glückswechsel , fortunae commutatio. fortuna mutata od. commutata (die ... ... des Glücks zum Unglück). – ein plötzlicher G., mutata subito fortuna: häufiger G., crebra fortunae varietas. – ein so großer G. sei eingetreten, ...

... cognatio od. affinitas: entfernte. oder weitläufige V., longinqua cognatio: mit jmd. in V. stehen, s. ... ... – die ganze V., tota cognatio; totius cognationis grex: eine sehr weitläufige V., amplissima cognatio. – II) bildl., nahe Verbindung, Ähnlichkeit: ...

Zusammenstoßen , das, I) tr . collisus. – II) ... ... z.B. duorum inter se corporum. u. conflictus nubium). – das häufige Z. der Vokale, crebrae vocalium concursiones.

aneinanderbauen , Häuser, continuare domos. – aneinanderbinden , copulare ... ... auch mit inter se). – aneinanderfügen , conectere (aneinanderhesten). – configere (aneinanderschlagen, -nageln). – conglutinare (zusammenleimen, -kleben). – consuere ...