Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
viticarpifer

viticarpifer [Georges-1913]

vīticarpifer , fera, ferum (vitis, καρπός u. fero), für die Weinreben Frucht bringend = die Weinstöcke fruchtbar machend, forcipes, Varro sat. Men. 51, 1 Oehl. (wo aber ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »viticarpifer«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3522.
ἄ-φορος

ἄ-φορος [Pape-1880]

... ἄ-φορος ( φέρω ), unfruchtbar, δένδρεα Her . 2, 156; Hippocr.; Xen. oec . 20, 3 u. Sp .; unfruchtbar machend, Aesch. Eum . 754. Auch = vor., Strab . XV ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-φορος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 414.
ὠκυ-τόκος

ὠκυ-τόκος [Pape-1880]

ὠκυ-τόκος , geschwind, leicht gebärend, eine ... ... , leichte Geburt bewirkend; Soph. O. C . 695 von dem das Land fruchtbar machenden Flusse; τὸ ὠκυτόκον , die schnelle, leichte Geburt, Her . 4, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὠκυ-τόκος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1409.
ferax

ferax [Georges-1913]

ferāx , ācis (fero), I) fruchtbar, 1) eig.: rus, Ov.: plantae, Verg.: agri ... ... feracior ad virtutes, Capit. Anton. phil. 16, 4. – II) fruchtbar machend, venti, Pallad. 12, 5.

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ferax«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2720.
sterilis

sterilis [Georges-1913]

... Stärke, griech. στειρα, f., unfruchtbar, got. staīrō, f., unfruchtbar, ahd. stëro, Widder, ... ... Plin. pan. 56. – II) (poet.) aktiv = unfruchtbar machend, robigo, bürrer Brand, Hor.: hiems, Mart.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »sterilis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2795-2796.
ἄ-καρπος

ἄ-καρπος [Pape-1880]

ἄ-καρπος , 1) unfruchtbar, von Gewächsen u. vom Erd-boden, häufig Theophr . λίμνη ἄκ. ... ... R . 254. – 2) Aesch. Eum . 902 νόσος ἄκ ., unfruchtbar machend.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-καρπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 68.
εὔ-καρπος

εὔ-καρπος [Pape-1880]

... 959;ς , reich an Früchten, fruchtbar, H. h . 30, 5; γαῖα, χϑών , Pind ... ... ., φυλλάς Agath . 25 (V, 292). – Akt., fruchtbar machend, Frucht gebend, Δημήτηρ, Διόνυσος , Anth .; Aphrodite, Soph ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὔ-καρπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1073.
τεκνο-ποιός

τεκνο-ποιός [Pape-1880]

τεκνο-ποιός , Kinder machend, sowohl gebärend, γυνή , Her . 1, 59, als zeugend, ... ... , mit Frauen, im Ggstz der παιδικά . – Uebh. fähig zu gebären, fruchtbar, Her . 5, 40.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τεκνο-ποιός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1083.
piger

piger [Georges-1913]

... bellum, langsam, Ov.: campus, unfruchtbar, Hor.: radix, zähe, Ov.: pectora, unempfindlich, Ov ... ... langsam vergehend, Hor. – aktiv, träge = träge machend, frigus, Tibull.: senecta, Tibull. – b) v. Gewässern, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »piger«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 1703.
ignavus

ignavus [Georges-1913]

... sucus, unwirksam, Plin.: nemus, unfruchtbar, Verg.: lux, Tag, an dem man untätig ist, Iuven ... ... , 7. p. 173 Schenkl. – II) aktiv = träge machend, frigus, aestus, Ov.: dolor, Plin.: dah. ratio ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »ignavus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 32.
nahrhaft

nahrhaft [Georges-1910]

nahrhaft , I) eig.: magni cibi ( ... ... quam etc. – II) übtr.: quaestuosus (Gewinn bringend, gute Geschäfte machend, z.B. ars: u. emporium). – uber (fruchtbar, z.B. quaestus). – Nahrhaftigkeit , I) eig.: firmitas ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »nahrhaft«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1760.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11