Online-Bibliothek

geheim , arcanus (nur dem Eingeweihten, dem Mitwissenden ... ... u. vis). – furtivus (verstohlenerweise geschehend). – im geheimen, insgeheim (od. heimlich als Adv .),arcano (unser ... ... was arcano geschieht, ein Geheimnis bleiben muß). – secreto (im geheimen, nicht im Beisein Unberufener ...

Gehege , saepes. saepimentum (jede Art von Zaun od. Verzäunung). – ... ... ; um einen Wald, silvam indagine cingere, munire: jmdm. ins G. gehen, in alcis agro venari (eig.); alcis partes sibi sumere (bildl ...

abgehen , 1) sich entfernen: A) eig., sich vermitelst ... ... schiffend a., s. abfahren, absegeln. – abgehen lassen, s. abschicken: abzugehen gedenken (willens sein), proficisci cogitare, ... ... emptorem invenire, leicht (gut), facile. – gut abgehend, vendibi lis (Ggstz. ...

angehen , I) v. tr.: 1) sich ... ... geht an, nox appetit: mit angehendem Frühling etc., ineunte od. inito vere (s. »Anfang« den Untersch.): ein angehender Soldat, Schüler, tiro: ein angehender Jüngling, adulescentulus; puer sive iam ...

ergehen , I) v. intr.: 1) bekannt ... ... cotidie: dir wird's übel ergehen, malum habebis (du wirst Schläge bekommen, Komik.). – 3) über sich ergehen lassen od. lassen müssen, d. i. geduldig ertragen od. ...

begehen , I) zu etwas um hergehen, es bereisen, bes. ... ... , eine den Gesetzen nach strafbare Handlung begehen). – admittere in se od. bl. admittere. suscipere ... ... imprudenter, temere et imprudenter agere. – Begehen , das, I) das Umhergehen etc.: circuitio. – II) ...

ausgehen , I) eig.: a) im allg.: exire; ... ... intercludi. – d) in Erfüllung gehen: exitum habere; evadere (v. Träumen). – 4) auf ... ... – b) zur Absicht haben: sequi, sectari alqd (einer Sache nachgehen, sect. mit Eifer ...

eingehen , I) hineingehen: a) von Pers.: inire. introire. intrare ... ... s. (leicht) berühren. – V) zugrunde gehen etc.: intermori (absterben, v. Bäumen). – elanguescere ... ... .B. v. einem Bergwerk). – deficere (ausgehen, von einem Geschlechte, einer Philosophenschule). – exstingui ...

aufgehen , I) sich aufwärts bewegen, wie Rauch, Staub, ... ... . plötzlich, repente). – Uneig, jetzt gehen mir die Augen auf, iam dispicio, quid rei sit. – ... ... aller auf, in communi odio paene aequaliter versatur odium meum. – Aufgehen , das, s. ...

entgehen , I) ich entgehe einer Sache: vito, evito, devito alqd (ich vermeide etwas, ... ... ich lasse mir eine Gelegenheit nicht e., oblatam occasionem teneo. – Entgehen , das, vita tio. evitatio. devitatio (das Vermeiden).

beigehen , jmdm., s. einfallen (v. Gedanken etc.) – sich belg. lassen, zu etc., animum inducere. – conari (mit kräftigem Entschluß etw. zu tun versuchen). – audere (aus Kühnheit und mit Verachtung der Gefahr etwas wirklich tun ...

angehend , s. angehen no. II, 1, a.

Geheimnis , res arcana, secreta, occulta, recondita ... ... die bekannten griech. Mysterien od. Geheimlehren; übtr., mysteria = die Geheimnisse übh., z.B. rhetorum ... ... : ein, kein G. aus etwas machen, s. »geheimhalten, nicht geheim halten«: ich sage dir das als G., s. » ...

fortgehen , I) = abgehen no. I, weggehen no. I, absegeln, ... ... geht fort, procedunt ei aera. – c) Fortgang haben, vonstatten gehen: procedere; succedere. – glücklich s., prospere od. pulchre ...

beigehend , additus (beigegeben). – adiunctus (angeschlossen, beigefügt; beide z. B. Brief). – b. Schreiben, libellus, quem his litteris subieci.

fehlgehen , a via aberrare (falsch gehen). – frustra venire (umsonst kommen): der Schuß geht fehl, s. fehlen no. I.

durchgehen , I) v. intr.: 1) durch ... ... , verwehren)«. – Uneig., gerade durchgehen, discrimen personae od. discrimina personarum non servare. neminem eximium ... ... in der Erzählung, in der kritischen Behandlung = beurteilend, beleuchtend durchgehen). – dispungere (prüfend durchgehen, revidieren, eine Rechnung). – alle Staaten ...

fortgehend , continuus. perpetuus (von Raum u. Zeit, den Untersch. s. »fortlaufend«). – procedens (von der Zeit).

Geheimlehre , s. Mysterium.

... verhehlen, was man jmdm. sagen sollte: jmdm. etw. geheimhalten, ein Geheimnis aus etw. machen, celare alqm alqd od. ... ... offenkundig machen): halte dies g., ich sage dir dies insgeheim (als Geheimnis), hoc tibi soli dictum puta; hoc tibi in ...