Online-Bibliothek

Fach , I) eig.: loculus. loculamentum (jedes Fach, d ... ... desinere; a suo artificio recedere: das gehört (schlägt) in mein F., haec est mea ars: er wählte als Schriftsteller dieses F., in id genus ...

fern , I) Adj., s. entfernt. – II) ... ... ne id deus siverit! (das möge Gott verhüten!); longe absit propositum illud! haec absintvelim! (das möge von uns nicht geschehen, vollführt werden): das sei ...

Idee , I) Vorstellung von etwas: intellegentia (das Vorhandensein einer ... ... ich sage, ist in der I. verschieden, der Sache nach aber verbunden, haec quae dico, cogitatione differunt, re quidem copulata sunt. – ich habe die ...

nein , Adv .,non (gew. mit Wiederholung des in ... ... ... quidem (nein, ganz u. gar nicht, z.B. an tu haec non credis? minime vero: u. num igitur peccamus? minime vos quidem ...

faul , I) in Fäulnis übergegangen: a) eig.: putidus ... ... immunem servari a carie. – Sprichw., das sind faule Fische, dolo malo haec fiunt omnia (Ter. eun. 515). – b) übtr., mißlich etc., ...

Lied = Gedicht, carmen (im allg.). – cantus ... ... davon singen, de me expertus sum: das war das Ende vom Liede, haec summa fuit: das Ende vom L. ist, daß, extremum id est ...

gehen , I) im allg.: 1) von leb. Wesen: ... ... , ne idem eveniat in litteras meas: so geht es mir alle Tage, haec ego patior cotidie: wie wird es dir g.! quid tibi fiet! ...

haben , I) in der Hand halten, an ... ... (ich weiß nicht, was ich schreiben soll): das hatte ich zu sagen, haec habui, quae dicerem (das war für mich vorhanden als Stoff, überden ich sprechen wollte); haec habui dicere (das war es, was ich zu sagen wußte): was ...

... i. ausgefertigt), datum; scriptum; auch haec scripsi ad te (z.B. gegeben am Tage des Abmarsches von Astura, haec scripsi ad te proficiscens Asturā). was gibt es? ( ... ... in dieser Zeit gab es sehr viele Redner, haec aetas effudit copiam oratorum: zu keiner Zeit gab ...

recht , I) nicht link: dexter (Ggstz. sinister). ... ... mir schon r., merito od. non iniuriā hoc mihi accĭdit od. haec mihi accĭdunt; haud indigno mihi accĭdit; iure plector. IV) richtig: ...

... u. Infin.: dies sagt man allgemein, haec una vox omnium est. – ich sage dir etc., laß dir ... ... volo mit Akk. u. Infin.: damit will ich so viel sagen, haec eo pertinet oratio: ich sage so viel, quod dico tale est ...

genau , diligens, absol. od. in etw., in alqa ... ... Tausch]: in causis recipiendis): ich nehme das bei ihm nicht so g., haec non nimis exquiro ab eo: g. genommen, proprie. – g. ...

Macht , 1) Kraft, physisches Vermögen: vis. – opes ... ... beiden auch von der Macht eines Volkes, Staates). – diese so große M., haec rerum tanta potentia. – die M. erlangen, zu M. gelangen, ...

Ganze , das, totum. tota res (das G. anu. ... ... totum in eo est, ut etc.: das G. ist dies, summa haec est: das G. im Auge haben, summam rerum spectare. – ...

Regel , lex (die festgesetzte Norm). – praescriptum praeceptum ... ... es gelte als feste R. in od. bei etw., daß man etc., haec lex in alqa re sanciatur, ut etc.: auf Regeln zurückführen, ad ...

davon , I) zur Angabe des Losmachens u. der Entfernung: ... ... überzeugt sein, daß etc., sit hoc persuasum civibus: nichts mehr d., haec hactenus. – IV) zur Bezeichnung eines Teils von einem Ganzen: ex ...

fügen , I) v. tr.: 1) eng u. ... ... tantum divinĭtus gestum est, quod etc: das Schicksal hat es so gefügt, haec fato facta sunt. – II) v. r. sich ...

damit , I) Adv.: 1) zur Angabe des Mittels ... ... damit (d. i. mit diesen Äußerungen) ging er aus der Versammlung fort, haec in regem increpans ex consilio abiit. – II) Conj.: ut. ...

dabei , I) zur Bezeichnung der örtlichen Nähe: iuxta (dicht ... ... . dabei (d. i. nachdem er dieses gesagt hatte) ging er fort, haec locutus abiit. – Kann man »dabei« vertauschen mit »bei od. in ...

genug , sat. satis (genug, so daß man nicht mehr ... ... doch genug hiervon! sed satis de hoc; sed satis iam verborum est; sed haechactenus; nolo plura dicere: über die Malerei mehr als g., de pictura ...