Online-Bibliothek

κάτω , 1) hinab , hinunter, nach unten zu; ἧστο κάτω ὁρόων Od . 23, 91; πᾶν δέ τ' ἐπισκύνιον κάτω ἕλκεται Il . 17, 136; πόλλ' ἄνω τὰ δ' αὖ κάτω κυλίνδοντ' ἐλπίδες , auf- ...

... recentem novam (das Neue, was ihm kürzlich zugefallen), neben rem veterem comedere (aufbrauchen), Cic. ep. 9, ... ... 6, 25). – 2) verschlucken (= nicht deutlich zum Vorschein kommen lassen), verba, nur halb aussprechen, Quint ... ... spe devoravisse, die Erbschaft schon in der Tasche zu haben glauben, Cic.: so auch ut spe ...

... , um die Ladung, das Getreide dort zu verkaufen, Dem . 50, 6. 17; vgl. ... ... σαγήνην Plut. Sol . 4. – 2) zurückführen , bes. einen Verbannten in seine Heimath, Aesch. Spt . 629 ... ... Xen. An . 1, 2, 2 u. öfter; med . zurückkehren, ἐπὶ τὸ στρατόπεδον 3, ...

... zu hoch) egressus caelestia tecta cremabis, inferius (zu tief) terras, Ov. met. 2, 136 sq.: ... ... unter, unterhalb, auch (bei Verben der Bewegung) hinunter zu, unten hin an, in lectica cubans ad mare infra oppidum ...

... . Bes. häufig κατὰ γῆν καὶ κατὰ ϑάλατταν , zu Wasser u. zu Lande. – b) κατὰ ποταμὸν πλέειν ... ... über unsere Kräfte, ist im Vergleich mit unserer Kraft zu groß, ist zu groß, als daß wir es ausfindig machen könnten; ...

... 1168; ὑποδύσασϑαι καττύματα 1160; untertauchen, hinunter schleichen, darunter gehen, sich bücken, τὸν μὲν ἔπειϑ' ὑποδύντε δύω ... ... nachdem sie sich gebückt und unter ihn gestellt hatten, um ihn aufzuheben und zu tragen, wie 13, 421; vgl. ὑποδύντε μάλ' ὦκα νεκρὸν ἀείραντες ...

... . Phaed . 61 c; τὰ δόρατα , zum Angriffe den Speer senken, Xen. An . 6, 3, 25. ... ... Mauern waren nicht über die ganze Strecke hin aufgeführt, 4, 103. – Zum Wettkampfe stellen, aussenden, ἅρματα ἑπτὰ καϑῆκα Thuc . ... ... . 5, 27 εἰς κίνδυνον ἑαυτὸν καϑιέναι zu vgl. u. ὅτε Σοφοκλῆς τὴν Ναυσικάαν καϑῆκε ...

... β 4. – 2) heimlich, unvermerkt hinunter-, hineingehen, τὸ φρούριον , Parthen . 7, 2; sich einschleichen ... ... . – 4) sich an Jem. anschleichen, ihm schmeicheln, ihn durch Dienstbezeigungen zu gewinnen suchen, sich unterwürfig gegen Jem. bezeigen, Ἀλκιβιάδην , Andoc ...

κατ-αντικρύ , gerade gegenüber; ... ... 559, vgl. 11, 64, entspricht es dem ἄψοῤῥον καταβῆναι , Elpenor vergaß zurück die Treppe hinunter zu gehen, ging geradeaus u. stürzte vom Dach hinab. – Bei D. ...