hūmānus , a, um (homo), menschlich, I) im allg ... ... Sall. hist. 5, 16 (20): homo sum; humani nil a me alienum puto, Ter. heaut ... ... , freundlich (Ggstz. inhumanus, superbus), erga alqm, Cic.: homo humanissimus, Cic.: ingenium, Cic.: sensus humanissimus, Planc. ...
höflich , humanus (gebildet u. gesittet im Benehmen u. von dem, was von Bildung ... ... .B. responsum, invitatio). – blandus (schöntuend, schmeichelnd, z.B. homo, oratio). – ein h. Benehmen, Wesen, humanitas; urbanitas: er ...
hūmānitās , ātis, f. (humanus), I) die Menschennatur, Menschlichkeit, die menschliche ... ... zur wilden Natur des Tieres), 1) eig.: humanitas, ad quam homo effingitur, Sen.: omnem humanitatem exuere, Cic.: commune humanitatis corpus, der ...
in-hūmānus , a, um, I) unmenschlich, ... ... gefühllos, hart, grausam, barbarisch, homo, scelus, Cic.: vox, eines Menschen unwürdige Äußerung, Cic.: quis inhumanior? Cic.: homo inhumanissimus, Ter. – inhumana securitas, unnatürliche Sorglosigkeit, Tac. ...
Mensch , homo (im allg.). – mortalis (der ... ... humanitatem instituere: er ist dor beste M. von der Welt, ipso homo melior non est. – ein ganz anderer M. (geworden) ... ... – / Menschen-, durch humanus; od. durch den Genet. hominis od. hominum.
menschlich , humanus (im allg.). – durch den Genet. hominum (wenn es = den Menschen eigen, z.B. hominum vitia et errores). ... ... humaniter (auch = menschenfreundlich). – wenn er anders m. denkt, si quidem homo est.
... Tat). – comis (zuvorkommend). – humanus (freundlich, liebreich, leutselig). – officiosus, absol. od. gegen ... ... ., in alqm (dienstwillig, dienstfertig). – ein sehr g. Mensch, homo summo officio praeditus: g. Wesen, g. Charakter, mores commodi, ...