nūntius , a, um (zsgz. aus noventius, w. vgl.), verkündigend, meldend, hinterbringend, I) adi.: rumor, Cic.: littera, Ov.: fibra, Tibull.: verba nuntia animi mei, Ov.: simulacra nuntia formae, Lucr.: prodigia imminentium malorum nuntia ...
Vorbote , praenuntius, a, um, von etw., alcis rei (etw. vorausmeldend, vorausverkündigend, v. Pers. u. Lebl.). – signum (ein Zeichen, woraus man auf etwas schließen kann). – der V. von etwas sein, alcis rei esse ...
anzeigen , I) von Pers.: a) benachrichtigend, meldend, s. angeben no. I, a, benachrichtigen, melden. – feilbietend, proscribere alqd; durch öffentl. Anschlag, proscribere (tabulam) se venditurum esse alqd. – b) entdeckend: indicare alqd ...
κακ-άγγελος , Schlimmes meldend, Unglücksbote; εὔφημον ἦμαρ οὐ πρέπει κακαγγέλῳ γλώσσῃ μιαίνειν Aesch. Ag . 622; Sp .
πρωτ-άγγελος , zuerst meldend, Epigr. mens. Aegypt . (IX, 383).
ἀπ-αγγελτικός , 1) meldend, Sp . – 2) zum Ausdrucke gehörig, ausdrückend, Arr. Ep . 2, 23.
bekannt , I) was viele Leute kennen: notus. cognitus ( ... ... alqdin alcis notitiam (zu jmds. Kenntnis bringen); impertire alqm alqā re (meldend mitteilen, z. B. alqm nuntio: u. omnes doctrinae, quibus ...
angeben , I) anzeigen: a) übh.: significare (durch Zeichen ... ... ). – afferre. proferre (erzählend etc. bei-, vorbringen). – referre (meldend, berichtend anführen). – tradere (berichtend überliefern). – ponere ...
bedeuten , I) belehren etc.: docere. edocere. – monere ... ... liegt) mit folg. ut od. ne u. Konj. (ankündigend, meldend die Weisung geben). – iubere m. Akk. u. Infin. (heißen ...
suspīrium , iī, n. (suspiro), I) das tiefe ... ... . – dah. meton., die Liebe, referens suspiria, ihre L. meldend, Ov. met. 13, 738. – 2) die Beklemmung ...
πρό-μαντις , ὁ, ἡ , ... ... 135; Thuc . 5, 16; δίκη πρόμαντις , die sich voraus verkündende, anmeldende Gerechtigkeit, Soph. El . 467; πρόμαντις ϑυμός , Eur. Andr ...