Online-Bibliothek

cūstōdio , īvī od. iī, ītum, īre (custos), ... ... , Sen. ep. 101, 2. – β) abstr. Objj.: alqd percipere animo et memoriā c., s. Cic. de or. 1, 127: ...

voluptās , ātis, f. ( von volup), das (sinnliche ... ... ut se meum cor voluptatibus dat? Turpil. fr.): voluptatibus frui, Cic.: voluptates percipere, Cic.: ut voluptates omittantur maiorum voluptatum adipiscendarum causā, Cic.: m. folg ...

erkennen , I) ein deutliches Bild von einer Sache bekommen durch Auffassung ... ... entspricht, etwas für wahr, bekannt, mir gehörig etc. erkennen, »wiedererkennen«). – percipere (geistig inne-, sich bewußt werden). – sentire (fühlen, merken, ...

ūtilitās , ātis, f. (utilis), I) die Brauchbarkeit ... ... .: cogitare nihil de utilitatibus, Cic.: utilitates ex amicitia maximae capientur, Cic.: utilitates percipere, Cic.: Tiro mirabiles utilitates mihi praebet, leistet mir außerordentlich gute Dienste, ...

genießen , frui, perfrui alqā re (mit Wohlgefallen, Interesse, ... ... reichem Maße besitzen, z.B. iustitiae famā). – voluptatem capere od. percipere ex alqa re (Freude, Vergnügen haben an oder durch etwas; perc. ...

ergötzen , delectare (anziehen, für sich einnehmen und so körperlich ... ... gefesselt werden, sich hingezogen fühlen, z.B. ludis); voluptatem capere, percipere ex alqa re (Vergnügen schöpfen aus etc.); pascere animum oder bloß ...

belohnen , praemium alci dare, tribuere. praemium alci deferre. praemio ... ... : praemio donari; für etwas, praemium od. fructum alcis rei capere, percipere, ferre; von jmd., fructus alcis rei ferre ex alqo: reichlich, ...

verstehen , I) v. tr.: A) fassen (sowohl ... ... mente (mit dem Verstand umfassen, sich einen Begriff von etwas machen). – percipere (mit dem Verstand fassen, begreifen). – cognoscere (kennen lernen, erkennen ...

aufnehmen , I) in die Höhe nehmen: tollere – II) ... ... ) in sich au., alqd animo complecti (z. B. legem); alqd percipere. – b) v. Flüssen: accipere. recipere (u. zwar ...

begreifen , I) v. tr.: ... ... cogitatione comprehendere (mit der Phantasie umfassen). – capere (mente). mente concipere, percipere (mit dem Verstande fassen). – cognoscere (kennen lernen); verb. cognoscere et percipere. – assequi (das Verständnis einer Sache erreichen, etw. verstehen). – ...

Vergnügen , das, delectatio (die Ergötzung). – oblectatio ( ... ... Infin.: über etwas V. empfinden, voluptatem ex alqa re capere od. percipere: an etw. V. finden, s. sich vergnügen an etc. – ...

vergnügen , delectare (anziehen, ergötzen). – oblectare (belustigen, zur Kurzweil unterhalten). – voluptate afficere oder perfundere (mit angenehmen Empfindungen durchströmen). – sich ... ... , delectari oder oblectari alqā re; voluptatem ex alqa re capere od. percipere.

Augenschmerz , oculorum dolor. – ich habe Au., oculi mihi ... ... delectare alqā re. fructum capere oculis ex alqa re. voluptatem ex alqa re oculis percipere (durch Beschauen). – Augenweite , bis auf, quā visus est; ...

freuen, sich , gaudere. laetari (fröhlich sein; ... ... laetari: sich sehr über etwas fr., magnam laetitiam voluptatemque capere (od. percipere) ex alqa re; magnae laetitiae mihi est alqd; alqā re gaudio exsultare: ...

... in einem einzelnen Falle), discere id cupientes; qui aliquid percipere et audire studebant (als Zuhörer). – ... ... doctrinae flagrare coepisse: l. sein, studio discendi incensum esse; aliquid percipere oder als (Zuhörer) aliquid percipere et audire studere. discere id cupere (in einem einzelnen Falle): sehr ...