durchsickern , percolari. – die Erde läßt den Regen durchsickern, ... ... od. transmittere. – läuternd, cribro colare. – durchsinken , perlabi (durchgleiten, durchfallen). – subsidĕre (zu Boden fallen).
... ad nos et usque ad Oceanum Hercules, Cic.: ad nos vix tenuis famae perlabitur aura, Verg. – m. in u. Akk. = ... ... Tac. hist. 2, 35. – / Parag. Infin. Präs. perlabier, Lucr. 5, 764.
dringen , I) eig. und bildl., eindringen in (ein Haus ... ... z.B. venenum cunctos artus pervasit: u. clamor urbem pervadit). – perlabi ad alqm (unvermerkt bis zu jmd. gelangen, von einem Gerücht etc.). ...
darüberhin , per (durch) oder trans (über ... hinüber) od. supra (obenüber) od. super (über ... hinaus) eam rem (eig ... ... , s. übergehen no. II, a. – darüber hingleiten , superlabi.
durchdringen , I) v. intr.: 1) mit Anstrengung ... ... , vom Schalle). – translucere (durchleuchten, vom Lichte). – unvermerkt d., perlabi (bis zu jmd., ad alqm, z.B. von einem Gerüchte). ...
durchschlängeln , pererrare (z.B. hedera truncum et ramos pererrat ... ... zwischen etwas durch, subicere inter etc. (unten durch). – durchschlüpfen , perlabi per etc. (durch etwas hindurchschl.). – elabi (entschlüpfen, mit dem ...