Online-Bibliothek

... se effecturum affirmabat, Liv.: verstärkt, quin etiam, quin immo, ja sogar, Cic. u. ... ... Cic. de amic. 68 jetzt bl. quin ipso equo): quin potius, ja vielmehr, Liv. u.a. (s ...

vielmehr , potius (lieber, geht auf Vorzüglicheres, wenn von ... ... werden soll, daß ein Prädikat im höhern Maße stattfindet). – quin etiam. quin potius. quin immo (ja sogar, setzt etwas Stärkeres an die Stelle des ... ... nicht v., ac non potius: weit entfernt, daß ... so vielmehr, tantum abest, ut ... ...

... Cic.: ut (scriptor) in otio esset potius, quam in negotio, Ter.: otio qui nescit uti, plus negoti habet ... ... neminem meum dictum magni facere? Plaut.: neque de hac re negotium est, quin occĭdam, es leidet keinen Zweifel, ich komme um, Plaut. – ...

... immo vero etiam in senatum venit). – quin etiam. atque etiam. atque adeo od. bl. atque (ja ... ... vielmehr, non (numquam, nullus, minime) ... ac od. et potius. – ja beinahe, ac prope (z.B. turpe ac ...

... ut ante, quam rogatio lata esset, nulla res ageretur, Cic.: omnia potius actum iri, quam de provinciis, Cic.: u. so de pace ... ... en od. eia age rumpe moras, Verg.: nunc age, Verg.: quin age, auf denn! Verg.: age, quaeso, Hor ...

... Liv. u.a., od. stat per alqm m. folg. quin od. ne u. Konj., Liv., Suet. u.a ... ... fides, Sil.: nullo enim modo posse video stare istum (Caesarem) diutius, quin ipse per se etiam languentibus nobis concĭdat, Cic. ad ...

ars , tis, f. (vgl. artus, ūs, mhd ... ... arte carebat, war ungekünstelt, aufrichtig, Ov.: m. Genet. Gerund., quin potius auctā arte quādam nec abnuendi tale quicquam nec palam affirmandi, Liv. 26, ...

... saporibus enumerari queunt, Plin. b) non modo non... sed, sed potius od. sed etiam, nicht nur nicht... sondern (sondern vielmehr ... ... , me etc., Cic.: non m. id virtutis non est, sed est potius immanitatis, Cic.: dies non m. non levat hunc luctum ...

... in Rom sich aufhalten wollen? an ille Uticae potius quam Romae esse maluisset?) – ultra (als Adv. (darüber hinaus, ... ... »als no. II, 1«; nach plures, magis und potius steht immer quam (z.B. nicht mehr als. ... ... ; auch atque adeo (und sogar); quin etiam (ja auch noch); od. durch quid ...

... decipis? immo enim vero hic me decipit). – quin (wenn man auf eine Frage etw. Bekräftigendes entgegensetzt, nein! vielmehr, f. Verg. Aen. 4, 547: quin morere, ut merita es: u. so quin contra, nein! vielmehr im Gegenteil, Liv. 6 ...

... , Piso, diu deliberandum et concoquendum est, utrum potius Chaereae iniurato in sua lite an Manilio et Luscio iuratis in alieno iudicio ... ... Curt.: alci illam custodiam (pontis), Nep.: alci custodiam corporis, Iustin.: loco potius quam homini cuiquam custodiam alcis, Liv.: filiarum dotes Iunoni Samiae ... ... ? meinst du? (zweifelnd), zB. GN. Quin redimus iam haec tibi aderit supplicans. THR. Credin? ...

... auscultandum censeo, Pacuv. fr.: improbo ac nefario homini ne auscultarent, sibi potius audirent, Apul. – u. so audiens sum m. Dativ, ... ... non paruisse, aut qui dicto audientes in tanta re non fuissent, eos vinctos potius quam necatos, Cic. – u. dicto audientem esse ...

... nullam od. non causam dico, quin etc., ich habe nichts einzuwenden, daß usw., Plaut. ... ... causae est od. num quae causa est, quin etc., Plaut.: neu causa ulla restet relicua, quin etc., Ter.: causae nihil dicimus, quin etc., Cic. Quinct. 57 ...

... . – γ) m. Nom. u. Infin.: ut exstinctae potius amicitiae quam oppressae esse videantur, Cic.: ut tamquam a praesentibus coram haberi ... ... f) auf jmd. als Vorbild sehen, achten, quin tu me vides? warum siehst du nicht auf mich? ...

... Suet. Aug. 14: paulo afuit, quin, Ammian.: nihil afore credunt, quin etc., es könne nicht fehlen, ... ... (bei Prisc. 6, 22): nec ita multum omnes afuisse, quin accusatorem potius dementiae accusarent, Apul. apol. 37: adeo vehementer talum inverti ...

... ..., sed: nicht ..., sondern vielmehr, non ..., sed potius: nicht ..., sondern in Wahrheit, non (nec) ..., sed ... ... nisi. – nicht als ob nicht ..., sondern weil , non quin ..., sed quia od. sed quod. – ...

certus , a, um, PAdi. m. Compar. u. ... ... Compar., mihi autem abiurare certius est quam dependere, Cic.: im Superl., quin certissimumst mepte potius fieri servom, quam te umquam emittam manu, Plaut. Men. 1058. – ...

... (als Frage) m. folg. quin u. Konj., dubitari potest, quin usque eo deicienda sit, donec ... ... , 1. – non dubito m. folg. quin u. Konj., Cic. u.a.; m. ... ... 6, 8, 1 not. cr.): non dubito m. folg. quin u. Konj., (zB ...

... si in unum conveniant, vix deorum opibus, quin obruatur Romana res, resisti posse, Liv. b) insbes.: ... ... nemo, in quem ea suspicio conveniret, Cic.: quae vitia videntur in quemvis potius quam in istum convenire, Cic.: hoc maxime in Alcibiadem convenire videbatur, ...

... u. Konj.: exspectari diutius non oportere, quin ad castra iretur, Caes. b. G. 3, 24, 5. ... ... .: vide iam illum, quem exspectabam, virum, Cic.: longiores epistulas exspectabo vel potius exigam, Cic.: etsi litterae tuae recte sperare iubent, tamen exspecto ... ... exspectarent, Caes.: a te hoc civitas vel potius omnes gentes non exspectant solum, sed etiam postulant, Cic ...