Online-Bibliothek

... (hinsichtlich des Lebens u. Treibens): es geht mir sehr wohl. preaeclare mecum agitur: mit der Mutter geht es gut, mater ... ... . ad od. inalqd (nach etw. gleichs. hinsehen). – vergeread od. in alqd (nach etw. ...

Klage , I) betrübte Äußerung über widriges Geschick: questus (das ... ... ducere od. educere (jmd. vor Gericht führen); periculum alci creare oder facessere (jmd. in eine mit Gefahr, Risiko verbundene gerichtliche Untersuchung ...

König , a) v. Menschen: rex. – regulus ... ... alci regnum, regnum et diadema deferre; summam rerum ad alqm deferre; alqm regem creare (durch Wahl): Könige machen u. absetzen, regna dare et adimere: ...

Anker , I) eig. u. bildl.: ancora. – den ... ... omnium gentium. – II) übtr., ein eiserner Haken zur Befestigung der Mauern: ferrea ancora. – ankern = sich vor Anker legen, s. Anker. ...

Blume , flos (eig.; u. übtr. = das Feinste und Beste; u. bildl. = die Blume in der Darstellung, z. B. verborum ... ... , s. Blume. – Blumenbau , florum cultus. – Blumenbeet , area floribus consĭta.

Pfund , libra. – libra pondo (ein Pfund an Gewicht, ... ... selibra; selibra pondo. – eine goldene Krone von einem Pf. Schwere, corona aurea libram pondo: eine Schale aus fünf Pf. Gold, patera ex quinque ...

... ., s. »Bürge« den Untersch. von sponsor u. praes); praestarealqm od. alqd od. de u. ab alqa re ... ... superpositum essealci rei od. in alqa re (v. Lebl.); imminerealci loco (über eine Örtl. herüberragen, z.B. ...

... bringen, fertig machen, zuwege bringen). – creare (erschaffen, bes. von Gott und der Natur). – mit Geld ... ... etwas wird, a) = einsetzen, ernennen: facere, instituere (einsetzen), creare (erwählen) alqm mit folg. Akk. dessen, wozu jmd. ...

Gefahr , periculum (Gefahr, gefährliche Lage übh.). – discrimen ... ... in G. zu bringen, zu stürzen suchen, mit G. bedrohen, periculum alci creare, conflare; periculum alci intendere, moliri: in G. kommen, geraten, G ...

nichts , nihil; nil; nihilum; nulla res. – gar ... ... oriri: aus nichts wird nichts, de nihilo nihil fit; de nihilo nihil creari potest: zu nichts werden, ad irritum cadere od. redigi ( ...

Fehler , vitium (jede physische und moralische Unvollkommenheit). – mendum (Verstoß gegen die zu beobachtende Regel oder Form. bes. Schreib- u. Rechnungsfehler). – ... ... bei der Wahl des Diktators schien ein F. vorgefallen zu sein, dictator vitio creatus videbatur.

werden , fieri (gemacht werden, zur Bezeichnung des vollendeten Werdens, ... ... – exsistere (heraus-, hervortreten, sichtbar werden, eig. und bildl.). – creari. legi. eligi (gewählt werden, s. »erwählen« den Untersch.). – ...

lauter , merus (lauter, unvermischt, v. Wein; dann auch ... ... quinquaginta octo delecti, nobilissimus quisque: es wurden l. Patrizier gewählt, omnes patricii creati sunt: die Stadt hatte l. beschwerliche Zugänge, urbs omnes aditus difficiles ...

speien , I) v. intr.: 1) Speichel auswerfen: ... ... reicere od. per os reddere; sanguinem exspuere (Blut spucken); sanguinem exscreare (Blut ausräuspern): ein Berg speit Feuer, ex montis vertice ignes erumpunt; ...

golden , aureus (eig. u. uneig.). ... ... caelato): ein g. Berg, s. Goldberg: das g. Zeitalter, aetas aurea; saeculum aureum: die g. Mittelstraße, aurea mediocritas: goldene Früchte tragen (uneig.), bonam frugem ferre: goldene Tage ...

Abhang , dec livitas. acclivitas. proclivitas (die abhängige Lage). – deiectus (gesenkte Lage, Senkung). – fastigium (Abdachung). – locus declivis, ... ... eines Hügels, urbs applicata colli: an einem A. bauen, in declivi area aedificium exstruere.

bringen , I) im allg.: A) eig.: ferre (tragen ... ... ferre. efficere. – efferre. proferre (hervorbringen). – afferre. parĕre. movere. creare (verursachen; alle z. B. odium). – habere (an sich ...

... – t. aus od. von etc., abigereab od. ex alqa re (wegtreiben aus od. von einem Orte ... ... .B. domo: uno e civitate: und hostem e campo); pellerealqa re, ex od. de alqa re (jagen, verjagen, z ...

treffen , I) im allg., eig. u. bildl.: tangere ... ... ). – nancisci alqm (zufällig antreffen, z.B. alqm sine arbitris). – convenirealqm (mit jmd. zusammentreffen, mit dem man sprechen will, z.B. ...

nachher , post. postea. posthac (zur Bezeichnung der Folge in ... ... deinde od. inde tertia et quarta: u. per eos dies consules creati P. Licinius Crassus, C. Livius Drusus: praetores exinde facti etc.). – ...