Online-Bibliothek

wachrufen , s. erwecken.

1. berufen , I) v. tr. 1) ... ... ad alqd (im allg.). – advocare (herbeirufen). – convocare (zusammenrufen; alle drei z. B. eine Versammlung, ... ... ad imperium vocare. – sich zu etw. (von Natur) berufen fühlen, se natum arbitrari ad ...

widerrufen , revocare (z.B. sententiam: u. promissum). – retractare ... ... u. testamentum). – mutare (ändern, z.B. sententiam) – ich widerrufe das, was ich beschworen habe, irrita ea, quae iureiurando sanxi, facio. ...

2. berufen , zu etw., natus od. factus ad alqd.

Widerrufen , das, retractatio.

Bravorufen , das, clamores.

zurückrufen , revocare (z.B. alqm e provincia: u. alqm ... ... und alqm in vitam). – alqm clamitare, ut revertatur (jmdm. laut zurufen, daß er zurückkehre). – alqm redire iubere (jmdm. zurückzukehren ...

hervorrufen , provocare. – evocare (herausrufen [w. vgl.]; übtr. = ... ... citare (namentlich auffordern, zu erscheinen, z.B. als Sieger zu Olympia hervorgerufen werden, victorem Olympiae citari). – excitare alqm (jmd. herausrufen, z.B. alqm ab inferis; auch übtr. ...

2. verrufen , infamis; infamatus. – ein seiner Seeräubereien wegen v. Volk, gens latrociniis maritimis infamis: v. Bücher, libri improbatae lectionis (ICt.). – v. werden, sein, s. in Verruf kommen, stehen, unter »Verruf«.

hinausrufen , evocare foras. – hinaussagen lassen , etwas, *foras nuntiare alqd. – hinausschaffen , efferre foras. – aus dem Hause h., efferre extra aedes.

Zurückrufen , das, -ung , die, revocatio. – restitutio (Wiedereinsetzung eines Verbannten ins Vaterland).

herausrufen , vocare foras; evocare; nuntiare alci, ut prodeat.

1. verrufen , jmd., alqm infamare.

strufertāriī , ōrum, m., Opferer, die an vom Blitze getroffenen Bäumen ihre Gaben darbrachten, Paul. ex Fest. 295, 1.

zusammenrufen , convocare. Vgl. »berufen«.

zurückberufen etc ., s. zurückrufen etc.

zusammenberufen , s. berufen no. I.

ῥυζέω , = Folgdm, VLL.

wiedereinberufen , revocare.

wiederzurückberufen , s. zurückrufen.