Online-Bibliothek

in-tempestīvus , a, um, unzeitig, I) zur ... ... unzeitig = zur Unzeit handelnd, anseres clangore intempestivi, die zur Unzeit schreien, Plin.: examinatores, Amm. – II) noch nicht im rechten Zeitpunkt ...

entgegenliegen , obiacēre; oppositum od. obiectum esse. – ... ... so laut als möglich, voce quam maximā (auch im üblen Sinne = entgegenschreien, -schelten). – inclamare alci, ut etc. (jmdm. zurufen, daß ...

κωφός (κόπτω , wie obtusus ), ... ... 4, 68; κωφὴ γαῖα , die stumme, wenn sie geschlagen wird, nicht schreiende, d. i. unempfindliche Erde, Il . 24, 54; auch ἄνεμοι ...

... κεκληγὼς λέγ' ὀνείδεα 2, 222; vom Schreien der Vögel, ὥςτε ψαρῶν νέφος ἔρχεται ἠὲ κολοιῶν οὖλον κεκλήγοντες, ὅτε ... ... kämpfenden Geiern, 16, 430, vgl. 10, 276. 12, 207; vom Schreien des Kranichs, Hes. O . 451; Sanh. Ant . 112 ...

λάσκω , oder ληκέω , s. ἐπιλ ., dor. λᾱκεῖ ... ... ἐλάκησε Act. Ap . 1, 18. – 2) von Thieren, schreien ; vom gellenden Schreien des Falken, Il . 22, 241; der gewürgten Nachtigall, Hes. ...

... ; – eigtl. krächzen, vom Raben; übh. mit rauher Stimme schreien, kreischen ; σὺ δ' αὖ κέκραγας κἀναμυχϑίζῃ Aesch. Prom . ... ... καὶ ἐκεκράγει Pol . 31, 24, 1. – Auch = mit Schreien fordern, κέκραγεν ἐμβάδας Ar. Vesp . 103.

(ΒΡΆΧω) , nur aor . (onomatopoet.), ... ... 468; ῥέεϑρα 21, 9; χϑών 21, 387, vom Kampfe; vom schreienden Ares 5, 859; vom Krachen einer Thür, Od , 21, 49; ...

ἈΓἈθός , ή, όν (eines Stammes mit ἄγαμαι, ἄγαν ... ... b) ein dazu tretender acc., Hom . oft βοὴν ἀγαϑός , tüchtig im Schreien; βίην ἀγ ., Il . 6, 478, u. so fort überall ...

μακρός , lang ; – 1) vom Raume ... ... Od . 9, 450 u. sonst, μακρὸν ἀϋτεῖν, μακρὰ βοᾶν , weithin schreien, io daß man es weit hört, also laut schreien, Hom., auch μακρὰ μεμυκώς , Il . 18. 580, ...

ἀνάγκη , ἡ (mit ἄγκος , Enge, schwerlich mit ... ... 579; oft auch Leiden, Mühsal, Noth, ὑπ' ἀνάγκας βοᾶν , vor Schmerz schreien, Soph. Phil . 213; φϑογγὰ τοῦ στίβου κατ' ἀνάγκαν ἕρποντος , ...

γέγωνα , perf . II. mit Präsensbedtg, rufend gehört, vernommen ... ... , 227. – Eur. Ion . 696 ἐς οὖς γεγωνήσομεν , ins Ohr schreien; Pind . u. Tragg . = laut reden, verkündigen, c. ...

(ἐρεύγω) , aor . ἤρυγον, ... ... , ὅσον βαϑὺς ἤρυγε λαιμός , so laut er aus tiefster Kehle zu schreien vermochte. – Bei Sp ., wie N. T ., = sagen. ...

durcheinandergehen , discurrere (z.B. discurrentes ... ... turbare. – durcheinanderreden , alius alii obstrepit. – durcheinanderrufen, -schreien z.B. alle schreien durcheinander, universorum voces confunduntur in unum. – Durcheinanderrufen, -schreien , das, vieler, multae voces et in unum confusae. – ...

ὁμο-κλή , ἡ (καλέω ... ... der Flöten, Pind. I . 4, 30; gew. lauter Zuruf , Zuschreien, von Mehreren u. von Einzelnen, sowohl ermunternd u. antreibend, als scheltend ...

ἐπ-ιάχω , zurufen, zujauchzen, als Beifallsbezeugung, ... ... , 50, vgl. ἐπὶ δ' ἴαχε λαός 13, 822; übh. laut schreien, ὅσσον δ' ἐννεάχιλοι ἐπίαχον 14, 148; 5, 860; sp. ...

οὐρανός , ὁ , der Himmel ; – a) das ... ... ihre Gewaltthat reichen zum Himmel, erreichen den höchsten Grad, wie wir wohl sagen »schreien zum Himmel«. – In allen diesen Bdign bei Pind . u. Tragg ...

ὠρύομαι , 1) heulen, brüllen, bes. von der Stimme hungriger ... ... Theocr. 1, 71. – 3) seltener von der menschlichen Stimme, laut schreien, rufen, Pind. Ol . 9, 117, im aor.; heulen, ...

παππάζω , einen schmeichelnd, liebkosend Papa nennen; von lallenden Kindern, Il . 5, 408; von schmeichelnden Töchtern, Ar. Vesp . 609 (wo ... ... wie ein unmündiges Kind lallen. Nach Poll . 5, 90 auch von dem Schreien der Gänse.

μηκάομαι (onomatopoetisch, wie μυκάομαι ), perf . mit Präsensbdtg ... ... κὰδ δ' ἔπεσ' ἐν κονίῃσι μακών , nieder stürzte er in den Staub schreiend, Od . 18, 98, vom verwundeten Pferde, Hirsche, Eber, Il ...

βασκαίνω (vgl. βάζω, βάσκω ), 1) Einem Uebles nachreden, ... ... μέμφεται, αἰτιᾶται; häufig bei Sp . – 2) Einem Uebles anreden, ihn beschreien, beheren, τινά , vgl. bes. Arist. Probl . 34, 20 ...