Online-Bibliothek

... munus). – 3) jmd. annehmen, d. i. ihn mit sich in Verbindung setzen.: assumere. ... ... : fingere; facere. II) v. r. sich annehmen , d. i. a) Sorge tragen; z. B ... ... dictum putare alqd (jmds. Reden auf sich deuten). – c) sich über etwas grämen: dolere ...

... etw. entlehnen, sich zu eigen machen, sich beilegen, sich erwerben, a) ... ... für sich beanspruchen, in Anspruch nehmen, sich vorbehalten, sich widerrechtlich beilegen, sich zuschreiben, sich anmaßen (s. Halm Cic. Sull. ...

... gew. jmd. an Kindes - od. Enkelsstatt annehmen, adoptieren (bes. jmd., der noch unter väterlicher Gewalt steht ... ... C. Stalenus, qui ipse se adoptaverat et de Staleno Aelium fecerat, der sich durch Selbstadoption den Namen Älius beigelegt hatte, ...

... sūmpsī, sūmptum, ere, I) wieder nehmen, -an sich nehmen, -annehmen, 1) eig.: tabellas, Ov.: librum in manus, ... ... machen, praetextas, wieder anziehen, Plin. pan.: libertatem, sich wieder in Freiheit setzen, Plin. pan ...

saugen , I) v. intr .sugere. – sugere mammam ... ... tr .sugere (einsaugen u. aussaugen). – bibere (trinken = an sich ziehen, annehmen, z.B. spongia aquam bibit). – ducere (an sich ziehen, z.B. von Bienen, sucum ex floribus, u. von ...

trānsūmo , ere (trans u. sumo), herübernehmen, I) eig., an sich nehmen, hastam laevā, Stat. Theb. 3, 292. – II) übtr., annehmen, mutatos cultus, Stat. Theb. 2, 242.

cōn-suēsco , suēvī, suētum, ere, beigewöhnen, I) v. intr. sich beigewöhnen, A) an eine Sache = die Gewohnheit annehmen, gewohnt werden, sich daran gewöhnen, oft im Perf. consuevi = ich habe die ...

beschützen , tueri. tutari (eig. im Auge behalten; dah. sich jmds. od. einer Sache als Beschützer annehmen, jmd. od. etw. in seine Obhut nehmen). – tegere. protegere (decken, beschirmen). – defendere (von einer ...

Königswahl , regis electio (Spät.). – die K. vornehmen, ... ... comitia regi creando. – Königswürde , dignitas regia. – die K. annehmen, diadema oder regium insigne sumere; regem se appellari iubere (sich König nennen lassen).

... regis titulus. – regium nomen (Königsname). – den K. annehmen, regium nomen sumere od. assumere od. asciscere (asc. bes. widerrechtlich); regem se appellari iubere (sich König nennen lassen). – er hat den K. erhalten, rex appellatus ...

υἱόω , zum Sohne machen, – med . sich zum Sohne machen, an Sohnes Statt annehmen, Sp .

... dicere od. dare, jmdm., alci: die Fr. annehmen, sich auf Fr. einlassen, die Fr. eingehen, pacis condiciones accipere; omnem pacis condicionem accipere; pacis condicionem subire: die Fr. nicht annehmen, pacis condiciones dimittere; pacis condicionibus uti ...

... ;οκέω , 1) Geschenke annehmen, bes. als Bestechung, sich bestechen lassen, absol., Her . 6, 82; πολὺ ἀργύριον ... ... D. Sic . 13, 64. Dah. pass ., bestochen werden, sich bestechen lassen ( Xen. An . 7, 6, 17 ...

σοβαρεύομαι , sich im Gange, in Gebehrden, Mienen hochfahrend, hoffährtig, stolz betragen, ein gravitätisches Wesen annehmen, dem μεγαλαυχεῖν entsprechend, Agath . 13 (V, 273), wie dem σεμνοπροςωπέω , 89 (XI, 382).

κατα-δέχομαι , aufnehmen, annehmen, zu sich nehmen; Speise, Hippocr ., wie Plat. Tim . 84 b; καταδεχόμενος εἰς τὴν ψυχήν Rep . III, 401 e; τινὰ ἐπὶ γάμον Luc. Tor ...

κατ-οφρυόομαι , die Augenbrauen stolz in die Höhe ziehen, eine vornehme Miene annehmen, sich hochmüthig betragen, Sp ., wie Philostr.; Ios . auch im act.; ...

προς-αιρέομαι (s. αἱρέω) , dazu erwählen od. annehmen; ἑαυτῷ τινα , sich Einen zum Gefährten od. Genossen wählen, Her . 9, 10; Plat ...

μετα-βλαστάνω (s. βλαστάνω ), eigtl. im Keime sich verändern, eine andere Gestalt annehmen, Sp .

ablehnen (von sich), amovere a se (übh ... ... fernhalten, z. B. crimen. – deponere (nicht annehmen, von sich abweisen, provinciam, triumphum). – recusare (ausschlagen, ... ... Stolz). – deprecari (sich etw. verbitten, auf höfliche Weise von sich abwehren, z. B. ...

... . planus). – proclivis u. proclivus (allmählichsich senkend u. so sich in die Länge erstreckend). – devexus ( ... ... subicere (polit.). – jmd. von sich a. machen, alqm sui iuris facere; alqm sibi obnoxium facere (beide auch polit.). – sich von jmd. a. machen, in alcis leges iurare ...