Online-Bibliothek

beruhen , I) ruhen, mit lassen : eine Sache b. lassen, acquiescere alqā re: etwas auf sich b. lassen, alqd integrum oder in medio relinquere. – II) auf etw. od. jmd. b., a) auf etwas ber., d. ...

... Lucr. u. Quint. – b) aufbewahrend zurücklegen, aufbewahren, pecuniam in thesauris, Liv.: arma, ... ... in suas sedes, Cels.: se in cubitum, sich wieder auf den Ellbogen stützen, d.i. wieder zu essen anfangen ... ... Würde, Verg. – d) wieder aufführen, wieder auf die Bühne bringen, Achillem ( ...

bewenden lassen , es bei etwas, acquiescere, requiescere in alqa re (eine Sache auf sich beruhen lassen). – satis habere. contentum esse (»sich begnügen«, s. das. die Konstrukt.). – es bei Worten b. lassen ...

... ) übtr.: 1) auf etwas sich stützen, -beruhen, nitatur quibus fundamentis ... ... die Hände od. Füße anstemmend sich aufzurichten suchen, sich aufraffen, niti modo ac statim concĭdere, ... ... mit Rücksicht auf das wohin? = sich aufstemmend sich anstrengend nach einem Punkte ...

... eines andern, Ggstz. liberum arbitrium). – indigentia (das Beruhen der Existenz auf anderer Wohltaten). – in A. leben, s. abhängig (sein): ... ... continere (im Gehorsam erhalten, ein unterjochtes Volk); in A. von sich, alqm in sua potestate ac dicione ...

... in alqo loco incubare (auf etw. sich hingestreckt haben); alqā re inniti (auf etw. sich stützen, z.B. auf den Ellenbogen; ... ... liegen, von Soldaten). – iacēre. sedere (wo verweilen, sich aufhalten, mit dem Nbbegr. der ...

... od. sinden lassen, es an sich kommen laffen, es an sich fehlen lassen, a) übh ... ... § 1. – v. Verhältnissen u. Zuständen = auf sich beruhen, wegfallen, nicht stattfinden od. - haben, ...

... inferre in alqd (machen, daß etwas auf etwas sich befindet, z.B. puerum in equum); collocare alqd ... ... alqm in gratia apud alqm: als auch = auf etwas beruhen lassen, z.B. omnem ... ... besteigen, z.B. equum, currum): jmd. sich s. heißen auf oder in etc., alqm iubere ire sessum ...

... re (den Anfang von etw. herleiten von etc.). – sich auf etw. gründen , auf od. in etwas gegründet sein ... ... consistere od. positum esse in alqa re (auf etwas beruhen). – duci, repeti ab alqa re (von ...

... Leistung, bes. zum Kampf sich hinstellen, auftreten, sich aufstellen, vom Zitharöden, ut constitit ... ... Wächter, Schützer, Verteidiger einer Örtl., sich aufstellen, sich postieren, ante fores curiae, ... ... sich wo aufhalten, sich niederlassen, sich ansässig machen, hic, Sen ...

... , d. i. so viel Getreide gewöhnlich als Tageskost auf einen Menschen gerechnet wurde; oft bei Her ., ... ... 3, ι sei in den dreisylbigen Casus lang, findet sich nirgends bestätigt; sie scheint auf einer Verwechselung mit φοίνιξ zu beruhen.]

... ., ἀγοράζεσϑαι τὰ ἐπιτήδεια , sich Lebensmittel kaufen, An . 1, 3, 14, wie Dem . ... ... Bemerkung des Moeris, Herodian und Drace , daß ἀγοράζω , auf dem Markt verkehren, zum Unterschiede von »kaufen« eine lange penultima habe, scheint auf willkürlichen Distinctionen der Gramm. zu beruhen, obwohl Buttm. Gr. I, ...

... esse in alqa re = auf etw. beruhen, begründet sein, sich stützen, ankommen, in spe, Cic.: ... ... eine Würde, Stellung (als Aufseher, Richter, Kläger) setzen, aufstellen, einsetzen, anstellen, ... ... capillis, Ov. G) eine Aufregung in der Natur sich legen machen (Ggstz ...

... um etw.) nititur in alqa re (es stützt sich auf etw.). – pendet ex alqa ... ... te solo situm est: es kommt dabei ganz auf deinen Willen, auf dich an. id totum vertitur in voluntate ... ... ankommen lassen , experiri, tentare alqd (es auf einem Versuche beruhen lassen): es auf jmd. ank. lassen, ...

... Gemüthszuständen, πένϑος ἐνὶ φρεσὶ κεῖται , Trauer ist in, liegt auf der Seele, Od . 24, 423; ... ... . 247, wir ruhen in euch, hangen von euch ab, unsere Hoffnungen beruhen auf euch; ἐν γὰρ τῇ κλυτὰ πείρατα κεῖται ἀέϑλων Ap. ...

... Sitzen usw., im weiteren Sinne = stehend verweilen, sich aufhalten, sich befinden, A) eig.: 1) im ... ... mingens, Amm.: cui standi (sich auf den Füßen zu erhalten) vulnera vires non dederant, ... ... possunt, corruant, wenn sie sich nicht halten, sich nicht (bei ihren Vermögensumständen) behaupten können, so ...

... in amore et deliciis alci, Cic. – e) v. Beruhen auf etwas, in ... ... . Zahlwörter), bestehen aus usw., sich belaufen auf usw., betragen, ... ... non causarum erant, nahmen bloß Rücksicht auf die Personen, nicht auf die Sachen, Liv.: suarum rerum erant ...

... schon, sagt einer. der einen Auftrag erhält). – age (nur zu, schon gut, entweder um ... ... gegen das bisher Verhandelte nichts Wesentliches einzuwenden haben; oder daß wir etwas auf sich beruhen lassen und mit einer Annahme beseitigen; oder auch daß wir ein ...

... durch etwas wesentlich bedingt sein); consistere in alqa re (auf etw. beruhen): die Sache hat einen doppelten G., eius rei ... ... quam quod te rogem: er hat mehr G., sich zu freuen, als sich zu betrüben, plus habet quod gaudeat, ...

... . in etw. bestehen, auf etw. sich gründen, beruhen, m. in u. Abl. u ... ... Äußerungen, Ansichten, Urteilen, Grundsätzen fest bleiben, sich gleich-, sich treu bleiben, konsequent bleiben (Ggstz. titubare, ...