Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (14 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Doppeltür

Doppeltür [Georges-1910]

Doppeltür , fores (aus zwei Türflügeln bestehend; ließen sich diese wieder zusammenlegen, so hießen sie valvae). – Doppelzahl , duplex numerus. – doppelzüngig , bilinguis (auch bildl. = heuchlerisch, falsch). – ambigui ingenii (bildl., von ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Doppeltür«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 602.
Flügeltür

Flügeltür [Georges-1910]

Flügeltür , fores, f. pl. – fores valvatae. valvae (wenn sich die Flügel wieder zusammenlegen lassen).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Flügeltür«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 913.
zusammensetzen

zusammensetzen [Georges-1910]

zusammensetzen , I) nebeneinander setzen: componere (an einem Ort zusammenlegen, -stellen, Dinge). – sich mit jmd. z., assidĕre alqm. – II) in Verbindung bringen: componere (zu einem Ganzen zusammenfügen, -mischen). – iungere. coniungere ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »zusammensetzen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2838.
ὀκλαδίας

ὀκλαδίας [Pape-1880]

... ὁ , ein Klappstuhl, Feldstuhl, den man zusammenlegen kann, Poll . 10, 47; vgl. E. M. 518, ... ... δίφρος , Ath . XII, 512 a, wo man sieht, daß sich die reichen Athener solche Stühle nachtragen ließen, ἵνα μὴ καϑίζοιεν ὡς ἔτυχεν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀκλαδίας«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 315.
σκίμ-πους

σκίμ-πους [Pape-1880]

σκίμ-πους , ποδος, ὁ , ein Klappstuhl, Feldstuhl, den man zusammenlegen kann; – ein Ruhebett, grabbatus , für Reisende, die sich darauf liegend wie in einer Sänfte tragen ließen, für Kranke u. für Studirende ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σκίμ-πους«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 899.
σκιάδειον

σκιάδειον [Pape-1880]

σκιάδειον , τό , od. σκιάδιον , ein jedes Schattendach, ... ... , Zelt, Laubdach, Laube, Alles was Schatten giebt; bes. ein Sonnenschirm, der sich zusammenlegen ließ, τὰ δ' ὦτα γάρ σου νὴ Δί' ἐξεπετάννυτο ὥςπερ σκιάδειον καὶ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σκιάδειον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 897.
compono

compono [Georges-1913]

... 9, 1, 1. 2) zusammenlegen = niederlegen, bei legen, a) ... ... die Segel, comp. auf den Mast usw. sich bezieht), Plaut.: c. arma, Hor.: altero erecto, altero composito ... ... , Ov. – dah. im Bilde, se c. in villa, sich auf seiner Villa zur Ruhe setzen, Plin. ep.: ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »compono«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1357-1362.
πτύσσω

πτύσσω [Pape-1880]

... ἁλουργίδα πτύξαι καὶ περιβαλέσϑαι , Plut. Rom . 13; dah. übh. sich umlegen, πρὶν ἂν τουτὶ πτύξωμαι , bis ich mir diesen Mantel umgelegt ... ... – Auch im med ., ἔγχεα δ' ἐπτύσσοντο , die Speere bogen sich, Il . 13, 134. – Uebertr., πτύξας ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πτύσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 812.
Flügel

Flügel [Georges-1910]

Flügel , I) eig.: ala. – die Flügel, alae ... ... . – c) einer Tür: foris. – valva (der Flügel, der sich wieder zusammenlegen läßt; beide gew. im Plur.).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Flügel«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 913.
continuo [2]

continuo [2] [Georges-1913]

... nemora riparum, Curt.: Suionibus Sitonum gentes continuantur, Tac. – b) in sich: α) denselben Ggstd. ... ... , Vell. – Passiv medial, unmittelbar (sofort) sich anreihen, -sich anschließen, -folgen, hiemi continuatur hiems, Ov.: paci externae ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »continuo [2]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1620-1622.
compingo [1]

compingo [1] [Georges-1913]

1. compingo , pēgī, pāctum, ere (com ... ... Plaut.: alqm in carcerem, Plaut. u. Fronto: se in Apuliam, sich heimlich entfernen, Cic.: milites in tecta Gallorum, eng zusammenlegen, Hirt. b. G. 8, 5, 2: im Bilde, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »compingo [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1348.
λέγω

λέγω [Pape-1880]

... πολλὰ λέγεσϑε , Il . 8, 508. 547, für sich auslesen, auswählen, ἄνδρας ἀρίστους λέξαιτο , Od . 24, 108, ... ... gemeint; im aor. syncop ., λέκτο δ' ἀριϑμόν , er zählte sich die Zahl über, Od . 4, 451; μετὰ τοῖσιν ἐλέχϑην ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »λέγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 21-23.
ὀκλάζω

ὀκλάζω [Pape-1880]

... Kosak od. Mazurek war); c. acc ., zusammenlegen, krümmen, τὰ ὀπίσϑια , Hipp . 11, 3; τοὺς ... ... ὑποπίπ τειν διδάσκουσιν , Plut. conjug. praec. p . 413; – sich auf die Kniee niederlassen, wie Mosch . 2, 99 ... ... οὐ σῆς κραδίης ὑψαύχενος ὤκλασεν ὄγκος , legte sich, Iren . 3 (V, 251). – Auch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀκλάζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 315.
στάδιος

στάδιος [Pape-1880]

στάδιος , 1) stehend; σταδίη ὑσμίνη , die stehende, offene ... ... . Cyn . 4, 326. – 2) grade, aufrecht stehend, steif, was sich nicht zusammenlegen od.- falten läßt; χιτών, = ὀρϑοσταδίας , ein langes, grade herabgehendes, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στάδιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 927.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 14