Online-Bibliothek

... das, s. Schweigen, das. – mit St., s. stillschweigend ( Adv .). – stillschweigend , tacitus (z.B. assensio, consensus, conventio). – Adv . (= stillschweigends), tacite; silentio; cum silentio. – man sah sich lange st ...

... alqd (dolorem, gaudium) tacitum continere, Liv.: tacitum pati alqd, stillschweigend ertragen, Liv.: aber non feres tacitum, ich werde nicht ... ... .: 1) was ohne Worte, ohne ausdrückliche Bestimmung angenommen wird, stillschweigend, consensus, Iustin.: assensio, Cic.: indutiae, insgeheim ...

taciturnus , a, um (tacitus), I) stillschweigend, schweigsam (Ggstz. loquax), homo, Cic.: ingenium statuā taciturnius, Hor.: obstinatio, hartnäckiges Schweigen, Nep.: tineas pasces taciturnus, ungelesen (weil das Buch schweigt, wenn es nicht gelesen wird), ...

sub-tacitus , a, um, etwas still, etwas stillschweigend, Prud. ham. 174.

σῖγα , adv ., stillschweigend, still; οὐ σῖγα; μηδὲν τῶνδ' ἐρεῖς κατὰ πτόλιν ; Aesch. Spt . 250; Ag . 1317 Ch . 94; ἀλλὰ σῖγα πρόςμενε , Soph. El . 1391; οὐ σῖγ' ἀνέξει; Ai . ...

ὑπο-ψήφιος , heimlich od. stillschweigend gewählt, Sp .

damno , āvi, ātum, āre (damnum), büßen, büßen lassen ... ... quae ipsā opinione hominum tacitā prope convicta atque damnata sit, durch die öffentliche Meinung stillschweigend überführt und gerichtet sei, Cic.: ebenso Asclepiades existimatione damnatus, durch ...

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... . Andere Fälle dieser Art sind oben bei den einzelnen Verbindungen unter den regelmäßigen Beispielen stillschweigend eingeftreu't. D) Stellen, wo die Erklärung oder gar die Schreibung ...

merken , I) v. tr.: 1) wahrnehmen: ... ... (durch die Miene verdecken, z.B. animi dolorem); alqd taciturnitate celare (stillschweigend unterdrücken): sich von etwas gar nichts m. lassen, nullam dare alcis rei ...

ansehen , I) eig.: aspicere alqm od. alqd ( ... ... (dulden). – etw. geduldig, gleichgültig mit a., aequo animo ferre: etwas stillschweigend mit a., silentio transmittere: etw. nicht mit a. können, alqd ...

gefallen , placere, absol. od. jmdm., alci, u ... ... . z.B. donum: u. frena, iugum). – alqd agnoscere (stillschweigend hinnehmen, ohne sich zu weigern, z.B. Lob, Ehrenbezeigungen etc ...

übergehen , I) v. intr.: 1) = überfließen ... ... Absicht). – praetermittere (absichtlich oder aus Vergeßlichkeit). – silentio dissimulare (stillschweigend ignorieren). – silentio neglegere (stillschweigend nicht beachten; dah. »lange übergangen werden«, longo silentio neglegi). – ...

schweigen , tacere (schweigen, wenn man reden könnte oder sollte; ... ... muta est huius temporis accusatio. – zu etwas sch., tacitum ferre alqd (stillschweigend hinnehmen, ertragen). – ich schweige lieber, nihil dicam amplius. – die ...

anerkennen , agnoscere (etw. mir od. einer andern Pers. ... ... filium: jmd. als Sohn nicht mehr a.; alqm abdicare filium. – stillschweigend a., silentio comprobare (z. B. honorem alcis). – in ...

ἕκηλος , ον (vgl. ἑκών, ἕκητι , nicht von κηλέω , vgl. Buttm. Lezil . I p. 140 ff ... ... 100, wie von einem brachliegenden Acker, H. h. Cer . 451; = stillschweigend, Od . 17, 478.