Online-Bibliothek

2. sībilus , ī, m. (Plur. sibili u. ... ... .: der Schlange, serpentum sibilus, Prob.: sibila dare, Ov., od. torquere, Val. Flacc.: sibilum edere (v. Lebl.), Cels. – v ...

scheren , I) v. tr.: A) eig.: ... ... (plagen). – exercere (keine Ruhe lassen, immer in Tätigkeit erhalten). – torquere (quälen). – negotium alci exhibere od. facessere. molestiam alci exhibere ...

spinnen , nere. – stamina nere. stamina ducere versato fuso. stamina tort aducere manu. – lanam tractare (aus dem Wollspinnen eine Beschäftigung machen). – pensum facere ... ... sp., aurum lanae modo nere: einen wollenen Faden sp., filum ex lana torquere.

victōria , ae, f. (victor), der Sieg, ... ... fühlen lassen, Sall.: u. so foede in captis victoriam exercere, Liv.: extorquere hosti victoriam, Liv.: gloriari in victoria, Sall.: ferre (davontragen) victoriam ...

schaffen , I) hervorbringen: creare. procreare (etwas außer sich, ... ... exercere (jmd. in Tätigkeit erhalten, v. Pers. u. Dingen); alqm torquere (jmd. quälen, ihm lästig sein, v. Dingen). – sich mit ...

auslegen , I) herauslegen: exponere. – etwas zum Verkauf au ... ... m. Akk. (gleichs. hinziehen nach der guten od. schlechten Seite). – detorquēre in mit Akk. (absichtlich übel deuten, verdrehen). – sich von jmd. ...

praemium , iī, n. (prae u. emo), das ... ... Cic.: ea praemia, quae merui, ab alqo exspecto, Caes.: ea ipsa praemia extorquere, Cic.: oratione magistratus et praemio deduci (verleitet, verführt werden), Caes.: ...

Schikane , calumnia (Kabale, falsche Anklage). – praevaricatio (Rechtsverdreherei, eines An: walts, der es zugleich mit ... ... od. exhibere. alci molestiam exhibere (jmdm. Händel, Beschwerde machen); alqm torquere (jmd. plagen, v. einer Sache).

articulus , ī, m. (Demin. v. artus), das ... ... d.i. hatte gemacht, daß mehr Knochen zum Vorschein kamen, Ov.: articulum extorquere (ausrenken), Sen.: articuli suis sedibus excidunt, Cels.: articulos reponere, Cels ...

ex-torqueo , torsī, tortum, ēre, herausdrehen, -winden, ... ... ex animis cognitiones verborum, Cic.: sententias de manibus iudicum vi quādam orationis, Cic.: extorquere invito senatu (Dat.) consulatum, Tac.: convicio alci libellos, Plin. ep ...

flagellum , ī, n. (Demin. v. flagrum), die ... ... mul. – c) als Werkzeug zum Antreiben des Kreisels, buxum (Kreisel) torquere flagello, Pers. 3, 51. – II) übtr.: A) ein ...

schleifen , I) v. tr.: 1) ziehen: ... ... od. currum (quadrigas) agentem trahi. – dah. a) dehnen: intorquere (z.B. den Ton, sonum). – tractim pronuntiare (schleifend, ...

erzwingen , a) im allg., cogere vi u. bl. ... ... u. vi cogere, ut redeat [jmds. Rückkehr e.]). – exprimere. extorquere. expugnare (erpressen, w. s.). – vi auferre (durch Gewalt ...

gefühllos , sensus expers. a sensu od. a sensibus alienatus. nihil sentiens (eig.). – nullum sensum admittens (eig., v. Lebl, z. ... ... auferre alci omnem sensum (eig.); obducere callum alcis animo. omnem humanitatem alci extorquere (uneig.).

contumēlia , ae, f. (contemno), jede jmds. sittliches Gefühl, ... ... , zB. saepe Thurinum appellari, Suet.: per contumeliam beneficium populi Rom. alci extorquere, Caes. – cum contumelia, zB. magna cum contumelia verborum nostros ad ...

Geständnis , confessio (das Eingeständnis, z.B. inscitiae suae: ... ... daß etc., exprimere confessionem mit Akk. u. Infin.; exprimere od. extorquere, ut fateatur; cogere, ut confiteatur od. ut concedat; alle mit ...

Haarschopf , s. Schopf. – Haarschweif , eines Kometen, crinis; crines. – Haarstern , s. Komet. – haarsträubend , horrendus; horribilis. – ... ... capillos in nodum colligere; capillum nodo vincire; crines in nodum cogere od. torquere.

herumfahren , I) v. tr. in einem Orte, alqm vehere per alqm locum. – II) v. intr. circumvehi ... ... od. manus). – mit dem Kopf (nach hinten) h., caput retorquere; caput convertere.

blandīmentum , ī, n. (blandior), die Schmeichelei, Liebkosung ... ... Cic.: per blandimenta aggredi, Tac.: alci blandimentis elicere libros (Ggstz. convicio extorquere), Plin. ep.: captus blandimentis, Plin. ep.: blandimentis adversum plebem, Tac. ...

umsehen, sich , circumspicere. circumspectare (rings herumblicken). – circumferre ... ... ersteres auch bildl., z.B. externa auxilia). – respicere ad etc. oculos retorquere ad etc. (zurücksehen nach etc.). – videre od. sibi videre ...