ungemütlich , s. unbehagii ch. – ungenannt , s. anonym. – ungenau , indiligens. – Adv . indiligenter. – Ungenauigkeit , indiligentia.
nachlässig , neglegens, absol. od. in etw., alcis rei ... ... in etwas, in alqa re (locker, liederlich). – indiligens (unachtsam, ungenau; alle von Pers., z.B. v. Hausvater). – neglectus (vernachlässigt ...
superficiālis , e (superficies), zur Oberfläche gehörig, I) ... ... arithm. p. 555 (b) Garet. – II) übtr., oberflächlich, ungenau, officia, Tert. adv. Marc. 4, 28.
παρα-τυπόω , verprägen, falsch oder ungenau bilden, münzen, ἀργύριον παρατετυπωμένον , Poll . 3, 86; Sp . auch übertr.
παρα-τύπωσις , ἡ , (falsche, unrichtige, ungenaue) Abbildung, Plut. de Pyth. orac . 21 von Spiegelbildern.
flüchtig , I) eig.: fugiens od. umschr. is, ... ... – cursim (gleichs. im Laufe). – neglegenter. parum diligenter (nachlässig, ungenau). – 2) leicht, v. Menschen: levis (leichtsinnig, flatterhaft dem ...
ὅτε , als, da , relatives Correlativum zu πότε , ... ... Lys . 18, 76: ἐκείνου τοῦ χρόνου μνησϑέντας ὅτ' ἐνομίζετε , wo man ungenau sagt, daß es für ὅτι steht; τοὐναντίον ἀκούομεν ἐν ἄλλοις ὅτε ...
inkonsequent , inconstans. non constans (nicht mit sich übereinstimmend, von ... ... bei etw., in alqa re. – Inkonsequenz , inconsequentia rerum (die ungenaue Aufeinanderfolge der Dinge). – inconstantia (Mangel an Übereinstimmung, von Dingen u. ...
αὐτός , ή. ό . Am ausführlichsten hat über dies Pronomen ... ... welche freilich hier nicht allein entscheiden können, nicht befolgt. Spätere mochten hierin überh. ungenauer sein, wie Pol . 11, 29 οὐδ' ἐν αὐτοῖς εἴχετε τὰς ...
οὐδ-αμοῦ , dem ποῦ entsprechend, nirgend ... ... vgl. bes. Dem . 18, 310. – An einigen Stellen scheint es ungenau für οὐδαμόσε zu stehen, wie die Griechen oft das Resultat einer Bewegung ...
Vorrede zur dritten Auflage. Diese dritte Auflage des Pape'schen Griechisch- ... ... so daß es einem Jeden frei steht, mich lüderlicher Arbeit zu zeihen. Manche Ungenauigkeiten sind auf folgenden zwei Wegen in dies Buch hineingeschlüpft: Erstens ist Pape ...