Mißkredit , fides parva, afflicta, affecta (geringes, vermindertes Zutrauen, ... ... ). – in M. kommen, fidem perdere, amittere (Treu u. Glauben verlieren); de existimatione sua aliquid perdere, deperdere. existimationis detrimentum od. iacturam ...
scheitern , I) eig.: naufragium facere (Schiffbruch leiden übh., ... ... . consilium, pacem). – mit etw. sch., alqd perdere (etw. verlieren, z.B. litem): es scheitert jmd. mit etwas an der Macht ...
ob-dūrēsco , dūruī, ere, hart werden, I) ... ... 916. – II) bildl., hart-, unempfindlich-, gefühllos werden, das Gefühl verlieren, ipse obdurui, Cic.: dociliora sunt ingenia, priusquam obduruerunt, Quint.: nisi ...
rārēfacio , fēcī, factum, ere (rarus u. facio), ... ... , 233. – so auch rārēfīo, factus sum, fierī, die Dichte verlieren, locker werden, sich voneinander geben, Lucr. 1, 648 u.a ...
... Liv. – γ) v. Lebl., alt werden, an Frische verlieren, verkommen, quam ob rem ova aut inaequaliter maturescunt aut consenescunt, ... ... an polit. Geltung, an polit. Ansehen verlieren, veraltern, nicht mehr aufkommen können, v. Pers., ...
Augenblick , punctum temporis (als kleinster Zeitteil). – momentum temporis ... ... tempus opportunum; temporis opportunitas od. occasio: es ist kein Au. zu verlieren, res non habet moram. – im entscheidenden Au., in ipso discrimine ...
gefährlich , periculosus (Gefahr bringend). – periculi plenus (gefahrvoll ... ... jmd. in eine sehr g. Lage (wo er das Leben od. seine Glücksgüter verlieren kann) bringen, alqm in summum capitis periculum arcessere; alqm in discrimen omnium ...
Gesundheit , - anitas. – bona, commoda. firma, prospera valetudo ... ... G. erfreuen, bonā, prosperā, integrā, firmā valetudine uti: die G. verlieren, valetudinem amittere: die G. schonen, nach der G. leben, ...
re-frīgēsco , frīxī, ere, wieder kalt-, kühl werden, ... ... übtr., erkalten, ermatten, an Kraft oder an Bedeutung verlieren, stocken, ins Stocken geraten, res refrixerit, Ter.: illud crimen de ...
Festigkeit , I) Dauer, Bestand: firmitas (die F. als ... ... firmissime (z.B. asseverare); constanter (ohne die Fassung zu verlieren, z.B. constanter et sedate ferre dolorem); fortiter (mit festem Mute ...
Empfindung , sensus (wie im Deutschen, vom Zustand, wo man ... ... ): von etwas keine E. haben, alqā re non moveri: die E. verlieren, torpescere; obtorpescere; torpore hebetari (v. Gliedern, einschlafen): die E. ...
dispendium , iī, n. (dispendo), eig. das hier- u ... ... übtr., der Verlust, Nachteil, Schaden, plus dispendi facere, mehr verlieren, Lucr.: cum dispendio sanguinis sui decernens, Amm.: aliaque, quae tacere nullum ...
wahnsinnig , vesanus. – mente captus. mente alienatus (geistesabwesend, ... ... esse (in Raserei befangen sein). – w. werden, mente alienari (den Verstandverlieren); in insaniam incĭdere (toll werden); furere coepisse (rasend werden): ...
immoderātē , Adv. (immoderatus), ohne Maß, ohne Regel, ... ... vivere, Cic.: immoderatius ferre casum incommodorum suorum, über sein Ungemach die Fassung verlieren, Cic.: immoderatius liceri, ins Tageslicht hinein bieten, Suet.: immoderatissime laetari ...
splendēsco (Inchoat. von splendeo), duī, ere (splendeo), glänzend werden, erglänzen, Glanz bekommen, I) eig., Verg. u. ... ... atteritur, es kann durch die Feile nicht mehr an Glanz gewinnen, wohl aber verlieren, Plin. ep.
einschlafen , I) eig.: obdormire (z.B. ad fornacem ... ... quietem lassitudine invenire. – II) uneig.: 1) auf eine Zeit das Gefühl verlieren, v. Gliedern: torpescere. – 2) nachlassen: elanguescere. oblanguescere ...
Augenfehler , oculi (oculorum) vitium. – Augenhöhle , cavea ... ... morbo affectum esse. – Augenlicht , lumina oculorum. – das Au. verlieren, oculorum lumina od. oculos am ittere. – Augenlid , ...
glaubwürdig , dignus, cui credatur. – fide dignus (des Vertrauens ... ... : es gewinnt etw. an G., additur alci rei fides: die G. verlieren, fidem amittere: jmdm. die G. absprechen, benehmen, alci fidem ...
Bürgerrecht , civitas; in bezug auf eine kleine Stadt auch ... ... das B. nicht annehmen wollen, civitatis beneficio uti nolle: das B. verlieren, civitatem perdere, amittere: jmdm. das B. nehmen, civitatem alci ...
Würfelspiel , alea (im allg., das Würfelspiel, dann übh. ... ... – das W. (gern, eifrig) spielen, s. würfeln: im W. etwas verlieren, in alea alqd perdere: Verlust im W., damnum aleatorium: im ...
Buchempfehlung
Die Fortsetzung der Spottschrift »L'Honnête Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plissline« widmet sich in neuen Episoden dem kleinbürgerlichen Leben der Wirtin vom »Göldenen Maulaffen«.
46 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro