Online-Bibliothek

beschreiben , I) etw. mit Schrift anfüllen: inscribere (z. ... ... describere; illustrare verbisque definire. – Beschreiber , scriptor (z. B. vitae). – narrator (Erzähler). – B. eines Lebens, s. Biograph. ...

unzufrieden , sorte suā non contentus (mit seinem Los nicht zufrieden ... ... alcis (es erregt etwas od. jmd. meinen Widerwillen, z.B. me vitae: u. populum omnium magistratuum eius anni); accusare alqd od. alqm ...

brandmarken , jmd., notam alciod. alcis fronti inurere. stigmaalci scribere, ... ... Beschimpfung b., letzteres vom Zensor). – sich b , notam domesticae turpitudinis inurere vitae suae (bildl., sich durch schlechten Lebenswandel beschimpfen). – jmd. mit dem ...

architectus (in Inschr. arcitectus), ī, m. (= ἀρχιτέκτων), ... ... legis, Cic.: arch. paene verborum, Cic.: inventor veritatis et quasi arch. beatae vitae, Cic.: omnium arch. et machinator, Cic.: princeps atque arch. sceleris, ...

Philosophie , philosophĭa (φιλοσοφί ... ... pertractandam dare: sich einzig der Ph. widmen, in una philosophia quasi tabernaculum vitae suae collocare: sich ein wenig auf der Universität mit Ph. beschäftigt haben, ...

nachstellen , insidiari alci. insidias tendere alci. insidiis ... ... ., nach etw. trachten). – jmds. Leben od. jmdm. n., alcis vitae od. bl. alci insidiari; alcis vitae insidias facere od. ponere; alci insidias parare od. comparare ...

hinscheiden , de vita decedere, gew. bl. decedere; e od. a vita discedere; e vita cedere; vitā od. e vita excedere; ... ... abire od. emigrare; hinc demigrare. – sanft h., mollissime excedere et vitae elabi.

circum-scrībo , scrīpsi, scrīptum, ere, einen Kreis (um ... ... eines Ggstds. bestimmen, etwas abgrenzen, exiguum alci vitae curriculum, Cic.: ante circumscribitur mente sententia, erst denkt od. faßt die ...

freuen, sich , gaudere. laetari (fröhlich sein; ... ... alcis laetitiā; gaudium od. gaudia alcis gaudere: sich des Lebens fr., vitae iucunditatibus frui. – es freut mich, daß etc., gaudeo mit Akk ...

blandīmentum , ī, n. (blandior), die Schmeichelei, Liebkosung ... ... Gewinnende, Reizende, die Annehmlichkeit, blandimenta voluptatis, Cic.: blandimenta vitae, Reize, Tac.: sine apparatu, sine blandimentis (Gaumenkitzel) expellunt famem ...

zivilisieren , jmd., expolire hominemque reddere; omni vitā atque cultu excolere ... ... fera agrestique vita ad humanum cultum civilemque deducere; homines od. gentem ad cultiorem vitae usum traducere; homines ex efferitate illa ad iustitiam atque ad mansuetudinem traducere; homines ...

additāmentum , ī, n. (addo), die Zugabe, ... ... u. einer Wortendung, Macr. de diff. 16, 13. – übtr., vitae, Sen. ep. 17, 8: v. Pers., Ligus, additamentum inimicorum ...

Mordanschlag , caedis consilium. – in einem einzelnen Fall auch ... ... consilium inire; consilium in caput alcis inire; consilium de interitu alcis inire; alcis vitae insidiari; alci mortem parare; de alqo interficiendo coniurare (sich verschwören, jmd. ...

Verlängerung , productio (Dehnung durch die Aussprache, z.B. eines ... ... Termins]. – propagatio (Erweiterung der zeitlichen Grenzen einer Sache, z.B. vitae). – prolatio (Hinausschiebung, z.B. des Termins. diei).

Hauptstudium , summum studium. – sich etw. zum H. machen, in alqa re summum studium od. prope omnem operam et curam ponere; alqd ... ... ) versari: in una re (z.B. in una philosophia) quasi tabernaculum vitae suae collocare.

enden, endigen , I) v. intr. finem habere od ... ... sterben, s. das. die Synon.): so endete Hannibal (sein Leben), hic vitae exitus fuit Hannibalis. – einen Streit e., controversiam dirimere (durch sein ...

lebensgefährlich , capitalis (wobei man um seinen Kopf kommen kann, z.B. crimen, inimicitiae etc.). – mortifer (Tod bringend, tödlich [w. vgl ... ... (voll Gefahr u. Risiko, von Unterneh mungen etc.). – l. sein, vitae periculum afferre.

Berufsarbeit, -geschäft , officii munus. – im Plur., muneris officia; officii partes. – Berufspflicht , muneris officium. – das ist meine B., ... ... . – Berufswahl , z. B. in seiner B., in deligendo genere vitae.

befleißen, befleißigen, sich , einer Sache, studere alci rei. studiosum ... ... ): sich einzig u. allein einer Sache b., in una re quasi tabernaculum vitae suae collocare: sich ganz der Erforschung einer Sache b., totum se in ...

Leidensgefährte, -genosse, -gefährtin, -genossin , cuiuscumque fortunae socius (socia). – laborum periculorumque socius (socia). – malorum socius (socia) ... ... adiungere: sich zu jmds. L. machen, jmds. L. werden, periculum vitae suae cum alqo sociare.