ξυστήρ , ῆρος, ὁ , der Schabende, Kratzende, Suid . – Ein Werkzeugzum Schaben, Kratzen, Schabemesser, Leon. Tar . 4 (VI, 205), unter den τέκτονος ἄρμενα genannt.
Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ξυστήρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 283.
scalptōrium , iī, n. (scalpo), ein WerkzeugzumKratzen, Mart. 14, 83 lemm.
Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »scalptorium«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2515.