Online-Bibliothek

K. Kabale , ars. artificium (Kunstgriff). – ... ... dare operam consiliis clandestinis mit folg. ut u. Konj. (durch K. zu bewerkstelligen suchen); auch calumnias facere; ... ... machinari: gegen jmd. eine K. spielen, fallaciam in alqm intendere: Kabalen gegen jmd. anwenden, ...

Z. Zäckchen , denticulus. – ramulus (Ästchen).

R. Rabatten , die, antes, ium, m.

Abguß , in Gips, in Erz, imago e gypso, imago ex aere (mit u. ohne expressa).

... ., I) genau: diligenter, z.B. das kann ich so e. nicht wissen, hanc rem non ... ... Ausschließung eines andern dient = gerade der und kein anderer, just eben der), z.B. muß denn der ... ... groß, haud ita magnus: e. nicht in od. mit Ehren, parum od. non nimis ...

... aiqare; pensare alqā re u. ex alqa re. – expendĕre (z. B. argumenta ... ... der Wage aufziehend, examinare (z. B. unumquodque verbum staterā: u. pondera verborum diligenter). ... ... – II) darwägen: appendĕre (z. B. alci aurum: u. verba).

... avocare. devocare. – evocare (herausrufen, z. B. virum e curia). – nuntiare alci, ... ... revocare (zurückrufen, abberufen, z. B. alqm ab Asia: u. alqm de legatione [Legatenposten]: alqm e provincia: u. alqm domum). – alqm redire iubere ( ...

... ); verb. aequus et planus (z.B. locus). – auf e. Erde, plano pede (z.B. aedificium instituere): e. machen, aequare; complanare (z.B. mit Händen oder Füßen, manibus aut pedibus); solo ...

abheben , tollere (auf- u. fortnehmen, z. B. einen Topf [vom Feuer], ... ... re (weg-, herabnehmen, z. B. statuae caput: u. de columnis clipea). – ... ... . zur Erleichterung eine Last abnehmen, z. B. alqm fasce: u. iumenta sarcinis). ...

... B. auf! auf! ihr Jünglinge, surgite, surgite, iuvenes!). – u. übh. = wohlan, age, verstärkt agedum (an eine ... ... Pers. gerichtet). – agite, verstärkt agitedum (an mehrere Pers.), z. B. auf! er trete zum Kampfe vor, ...

... u. torquem ex hoste: u. stramenta e mulis: u. sibi cruminam de collo: ... ... z. B. clavem: u. alqm e vinculis = jmdm. die Fesseln). – ... ... sich fort, geht aus, deficit (z. B. crumina: u. vires); verb. consenescit ...

... detrahere (abziehen, alci vestem). – abstrahere (wegziehen, z. B. Asiae partem aliquam). – ... ... (von einem Gegenstande herabzerren, z. B. tunicam [dem Mädchen]: u. imaginem Galbae [v ... ... (auseinanderreißen). – praerumpi (vorn auseinanderreißen; dir u. praer. z. B. vom Seil). – abgerissen , v ...

... als Berge- u. Zufluchtsort). – zuw. auch durch ipse (z.B. ex ipsa Sicilia [aus dem Sch Siciliens] bellum exsistit ... ... alcis ponere: die Kinder aus dem Sch. ihrer Eltern reißen, liberos e gremio parentum diripere: jmdm. im Sch. sitzen, ...

... herausführen). avertere (eine andere Richtung geben, z. B. fulmen: u. flumen: u. flumen novo alveo). – Wasser aus dem ... ... esse ab alqa re putare (glauben, daß ein Wort da u. da herkomme). – abgeleitet werden von ...

... abhärten , I) eig.: durare (z. B. ferrum ictibus: u. igni hastam). – II) ... ... in labore et patientia corporis exercere (in Arbeit u. Ausdauer üben, z. B. iuventutem). – sich abh., ... ... v. Pers.). – sich abh., animum od. se indurare (z. B. gegen etw., ...

abfallen , I) herunter-, zu Boden fallen: ... ... (herabgleiten). – defluere (sanft, unbemerkt herabfallen, bes. v. Früchten u. Blumen). – II) wegfallen: 1) abnehmen, a) v. Örtl., z. B. die Anhöhefällt allmählich in die Ebene ab, collis paulatim ad ...

... v. tr.: 1) herauslassen: emittere (z. B. aquam e lacu). – einen Teich a., lacum ... ... – 3) etw. nachlassen; z. B. etw. von einer (Geld-) Schuld a., remittere alci ... ... intr. abstehen (von etw.): desistere alqā re u. ab od. de alqa re, od. mit folg. ...

... od. bl. solvere, z. B. a terra, e portu (das Schiff vom Lande ... ... proficisci navi, im Zshg. bl. proficisci, z. B. e portu (sich zu Schiffe aufden Weg machen; ... ... (wenn das Ziel angegeben wird, z. B. in Macedoniam); naves e portu educere. classem deducere ...

... Wettrennen aus den Schranken ablaufen: exire e carceribus (v. den Pferden u. v. Wettrenner). – ec ... ... werden, v. den Pferden, v. Wagen u. v. Wettrenner). – e carceribus effundi od. se effundere (aus den Schranken ...

... spatio). – II) ablassen von etwas: desistere alqā re, ab u. de alqa re, od. mit folg. Infin. – abstinere alqā re (sich einer Sache enthalten, z. B. proelio). – vom Bitten a., zu bitten a., ...