jäh[e] , praeceps (in allen Bziehungen des deutschen Wortes). – praeruptus. deruptus. abruptus. proclivis (abschüssig). – subitus (plötzlich).
Eder , Fluß im Hessischen, Adrana.
Köln (am Rhein), Colonia Agrippina.
Kiel , * Kilia od. * Kilonia.
irr[e] , der Irre , mente captus.
Elbe , Albis.
Raab , Arrabo.
Elba , Ilva.
Enns , Anisus.
Ural , montes Hyperborĕi.
Krim , Chersonesus Taurica.
Reuß , * Rusa.
Kulm , * Culmia.
Ebro , Hiberus.
gern[e] , I) mit Lust und Vergnügen, willig etc ... ... prodire horā tertiā in campum Martium). – oder durch Verbindung zweier Synon., z.B. jmdm. gern gestatten, daß er etc ... ... Verben od. andere Wendungen, in denen der Begr. »gern« schon liegt, z.B. etw. g. ...
mild[e] , I) nicht unangenehm von Geschmack: mollis ... ... (gemäßigt, nicht zu warm und nicht zu kalt, z.B. Klima, Jahreszeiten). – levis (leicht, nicht drückend, ... ... (nachgebend, nachsichtig, gelind, z.B. remissior iudex). – placidus (ruhig, friedlich). – benignus ...
Hirt[e] , pastor (im allg.). – armentarius (Hirt des großen Viehes). – den H. bei den Schweinen machen, H. bei den Schweinen sein, sues pascere.
Elsaß , * Alsatia. – Adj . *Alsaticus. – Einw * Alsatae.
Rügen , Insel, * Rugia. – Adj . *Rugianus.