Online-Bibliothek

Bad , l) Ort zum Baden: a) Badezimmer, -haus: balineum od. balneum ... ... frigidis, calidis uti: ein B. nehmen können, idoneum factum esse balneo (v. einem Kranken). – III) das Baden: lavatio. lotio. lotus. – ...

... . – ach, ich Unglücklicher! o od. eheu me miserum! u. bl. me miserum!: ... ... , en umquam adspiciam te!; ach wenn doch, ach daß doch, o si ... o utinam (auch bl. utinam) ... (mit ...

Ast , ramus (starker Zweig eines Baums). – nodus ... ... ein belaubter A., frons; ramus frondosus: voller Äfte. ramosus (auch v. Geweih): zu viele Aste treiben, silvescere. – Ästchen , ramulus ...

... (Schärfe des Auges, Sehkraft; auch, mit u. ohne mentis, v. geistigen Auge). – visus (das Sehen, das Gesicht = die ... ... ); alqd alci in conspectu est (jmdm. vor Angesicht, sichtbar sein, v. einem Lande); intueri (im Auge behalten, auf ...

baden , I) v. tr. lavare. – abluere ... ... baden: lavari. lavare (v. Menschen). – ab luere corpus od. se aquā (den Körper od. sich mit Wasser abspülen, v. Menschen). – se perfundere (sich ...

atmen , I) v. intr. spirare; respirare; spiritum ... ... raro spirare; tenuem spirare animam (v. Sterbenden): so lange ich atme (= lebe). dum quidem spirare potero ... ... spirabo meā; dum spiro; dum anima est. – II) v. tr.: 1) mit ...

... nahe bevorstehen, imm. z. B. v. Regen, imp. v. Sturm [tempestas], v. Wind u. dgl.). – appropinquare ... ... (der Zeit nach herannahen, z. B. v. Winter). – adesse (schon so gut wie da ...

... I) = abgesondert, s. absondern. – II) ungewöhnlich: a) v. Speisen: bellus. – wenn du etwas Apartes hast, so bring es, si quid belli habes, affer. – b) v. Pers., heikel im Benehmen: fastidiosus. – a. tun, ...

Barre , later (z. B. von Gold, aureus, v. Silber, argenteus). – Silber in Barren, argentum non signatum formā, sed rudi pondere; argentum conflatum.

After , anus. – podex (im obszönen Sinne, v. pedere).

ästig , ramosus (v. Bäumen, auch v. Geweih). – nodosus (knotig, v. Holze). – astlos , sine ramis (v. Bäumen). – enōdis (v. Holze).

ätzen , rodere. erodere (beizen, v. ätzenden Mitteln). – urere. adurere (brennen, v. ätzenden Heilmitteln u. v. Arzte).

... zu zerbeißen suchen, z. B. catenas [v. Gefangenen]); morsu premere alqd (sich fest einbeißen in etw.); ... ... von Geschmack, wie Essig etc.). – amarus (durch seine Bitterkeit beißend, v. Pfeffer; übtr. vom Redner). – aculeatus (uneig., ... ... . dgl.). – dicax (beißend, witzig, v. Pers.). – b. Worte, verborum aculei: ...

ärgern , jmd., stomachum alci facere od. movere. indignationem ... ... in gereizte Stimmung versetzen). – offendere alqm (jmdm. anstößig sein, mißfallen, v. Pers. u. Dingen). – es ärgert mich etwas, alqd mihi stomacho ...

äußern , I) v. tr. significare (zu verstehen geben). – indicare (anzeigen, ... ... apud alqm profiteri mit folg. Akk. u. Infin. – II) v. r. sich äußern , d. i. 1) sich zeigen: ...

... Greis werden, ein Greis zu sein anfangen, v. Pers.). – senescere, bei Cic. etc. gew. consenescere ... ... . im üblen Sinne = alt u. grau, alt u. schwach werden, v. Pers., von den Kräften des Körpers und des Geistes u. dgl.; ...

backen , I) v. tr. coquere (übh. gar od. trocken-, hart machen, Brot, ... ... gemacht): gebackene Steine, lateres cocti od. coctiles. – II) v. intr. coqui; percoqui; excoqui.

Anflug; z. B. ein A. von Röte zeigt sich im Gesicht, rubor ei suffunditur. – bildl., ein A. von ... ... von Bildung haben, aliquā imbutum esse humanitate: einen etwas dichterischen A. haben (v. Redner) poëtis similiorem exsistere.

... mitti. B) übtr.: 1) v. Waren, einen Käufer finden: emptorem invenire, leicht ( ... ... alqm (ausgehen, zu fehlen anfangen, z. B. v. den Kräften). – die Geschichte geht unserer Literatur noch ab, abest ... ... II) sich nach einer andern Richtung entfernen, A) eig.: a) v. Pers.: devertere (sich ...

anlegen , I) v. tr.: 1) etwas nahe bringen, etwas an etwas legen: a) ... ... das ist ein angelegter Plan, hoc composito factum est. – II) v. intr. v. Schiffen, s. landen.