Online-Bibliothek

Bürge , sponsor (im allg., der sich für jmd ... ... od. etwas verpflichtet, auch uneig.). – vas (jeder, der sich für die eine oder die andere Partei wegen der Stellung vor Gericht verbürgt, Kaution leistet; übtr. [als ausländische Sitte] auch B. ...

... oberste Stelle, der erste Rang, die hohe ( höchste ) Stellung im Staate, bes. die erste Befehlshaberstelle, die Obergewalt, Cassio principatum ... ... , 3. – unter den Kaisern = die kaiserliche Regierung, imago principatus eius, Vell.: principatum alci ...

... 37; ἐνεδρευόντων , das Hineinlegen der Nachstellenden in einen Hinterhalt, die verborgene Stellung eines Hinterhaltes, Pol . 3, 105, 1; ἐξ ... ... Pol . 9, 24, 3. – 3) das Einfallen in die Rede, Unterbrechung, Erwiderung; dah. ἐξ ...

... Ehre); verb. cultus quidam et honos. – die letzte E., die E. der Toten, honos supremus; officium ... ... Name etc.: a) im allg.: existimatio (vorteilhafte Meinung, die andere von uns hegen, auch mit dem Zus. bona). ... ... . – pudicitia. pudor (die Keuschheit). – einer die E. rauben, decus muliebre expugnare; ...

... Vergangenheit, was der conj. praes . für die Gegenwart u. die Zukunft ist, der optat. aor . ... ... einen im optat. iterat . stehenden Satz in die Gegenwart oder die Zukunft versetzen, so giebt es ... ... als ein zum Absichtssatz umgeformter optat. potent ., u. die andere finale, bei welcher das ἄν ...

... διαφϑείρει , es wäre ein großes Glück für die Jugend, wenn wirklich (wie die Ankläger behaupten) nur Einer sie verdürbe, ... ... unterscheidend, da der Conj. selbst anzeigt, daß die Bedingung als eine ungewisse, die zwar möglich ist, deren Eintreten aber dahingestellt ... ... , wie 3, 105. 108 u. Thuc . 4, 98. – Die Stellen, wo εἰ ...

... leporem, einen Hasen andern in (für) die Küche jagen = sich für andere bemühen, Petron. 131, 7 ... ... memoriam caram, Cic. II) aus seiner ruhenden, liegenden Stellung in die Höhe bewegen = sich erheben lassen, A) ...

... Anordnung der Begriffe ausgedrückt wird, häufig aber ist es nur durch die Stellung und durch den Ton, den man auf das hervorzuhebende Wort ... ... Art sind οἱ μὲν – οἱ δέ , die Einen – die Anderen, τὰ μὲν – τὰ δέ , ...

... seine Bundesgenossen, Il . 11, 220; die Mutter gegen die Jungen Iliad . 2, 317, die ... ... Od . 9, 167; die Einwohner gegen die Stadt, 9, 40; das Ganze gegen einen ... ... . 482; ὁ τλήμων αὐτός Phil . 161, wo die Stellung auch αὐτὸς ὁ τλήμων sein könnte (nicht ὁ αὐτὸς ...

... hervorragend; so heißen Il . 14, 35 die Schiffe πρόκροσσαι , die aufs Land gezogen und so neben einander gestellt ... ... κεφαλαί οἱ πρόκροσσοί εἰσιν; Schweigh. will in beiden Stellen eine andere eigenthümliche Stellung verstanden wissen, in quincuncem, par echelons . – Ueberh ...

... a) übh.: concordia, die frühere Eintracht, Plaut.: duritia, die frühere, alte Strenge, ... ... α) antīquī, ōrum, m., die Alten, Altvordern, die Leute der Vorzeit, die Schriftsteller-, Staatsmänner-, ...

... man dich wird forttragen müssen, weil die Stolzen sich lieber fahren und tragen lassen, als gehen), Plaut ... ... Plin. ep. – victoria, quae naturā insolens et superba est, die Stellung des Siegers, die ihrer Natur nach etwas Keckes u. Hochmütiges hat, ...

... den Schiffen u. an das Meer in die Enge treiben wolle, nämlich die Achäer, Il . ... ... κατὰ τὸ σῶμα ἡδοναί , die übrigen, und zwar die leiblichen Vergnügen, Plat. Rep . I ... ... Mann, wie er vorher beschrieben ist. Ueber die Stellung des Artikels dabei s. diese Wörter und die Grammatik. ...

... nicht übersetzt: a) in Gegensätzen, zumal kürzeren, wo diese durch die verbundene Stellung allein besonders hervorgehoben werden, u. zwar: α) wenn sich ... ... bei derselben Veranlassung der eine sich töten muß, der andere aber nicht, differentia naturarum tantam habet vim, ut non numquam ...

... ? = den u. den Eindruck machen, die u. die Wirkung tun, von der u. der ... ... non moveo, doch ich ändere nichts daran, ich rüttele nicht daran, Cic.: totumque moveri mutarive putas ... ... an dem Kriege gerüttelt (sein Ende herbeizuführen gesucht) werde oder eine andere Wendung erhalte, Verg.: igitur movere et ...

... ., was immer gewöhnlicher und bei den Attikern die geläufigere Verbindung wird, welche die losere Anreihung mit τέ – ... ... , welche später mehr innerlich in der Satzfügung enthalten sind. – Ueber die Stellung des τέ ist noch zu bemerken, daß es als Enklitikon ...

... 14. 2) der Stellung od. Lage nach: a) der Stellung nach richten, ... ... 1, 30. – δδ) die Richtung einer Grenze bestimmen, eine Grenze bestimmen, ziehen ... ... einem Maßstabe richten, einer Sache nach etw. die u. die Richtung geben, bei etw. den u. ...

... aequo convenit, Tibull.: mundum ex aequo temperantia, was die Welt im Gleichgewicht erhält, Sen. – u. = εξ ἴσου ... ... neutr. subst., aequum, ī, n., das Billige, die Billigkeit, quid in iure aut in aequo verum aut esset ...

... gelegt, eingerichtet hat, Cels. – β) in die richtige Lage, Stellung bringen, diductis aedificia angulis vidimus moveri iterumque componi, daß Gebäude, die ihre winkelrechte Stellung verloren haben, erschüttert werden und dadurch wieder in die ... ... , 15: caput reticulo, Lampr. Heliog. 11, 7. – togam, die Toga zusammennehmen, zurechtlegen, ...

... Ov.: super alqm, Ov.: super praedam, sich über die B. legen, Petron.: ad quandam fenestram ... ... Aug. b. Suet.: eiecto armo, Verg.: incumbunt alia (signa), andere (Statuen) haben eine sich aufstützende Stellung, Quint.: ita levis incumbat (laste) terra defuncto tibi, Carm ...