Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (18 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
überlegt

überlegt [Georges-1910]

überlegt , bene consideratus (wohl erwogen, z.B. ratio). – prudens (gescheit übh., z.B. consilium).

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »überlegt«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2337.
consultus [1]

consultus [1] [Georges-1913]

1. cōnsultus , a, um, PAdi. m. Compar. ... ... . inconsultus), a) v. lebl. Subjj., beraten = überlegt, reiflich erwogen, bene c. consilium, Plaut.: c. consilium, Gell. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »consultus [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1581-1582.
consideratus

consideratus [Georges-1913]

cōnsīderātus , a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (considero), reiflich überlegt od. (akt.) überlegend, besonnen, bedächtig (Ggstz. inconsideratus, temerarius), a) passiv, v. Tätigkeiten, Zuständen, Eigenschaften u. ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »consideratus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1523.
circumspectus [1]

circumspectus [1] [Georges-1913]

1. circumspectus , a, um, PAdi. m. Compar. u. Superl. (v. circumspicio), I) überlegt, besonnen, a) passiv, v. Lebl.: verba non c., ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »circumspectus [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1169.
βουλευτός

βουλευτός [Pape-1880]

βουλευτός , berathschlagt, überlegt, Aesch. Ch . 494; worüber berathschlagt werden kann, Arist. Eth . 3, 5.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βουλευτός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 457.
ἐσκεμμένως

ἐσκεμμένως [Pape-1880]

ἐσκεμμένως , überlegt, πράττειν , Dem . 24, 157; Schol. Thuc . 3, 112; Poll .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐσκεμμένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1042.
ἐπι-μηθικῶς

ἐπι-μηθικῶς [Pape-1880]

ἐπι-μηθικῶς , wie Einer, der nach der That überlegt, Eust .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-μηθικῶς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 962.
πεφρονημένως

πεφρονημένως [Pape-1880]

πεφρονημένως ( φρονέω ), verständig, überlegt, Stob. ecl. phys . 1, 17.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πεφρονημένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 607.
μονο-λόγιστος

μονο-λόγιστος [Pape-1880]

μονο-λόγιστος , allein überlegt, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μονο-λόγιστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 203.
ἀ-προ-βούλευτος

ἀ-προ-βούλευτος [Pape-1880]

ἀ-προ-βούλευτος , nicht vorbedacht, nicht überlegt, unabsichtlich, Arist. Eth . 5, 8; – adv ., ἀποκτεῖναι Plat. Legg . IX, 866 e. – Bei Dem . 22, 5 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-προ-βούλευτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 338.
περι-νενοημένως

περι-νενοημένως [Pape-1880]

περι-νενοημένως , adv. part. perf. pass . von περινοέω , überlegt, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-νενοημένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 583.
περι-πεφρασμένως

περι-πεφρασμένως [Pape-1880]

περι-πεφρασμένως , adv. part. perf. pass . von περιφράζω , sehr überlegt, überdacht, Hesych .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-πεφρασμένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 587.
ἐπι-λελογισμένως

ἐπι-λελογισμένως [Pape-1880]

ἐπι-λελογισμένως , überlegt, Clem. Al .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-λελογισμένως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 957.
ohne

ohne [Georges-1910]

ohne , I) Praep.: sine (zur Bezeichnung des Mangels ... ... offerunt auxilium: ich habe nichts getan, ohne es lange bedacht und lange vorher überlegt zu haben, nihil feci non diu consideratum ac multo ante medidatum: er ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »ohne«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1828-1830.
νοέω

νοέω [Pape-1880]

νοέω , aor . ion. ἐνωσάμην , Ap. Rh . ... ... Her . κείνου ταῦτα νενωμένου , 9, 53, als er dieses bei sich überlegt u. beschlossen hatte, wie ἐνένωτο ἅμα τῷ ἦρι στρατεύειν , 1, 77 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νοέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 258.
ἐπι-δῑνέω

ἐπι-δῑνέω [Pape-1880]

ἐπι-δῑνέω , im Kreise herumdrehen, zum ... ... τόδε ϑυμὸς ἐνὶ στήϑεσσι φίλοισι πόλλ' ἐπιδινεῖται , wie volvere animo , mein Geist überlegt es von allen Seiten, Od . 20, 218.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δῑνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 938.
εὐ-λόγιστος

εὐ-λόγιστος [Pape-1880]

εὐ-λόγιστος , wohl berechnend ... ... τ. λ ., also ein kluger u. ruhiger Mann; – gut berechnet, wohl überlegt, αἰτίαι D. Hal . 1, 4; ὁδὸς εὐλ. καὶ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-λόγιστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1078.
περί-σκεπτος

περί-σκεπτος [Pape-1880]

περί-σκεπτος , von allen Seiten übersehen, od. von wo man sich rings umsehen kann, hoch, frei liegend, χῶρος , ... ... von allen Seiten gegen die Winde geschützt); – sehenswerth, u. übertr. bedachtsam, überlegt.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί-σκεπτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 591.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 18

Buchempfehlung

Hoffmann, E. T. A.

Seltsame Leiden eines Theaterdirektors

Seltsame Leiden eines Theaterdirektors

»Ein ganz vergebliches Mühen würd' es sein, wenn du, o lieber Leser, es unternehmen solltest, zu den Bildern, die einer längst vergangenen Zeit entnommen, die Originale in der neuesten nächsten Umgebung ausspähen zu wollen. Alle Harmlosigkeit, auf die vorzüglich gerechnet, würde über diesem Mühen zugrunde gehen müssen.« E. T. A. Hoffmann im Oktober 1818

88 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Geschichten aus dem Biedermeier II. Sieben Erzählungen

Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.

432 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon