Online-Bibliothek

auftreten , I) v. tr. effringere od. ... ... in scaenam (jmdm. die Erlaubnis zum Auftreten geben): jmd. wieder au. lassen, alqm in scaenam ... ... – auf der Rednerbühne au., in rostra escendere (die R. besteigen); procedere in rostra (auf die R. vortreten ...

... z. B. alqm custodem alcis). – subornare (heimlich zustutzen, anstiften, z. B. medicum iudicem [zum R.]: ... ... : alqd parare, apparare (Anstalten zu etwas machen). – alqd instruere (etwasvorrichten). – alqd ... ... od. curator. – anstellig , aptus factusque ad mit Akk. der Sache (tauglich ...

beitragen , I) eig., einen Beitrag ... ... multum, plus, plurimum, z. B. plurimum ad victoriam). – pertinere ad alqd (sich erstrecken = Einfluß haben auf, z. B. negabat genus hoc orationis quidquam ad levandam aegritudinem pertinere). – prodesse in alqd. adiuvare ad ...

anständig , decorus. decens (geziemend, wohl stehend, Ggstz. indecorus). – ... ... verb. honestus et liberalis. – modestus (gesittet, bescheiden, die Grenzen des Sittsamen u. Anständigen nicht überschreitend, Ggstz. immodestus, z. B. Gespräch, ...

austreten , I) v. tr.: 1) durch Treten herausbringen: exculcare ... ... , vesica conversa est: der After tritt aus, alvus procĭdit. – Austreten , das, -ung , die, s. Austritt no. 1 ...

... . siccus atque abstemius, Lucil. sat. 6, 21: sobrius atque abstemius, Arnob. 2, 67: lector abstemius (Ggstz. poëta male sobrius), Auson. Griphus ... ... in bezug auf Getränke, ieiunus adhuc et abstemius, noch ohne Speise u. Trank, Apul ...

anstecken , I) anfügen: aptare, accommodare, an etwas, ... ... ; vitia sua alci allinere: von Fehlern, Irrtümern angesteckt werden, infici od. imbui vitiis; imbui erroribus. – ... ... ) = das Anzünden, w. s. – II) die ansteckende Berührung: contactus. contagio. – contagio ...

... dolorem, Cic.: luctum omnem, Cic.: istā epistulā alci omnem metum, Cic.: fastidium, Plin.: suspicionem, Amm. – II) prägn. = abwischend reinigen od ... ... . abstergĕre, Lucil. sat. 8, 8. – Perf. synkop. abstersti, Catull. 99, 8.

auftragen , I) eig.: a) auf den Tisch aufsetzen: ... ... die ausgesuchtesten Speisen au., mensam exstruere epulis conquisitissimis: etw. au. lassen, alqd apponi od. ... ... demandare alteri (s. vorher) od. transferre ad alterum. – Auftragen , das; z. B. das Zeichen ...

abs-terreo , terruī, territum, ēre, abschrecken, fortscheuchen, I) eig.: hostes saxis, sudibus, pilis, Liv.: mulierem accurrentem vulnere, Tac.: ignes ictu fustium aliisque verberibus ut feras, Tac.: m. Ang. wovon? anseres de frumento, Plaut ...

anstiften , I) veranstalten etc.: facere (im allg., ... ... . II, b. – Anstiften , das; z. B. auf jmds. A., alqo auctore ... ... od. impulsore. alcis impulsu (auf jmds. Antrieb). – Anstifter , auctor (Urheber, Veranlasser, z. B. caedis ...

Baeterrae (Beterrae, Biterrae), ārum, f., Stadt in Gallia Narbon ... ... (Beterrēnsis, Biterrēnsis), aus od. zu Bäterrä, bäterrensisch, septimani Baet., Corp. inscr. Lat. 12, 4227: synodus Bit., Hilar. c ...

austragen , I) heraustragen: A) eig.: efferre; exportare. – sich au. lassen (in einer Sänfte), lecticā gestari: sich von acht Trägern (in einer Sänfte) au. lassen, vectari octaphoro. – B) uneig., unter die Leute bringen: ...

austeilen , dividere. dispertire. distribuere. dispensare. ... ... au., tabellas dividere: Verweise au., verbis castigare: Schläge, verberibus castigare, an jmd., alqm (als Strafe ... ... von Fleisch, visceratio. – Austeiler , divisor (bes. der Verteiler der Stimmtäfelchen zum Votieren: daher ...

aestuōsus , a, um, Adj. m. Superl. (aestus), I) brennend heiß, glühend, schwül, auster, Plin.: Syrtes, Calabria, Hor.: via, Cic.: solum, Plin.: aestuosissimi dies, Plin. 34, 116 (Detl. liest mit Cod ...

abstrūsus , a, um, PAdj. m. Compar. (v. abstrudo ... ... pars oppidi, ein ganz entlegenener, Amm.: incendium (bildl.), Vell.: abstineas comitiis abstrusus atque abditus, dem Anblick u. Zugang der Welt entrückt, Plin. pan ...

Auftreten , das, I) das Treten auf den Boden: nisus (das Aufstemmen ... ... scaenam (das Betreten der Bühne, als Recht; dah. jmdm. das Au. gestatten, die Erlaubnis zum Au. geben, aditum in scaenam alci dare). – ...

Abstimmen , das, -ung , die, suffragii latio ... ... (Art des Abstimmens). – sententia dicta od. dicenda. sententiae dandae od. datae, ... ... vocare tribus; tribus inire suffragium iubere: zur A. schreiten, s. abstimmen: das Volk zur A. schreiten lassen, ...

auctiōnor , ātus sum, ārī (auctio) I) v. intr. Auktion halten, veranstalten, in Gallia, Cic.: ponite ante oculos vobis Rullum hastā positā auctionantem, der eine Subhastation veranstaltet, Cic. agr. 2, 53: difficultates auctionandi proponere, Caes.: ...

Bastarnae u. Basternae , ārum, m., eine germanische Völkerschaft, deren Wohnsitze von den ... ... Sing. Bastarna u. Basterna, ae, m., der Bastarner, Liv. 40, 57, 3 (Form -arna). Corp. ...