... (wird unterbrochen, interrumpitur): die rasche u. ununterbrochene, unmittelbare Au. der Begebenheiten. cursus rerum eventorumque consequentia: die ununterbrochene Au. der Anstrengungen. continuatio laborum. – aufeinanderfolgen , im Raume und in der Zeit, alter alterum od. ...
... Anfangsgründe , initia. rudimenta (die A. als Anfänge, als rohe Versuche). – elementa (die A. als Grundlehren); alle drei gew. mit dem Zus. prima. – incunabula mit u. ohne quasi od. velut (als ...
... eilig herbeikommen). – übtr., die Krankheit ist ihm wie angeflogen, subitā vi morbi ... ... , auch v. Fluß selbst), an etc., ad etc. – advehere (hinführen übh.), an etc., ad etc. (z. B. ad fluminis ripam ...
... qui habet). – tenuis (dem die Glücksgüter nur dünn, spärlich zugemessen sind, Ggstz ... ... etwas habend: inops alcis rei od. alqā re od. ab alqa re. – sterilis alcis rei ... ... Wörtern, s. wortarm: a. an Worten, an Unterhaltung, s. wortkarg. – III ...
... gegen ein Übel, gegen etw., alcis rei od. ad, contra alqd; ... ... od. remedium adhibere; in alqa re remedio uti: A. geben, medicamentum dare ... ... gebrauchen, pro medicamento uti alqā re: eine A. für etwas suchen, ...
... etc., nihil aegrius factum est, quam ut etc.: das hat mich noch mehr geärgertals den ... ... oder inique ferre alqd (od. mit folg. Akk. u. Infin. od. mit folg. quod): ...
Anfurt , aditus; accessus. – an diesem Teil der Insel ist die beste A., eā insulae parte optimus est egressus.
Angeld , s. Aufgeld no. II, Handgeld.
... 2) erwägen, berücksichtigen: a) in eng. Bed.; z. B. die Pers. a., discrimen personae (discrimina ... ... Mienen merken, jmdm. anmerken [w. vgl.], z. B. sibi insidias fieri) ... ... etc.). – accipere (im Urteil so u. so aufnehmen). – interpretari ...
... – mit Armbändern geschmückt, A. tragend, armillatus: goldene A. tragen, brachia et lacertos auro colere. – Armbruch , fractum brachium (der gebrochene Arm). – fractura brachii (der Bruch am Arm). – Armbrust , arcuballista. – Armbrustschütze ...
anstatt , s. statt no. II.
anweben , attexere alqd, an etwas, ad alqd. – subtexere alqd, an etwas, alci rei (unten a.).
... A. haben, machen können auf etw., etw. in A. nehmen können, ... ... A. (Ansprüche) machen auf etw., etw. in A. nehmen (beanspruchen), ... ... u. ohne sibi, ad se, pro suo od. ut suum ...
... (einen festen Wohnsitz haben). – an einem Orte a. sein, alqm locum sedem sibi delegisse (sich einen Ort zum Wohnsitz ausgesucht haben); in alqo loco domum od. agros possidere (wo ein Haus od. Äcker besitzen): sich a. machen, sedem stabilem ...
aufatmen , respirare (eig. u. uneig.). – se od. animum colligere (uneig., sich erholen). – ohne aufzuatmen, sine respiratione.
... convivium, epulae). – nicht a., s. unanständig. – ein a. Scherz, ingenuus iocus ... ... od. facie) esse honestā et liberali: für jmd. a. sein, decorum, honestum ... ... , honeste od. modeste se gerere: jmd. a. bewirten, alqm laute ...
... per speciem venandi [a. um auf die Jagd zu gehen] urbe egressi ... ... , durch dicitur, perhibetur u. dgl., z. B. edictum, quod (esse) dicebatur Augusti, das ang. von Aug. ausgegangen war: montes, qui ...
... od. adversus alqm od. alqd (gegen jmd. od. etw. obzusiegen sich anstrengen, z. B. contra vim gravitatemque morbi: u. adversus calamitates). – luctari cum alqa re (mit etwas ringen, z. ...
... bes. Speisen: parare od. apparare, für jmd., alci (zubereiten, herrichten, ... ... convivium). – apponere, auch mit dem Zus. mensā, für jmd., alci (auf den Tisch bringen, auftragen, ...
... A., spiritus angustior; anhelitus. anhelans spiritus (das Keuchen, auch als Krankheit, dayer auch im Plur.). – schweres A., spirandi od. spiritus difficultas; meatus animae gravior; gravitas spiritus. – tiefes A., suspiratus. – häufiges A., crebritas respirandi.
Buchempfehlung
Kammerspiel in drei Akten. Der Student Arkenholz und der Greis Hummel nehmen an den Gespenstersoirees eines Oberst teil und werden Zeuge und Protagonist brisanter Enthüllungen. Strindberg setzt die verzerrten Traumdimensionen seiner Figuren in steten Konflikt mit szenisch realen Bildern. Fließende Übergänge vom alltäglich Trivialem in absurde Traumebenen entlarven Fiktionen des bürgerlich-aristokratischen Milieus.
40 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro