Anmaßung , arrogantia (Ggstz. humilitas). – insolentia (Übermut, bes. von Höheren gegen Niedere; verstärkt superba insolentia (hochmütige A.). – impotens postulatum (übertriebene Forderung).
... äußere Anschein einer Sache, color; fucus; species. – ein A. von Wahrheit, color veritatis: einen A. von Gelehrsamkeit haben, lit. teris imbutum esse: einen A. von Gelehrsamkeit bekommen, litteris infici: einen läppischen A ...
... im allg., im guten u. üblen Sinne). – sputis obruere (mit Spucke gleichs. überschütten, von einer Menge). – inspuere alqm in frontem od. in alcis faciem (einem auf die Stirn, ins Gesicht speien). – alcis os sputo respergere (jmds ...
anrühren , tangere. attingere (berühren). – attrectare. contrectare (betasten). – etwas nicht a., alqd non tangere od. non attingere; abstinere od. se abstinere alqā re (sich fernhalten von etc.).
Angstruf , pavidus clamor; clamor paventium; vox od. voces paventium. – als Hilferuf, quirltatio; quiritatus; vox quiritantium. – einen A. erheben, *pavidum clamorem tollere; als Hilferuf, quiritare.
anmessen , metiri ad modulum. – ein Kleid a., vestem ad modulum corporis metiri: Schuhe a., calceos ad modulum pedum metiri.
Ansprung , impetus. – einen A. nehmen, conatum longius petere; impetum capere od. sumere.
anranken , sich, v. Weine, claviculis suis apprehendere od. complecti adminicula.
ansinnen etc., s. zumuten etc.
anwedeln , bes. v. Hunden, adulari alqm.
Antipode , s. Gegenfüßler.
anpochen , s. anklopfen.
angeerbt , s. anerben.
anwidern , s. anekeln.
antraben , s. heranreiten.
anlanden etc ., s. landen etc.
anmelden etc ., s. melden etc.
Anmutung , s. Zumutung.
anzahlen , s. zahlen.
anketten , s. Kette.