Online-Bibliothek

... Gewässern, eff. se in mare, effundi in Oceanum, Plin.: Tiberis effusus super ripas, ergoß sich (trat ... ... Verg.: se eff. in publicum, Liv.: effundi castris, Liv.: vulgum effusum oppido, Sall.: effundi in spectaculum, Ps. Quint. ...

... usw., Cic.: piratae non metu aliquo affecti, sed satietate, von F. befallen, ergriffen = aus ... ... de off. 1, 79: Syracusanam civitatem, ut abs te affecta est, ita in te esse animatam videmus (im Doppelsinn = behandelt ... ... sitis afficiunt corpora, Liv.: quae (oppugnatio) et ipsos affecerat, Liv.: fames affecit exercitus, Liv.: pulmo totus afficitur ...

... . efficiens); dah. effecta, ōrum, n., bewirkte Dinge, Cic. – g) mit ... ... u. so viel Jahre usw. zurücklegen, verleben, in matrimonio effecit annos XI, Corp. inscr. Lat. 3, 1315. – / Archaist. Perf. Coni. effēxis, Plaut. Cas. 709 u.a.: Coni. Praes. Pass. ...

2. offendo , fendī, fēnsum, ere (ob u. ... ... Königtum haßten, Liv. – medial offendi = durch etwas sich beleidigt-, gekränkt fühlen, ... ... unwillig-, aufgebracht werden, fidis medicis, Hor.: maculis, Hor.: offensā in eum militum voluntate, Nep. – mit folg. ...

... vectigalia bellis affliguntur, leiden durch die Kr., Cic.: uno genere morbi affligi, Cic.: afflictam civitatem pestilentiā esse, Liv.: quo vulnere afflictus, Curt.: ... ... mit Füßen getreten u. mißhandelt worden ist, Cic.: mutatione bonorum affligi, vom Verlust seiner G. betroffen worden, Amm.: ...

... af-fecto (ad-fecto), āvi, ātum, āre (afficio), sich an etw. machen, ... ... artem, Val. Max.: elegantiam Graecae orationis Latinis verbis, Gell.: spem potiundae Africae, zu verwirklichen suchen, hegen u. pflegen, Liv.: u. so easdem spes, Ov. – im ...

ef-fingo , fīnxī, fictum, ere (ex u. fingo), ... ... Cic.: oratorem, Quint. – β) als Schriftsteller hervorbringen, schaffen, effinge aliquid et excude, quod sit perpetuo tuum, Plin. ep. 1, 3, ...

... Subjj.: α) im allg.: comprensa manus effugit imago, Verg.: prensantes effugit umbra manus, Ov.: meas effugit nuntius aures, Verg.: polum effugit (v. Tierkreis), Ov. – β) insbes., res ... ... Cic. – m. folg. Infin., custodis curam non effugit observare etc., Col. 8, 11, ...

... in acht nehmen, officium facere od. praestare; officio fungi; officio satis facere; officio suo non deesse; nullam partem officii deserere; officium exsequi, ... ... gegen die Pfl. handeln, ab officio discedere od. recedere; officio suo deesse, officium praetermittere ...

effūsio , ōnis, f. (effundo), I) aktiv, das Ausgießen ... ... 3, 3. – absol., liberalitatem effusio imitatur, Cic.: iactantia et effusio et quidvis potius quam liberalitas existimanda est ... ... ist, nach allen Seiten hin zu ergießen, aquae liquor atque effusio, Cic. de nat. ...

effūsus , a, um, PAdi. m. Compar. ... ... poet. übtr., nymphae caesariem effusae per candida colla, mit frei über den weißen Nacken wallendem Haar, ... ... = sich weithin-, weit und breit erstreckend, weit, mare late effusum, Hor.: loca, ...

affīnis (adfīnis), e, angrenzend, I) eig ... ... Schwiegersohn, Plaut., Cic. u.a.: et gener et affines placent, der Eidam u. dessen Familie (die Schwiegereltern mit Familie), Ter.: cognati et affines, Verwandte (überh.) u. Verschwägerte ...

officio , fēcī, fectum, ere (ob u. facio), ... ... allg.: mentis tuae quasi luminibus officit altitudo fortunae meae, blendet die Augen deines Geistes, Cic.: horum concisis sententiis officit Theopompus altitudine orationis suae, verdunkelt, Cic. – 2) ...

offundo , fūdī, fūsum, ere (ob u. fundo), ... ... verfinstert, Cic.: oculos tuos clarissima in luce tenebris offusos, wie mit einem Nebelkreis umzogen, Val. Max. – b) bildl.: eo pavore offusum Claudium, den Kl. habe ...

efficāx , ācis, Adi. m. Compar. u. ... ... m. Genet., venenum soporis efficax, Apul. – m. Dat., herba efficax oculorum fluctionibus (fluxionibus), Plin. -minimum efficax columbae sanguis et sibi ipsi et nobis, Cels. – ...

offīrmo , āvī, ātum, āre (ob u. firmo), ... ... u. modo tute ipse tete offirma et compara, ermanne dich, Acc. tr. 372. – ... ... aufsetzen, darauf bestehen, sich darauf steifen, age quaeso, ne tam offirma te (steife dich nicht so darauf, ...

af-firmo (ad-firmo), āvī, ātum, ... ... pro certo affirmet? Liv.: certum affirmare non ausim, Liv.: omni asseveratione tibi affirmo m. folg. Akk. u. Infin., Cic.: affirmo tibi m. folg. Akk. u. Infin., Cic. u.a ...

pflegen , I) v. tr.: 1) warten, ... ... od. cuticulam curare (seiner Haut pflegen, sich gütlich tun, sich pflegen): den Vater als guter Sohn (gute ... ... quod paenitere possit facere) – Auch wird das deutsche »pflegen« in der Erzählung durch das ...

... mutat, Cic.: gallinarum cubilia aut exsculpta aut afficta (angefügt), Varr.: bildl., ut non tamquam citharoedi prooemium affictum ... ... b.G. 7, 1, 2: neque vera laus ei detracta neque falsa afficta, Cic.: homines affingentes vana auditis, Liv.: alci rerum novarum crimen affingere ...

... seinem Samen befruchten, Tac. – II) übtr.: 1) affundi, a) von der Schamröte: rubor, qui gravissimis quoque viris subitus ... ... ut... equitum tria milia cornibus affunderentur, Tac. Agr. 35. – 2) affusum esse, hingegossen sein = hingelagert ...