Online-Bibliothek

2. all = aller, e, es, w. s.

1. All , das, s. Weltall.

ἀλλ-επ-άλληλος , Eins auf's Andere gehäuft, Paus . 9, 39, 4; bes. Gramm., B. A . 1192.

δι-ανύω (s. ἀνύω ) ganz vollenden , zu Ende bringen. Hom. Odyss . 17, 517 ἀλλ' οὔ πω κακότητα διήνυσεν ἣν ἀγορεύων , aber noch erzählte er seine unglücklichen ...

κατα-καίω (s. καίω ), att. -κάω , wie Isocr . 4, 155, verbrennen; den Leichnam, ἀλλ' ἄρα μιν κατέκηε σὺν ἔντεσι Il . 6, 418, ἀλλά με ...

μετα-βαίνω (s. βαίνω ), 1) übergehen von einem Punkte zu einem andern, im Gesange zu einem andern Gegenstande übergehen, ἀλλ' ἄγε δὴ μετάβηϑι , Od . 8, 492, εἴς τι , ...

... δεῐπνον und δειπνέω . Homer einmal, Odyss . 17, 170 ἀλλ' ὅτε δὴ δείπνηστος ἔην , als die Zeit des Mittagessens da war, var. lect . δειπνητός , s. Scholl ., in denen auch der Accent erörtert wird. – Nic ...

παγ-κράτιον , τό , der All-, Gesammtkampf, eine Uebung, welche das Ringen, πάλη , u. den Faustkampf, πυγμή , verband (s. das Vorige); Pind. N . 3 u. 5 I. ...

... αὖ ἐρύω , was auch zusammengeschrieben wird, αὐερύω , s. unten. – 2) zeitlich, die Wiederholung ... ... , 109; Od . 4, 211; zuweilen auch bei den Attikern, s. Herm. zu Viger. p. 780. Auch ἀλλ' αὖ , Plat. com. B. A . 384. – 5 ...

... . ἐσχέϑην . Vgl. noch Giese Aeol. Dial. S. 245 ff, S. auch ἴσχω, σχέϑω , und die Composita; ... ... Auch ohne den inf ., ἀλλ' οὔπως ἔτι εἶχε Il . 17, 354; λέγοις ἄν, ... ... καλῶς ἔχει , es ist gut; ἀναγκαίως ἔχει , es ist nohwendig (s. unter ἀναγκαῖος , ...

... κάτω Pers . 825; u. Eur . oft; ἀλλ' ὅτε δὴ τάχ' ἔμελλεν ὑπὸ πτόλιν αἰπύ τε τεῖχος ἵξεσϑαι Il ... ... 5, 85, 3, wie ὑποστείλας αὐτὸν ὑπὸ τὸ τῆς φάλαγγος κέρας (s. ὑποστέλλειν ), u. öfter bei Pol . – ...

... andern Partikeln sind besonders erwähnt; γάρ τοι , s. γάρ; ἀλλά – γάρ τοι , Soph. Phil. 81; ... ... 172; ἦ γάρ τοι , 16, 199; – μέν τοι , s. oben; – ἀλλά τοι , Soph. Trach . 1229; ἀλλ' ἴσϑι τοι , Ant . 469, u. ...

... ἰδέσϑαι (das perf . οἶδα s. oben unter ΕΙΔΩ ); – sehen ; absol., ... ... πρόσσω καὶ ὀπίσσω , Od . 24, 452 (s. ὀπίσω) ὡς ὁρᾶτε , Aesch. Prom . 677, u. ... ... ; ὅρα, μή , hüte dich, Tragg . u. in Prosa (s. μή u. ὅπως ); auch parenthetisch, ...

... vs . 106 ἃς τρίετες μὲν ἔληϑε δόλῳ καὶ ἔπειϑεν Ἀχαιούς· ἀλλ' ὅτε τέτρατον ἦλϑεν ἔτος καὶ ἐπήλυϑον ὧραι . An letzterer Stelle gab es schon im Alterthum eine Lesart ἃς δίετες μὲν ἔληϑε δόλῳ – ἀλλ' ὅτε δὴ τρίτον ἦλϑεν ἔτος ; bei dieser ...

... τὸν νοῠν ἐπέστησε , Plut. Pericl . 5, vom Anaxagoras, dem All, allen Dingen, der ganzen Welt; τὸ ὅλον , das Ganze, ... ... bei Arist . sehr häufiger Ausdruck, auch als ein Wort geschrieben, s. oben, dem καϑ' ἕκαστα , den einzelnen Beziehungen, ...

... ἐγάμησα brauchte Menand . in der Bdtg zum Weibe geben, s. Mein. p. 274. – 2) Med., a ) ... ... . Iliad . 9. 394 Πηλεὺς ϑήν μοι ἔπειτα γυναῖκα γαμέσσεται αὐτός , s. Scholl . u. Apollon. Lex. ...

... In Prosa ist dafür ὡςαύτως im Gebrauch, w. m. s.; bei Hom . ἃς δ' αὔτως . Od . 9, ... ... ἀλλὰ καὶ αὔτως ἀντίον εἶμ' αὐτῶν Il . 5, 255; ἀλλ' αὔτως ἐπὶ τάφρον ἰών , wie du bist, ohne Waffen, 18 ...

... 1, 10, 14; ἐπὶ τροχόν , auf's Folterrad bringen, Andoc . 1, 43; ἀναβιβάζειν τοὺς στρατιώτας ἐπὶ ... ... . 7, 33. 35); aber ἀναβ. τριήρεις , die Schiffe auf's Land ziehen, Xen. Hell . 1, 1, 2; ... ... Polyb . 11, 6, 8, machte all ihren Unverstand kund.

ālium (āleum, allium), ī, n. ... ... erwähnt, Komik., Lucil., Scriptt. r.r. u.a.: all. Punicum = ἀφροσκόροδον, Lauch, Col. – / Über die verschiedenen Schreibungen s. Georges, Lex. d. lat. Wortf. S. 34.

... = Schlangen) Lucan. 9, 844: v. lebl. Subjj., all. somnos, Ov. fast. 6, 681. Plin. 9, 42: ... ... benignā multitudinis animos ad benevolentiam, Cic.: quonam modo hominum studia ad nostras utilitates all. atque excitare possimus, Cic.: v. lebl. Subjj., ...