Bündnis , societas (Verbindung mit anderen, im ... ... zweier od. mehrerer Böiker zu gesellschaftlichen Absichten). – sponsio (ein durch gegenseitige Einwilligung u. feierliches Versprechen der Befehlshaber der Heere geschlossenes Bündnis oder gemachter Friede ohne erfolgte Einwilligung des Senats und Volks beider kriegführenden Nationen; s. Liv. 9, ...
antestor , ātus sum, ārī (zsgz. aus antetestor), jmd ... ... anrufen (wobei die Anrede war: licet antestari? und der Aufgeforderte die Einwilligung gab durch Hinhalten des Ohrläppchens, das der Auffordernde mit dem Worte memento ...
Bewilligung , permissio (Zulassung, z. B. daß jmd. bleibe ... ... mansionis). – voluntas (Wille). – venia (Nachsicht bei etwas, Einwilligung, w. s.). – auctoritas (Genehmigung infolge der Machtvollkommenheit, Ermächtigung, z ...
Genehmigung , probatio. comprobatio (Billigung). = auctoritas (beistimmende Meinung, bes. vom Senate, von den Vätern oder Senatoren). Vgl. »Einwilligung«. – mit G. jmds., alqo auctore; alcis auctoritate; permissu alcis ...
ermächtigen , jmd., alci potestatem dare od. facere, zu etwas, alcis rei od. alqd faciendi. – zu etwas ermächtigt sein, potestatem alcis rei ... ... faciendi habere. – Ermächtigung , potestas (Befugnis). – auctoritas (ermächtigende Einwilligung).
Gott , deus (im allg.). – divinum illud (jenes ... ... in Gottes Namen! als Wunsch, s. unten »Gott gebe seinen Segen«; als Einwilligung, nihil impedio (ich hindere es nicht); te nihil moror od. ...
nūmen , inis, n. (= nuimen v. nuo), der ... ... numine sine meo, gegen meinen W., Verg.: numine vestro, mit eurer Einwilligung, Verg.: movisse numen deos, Liv.: mundum censent regi numine deorum, Cic ...
voluntās , ātis, f. (2. volo), der Wille ... ... Willen, nach dem Munde, Cic.: summā Catuli voluntate, mit voller Genehmigung, Einwilligung, Cic. – b) der freie, gute Wille, ego ...
cōnsēnsus , ūs, m. (consentio), die Übereinstimmung, ... ... einstimmige (allgemeine) Wunsch, das einstimmige Verlangen, die Einwilligung (Ggstz. dissensus, Pompon. dig. 46, 3, 80. Claud ...
Erlaubnis , concessio (das Zugeständnis). – permissio (die Zulassung ... ... man reden will): ohne meine E., iniussu meo (ohne mein Geheiß, meine Einwilligung); me non consulto (ohne mich zu befragen); me ignorante (ohne ...
einwilligen , in etwas, consentire alci rei od. ad alqd ... ... , aves non addicunt: nicht in etwas, aves alqd abdicunt. – Einwilligung , venia (Nachsicht). – consensio. consensus. assensus (Beistimmung). – ...
πείθω , fut . πείσω , aor . ἔπεισα ( ... ... Wege der Güte, πείσας ἄγει τὸ στράτευμα , er führt das Heer mit dessen Einwilligung; οὐ πείσας τὸν δῆμον , ohne das Volk beredet zu haben, ohne ...