Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
Familie

Familie [Georges-1910]

Familie , I) im engern Sinne, die Eltern mit ihren ... ... Familie). – von guter F., bono genere natus (im allg.); nobilis. nobili genere od. nobili loco natus. haud ... ... ; familiaris; domestiens (häuslich): privatus (Privat-; beide im Ggstz. zu publicus); verb. ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Familie«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 865-866.
colloco

colloco [Georges-1913]

... , 9: veteranos municipalibus agris, Suet. Aug. 13, 3: im Bilde, Socrates philosophiam devocavit e ... ... alqm in sede ac domo atque in re publica, jmdm. Haus u. Hof u. eine Stellung im Staate geben, Cic. parad. 3, 25: in quibus tuas ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »colloco«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1269-1274.
contubernalis

contubernalis [Georges-1913]

... contubernales praeclarae, v. Buhlerinnen im Zelte des Antonius, Cael. bei Quint. 4, 2, 123 ... ... Cic.: alci contubernalem in consulatu fuisse, Cic. – II) der Haus - od. Wohnungsgenosse, Haus - u. Tischfreund u. übh. der ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »contubernalis«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 1641-1642.
οἰκέω

οἰκέω [Pape-1880]

οἰκέω , 1) sein Haus haben, wohnen , von einzelnen ... ... μετά τινος , von der Frau, O. R . 990; auch übertr., τὸ τὴν φροντίδ' ... ... 56, 5; ἡ οἰκουμένη , überh. die bewohnte Erde, ist oft im engeren Sinne die von den Griechen bewohnte, im Ggstz der Barbarenländer, und ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἰκέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 300.
οἰκ-ουρός

οἰκ-ουρός [Pape-1880]

... 970; bei Din . 1, 82, ἐν ταῖς παρατάξεσιν οἰκουρός , im Ggstz von πρεσβευτής , der sich der Gesandtschaft entzieht; δίαιτα οἰκ. καὶ ἀργή , Plut. Per . 34; von der Frau, lobend, = häuslich, N. T . u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἰκ-ουρός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 303.
do [2]

do [2] [Georges-1913]

... alqam in matrimonium, zur Frau geben od. geben wollen (anbieten), Caes. u. Liv.: ... ... 5) jmd. einem Zustande aussetzen, preisgeben, im Passiv = anheimfallen, alqm tormentis, Capit.: alqm exitio, ... ... a. ( leto datus auch Cic. de legg. 2, 22 im archaist. Gesetzstil): fortia corpora leto ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »do [2]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 2255-2267.
γυνή

γυνή [Pape-1880]

... heißt. – b) das sterbliche Weib im Gegensatze zur Göttinn ; z. B. Hom. Iliad ... ... 211 ἠγαγόμην δὲ γυναῖκα πολυκλήρων ἀνϑρώπων, ich heirathete eine Frau aus einer reichen Familie; 15, 237 κασιγνήτῳ δὲ γυναῖκα ... ... 422 Odyss . 12, 42; γύναι Anrede des Ehemannes an seine Frau Odyss . 4, 148. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γυνή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 511-512.
γαμέω

γαμέω [Pape-1880]

... 6, 130, aus meinem Hause eine Frau nehmen; ἐκ γενναίων Eur. Andr . 1280; ἐκ μειόνων , eine Frau aus geringerm Stande, Xen. ... ... Ad., Il . 14, 121; εἰς οἰκία , eine Frau ins Haus führen, Her . 4, 78. – Von außerehelichem Beischlaf ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γαμέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 472.
μετ-έρχομαι

μετ-έρχομαι [Pape-1880]

... Verkehr mit ihm haben, vgl. ib . 229; im feindlichen Sinne, darauf losgehen, verfolgen , absol ... ... ausgehen, Od . 3, 83; ἄλοχον μετῆλϑεν γοναῖς , kam zur Frau, Pind. I . 6, 7; aber πεδέρχεται δόμους ist = er kehrt zurück ins Haus, N . 7, 74; οἳ τὸ πάγχρυσον δέρας Πελίᾳ μετῆλϑον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μετ-έρχομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 159.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9