Online-Bibliothek

... anni fertiles (fruchtbare Jahre). – gute Zeit (Muße), otium: gute Zeit haben, otio frui: ... ... (ich will dir dafür auch recht gut sein = bitte, sei so gut, z.B. id amabo ... ... getan); bene hercule exhortaris (du redest gut zu, du hast gut zureden [aber die Sache ...

εὔ-αρχος , gut anfangend, λόγος , Luc. Lexiph . ... ... wohl regierend, Lycophr . 233; ἐμπολεύς , der erste Käufer, der das Handgeld giebt, Phani . 7 (VI, 304), nach E. M . so genannt, um eine gute Vorbedeutung zu haben, vgl. Arist. elench . 33.

... die Frage woher? = vom Lande, vom Gute, redire rure, Ter. u. ... ... wo? = auf dem Lande, auf dem Gute, vivere ruri, Cic., u. rure, ... ... 1062. – II) meton., das Land, d.i. das bäuerische Wesen, ...

... 3, 70. – bene, optime agere cum alqo, gut, sehr gut mit jmd. verfahren (Ggstz. ... ... b. factum te advenisse, gut (du tust wohl daran), daß du kommst, eine ... ... bene habet, es steht gut oder wie ich wünsche, es geht gut, ich bin zufrieden, ich ...

... ohne mentis, v. geistigen Auge). – visus (das Sehen, das Gesicht = die Sehkraft). – aspectus. conspectus (Anblick ... ... Au. haben, oculos sanos, aegros habere): gute Au. haben, bene videre: ab oculis valere: ... ... beim Schmerz, der Freude etc., wo dann das, wodurch od. wobei jmdm. die Augen übergehen, im Abl. ...

... die Berühmtheit). – notitia (das Bekanntsein bei den Leuten); verb. notitia ac nomen. – existimatio. opinio (die Meinung, die andere von uns haben, bes. die gute). – ohne N., s ... ... guter N., bona fama; bona existimatio; laus (das Lob, der gute Klang, den eine Person od. Sache bei den ...

... Kompar. melius, n., 1) das Gute = die gute Beschaffenheit, der gute Zustand usw., ni vis boni ... ... Plur. bona, ōrum, n., das Gut, das Gute, a) übh. jedes ...

... insbes., die Rechnung, Berechnung, als höhere Geistestätigkeit, das Denken, die bewußte, vernünftige Überlegung, ... ... eine R., Cic.: bona ratio cum perdita confligit, es kämpft das gute (konservative) Prinzip mit den Grundsätzen der Umsturzpartei (die überall tabula ...

... (das Ungefähr, der Zufall, mit dem Untersch., daß fors das Ungefähr, das unbekannte Zufällige, durch das eine Begebenheit etc. herbeigeführt ... ... das Risiko bei einer Unternehmung, das blinde G., auf das man es bei etwas ankommen läßt ... ... agis! u. bl. feliciter! – wenn das G. gut ist, si dis placet. ...

... So in Prosa überall. Der Fall, daß bei εἰ mit dem Optativ des Möglichen noch ἄν ... ... δέ κεν αὐτὸς ἕλωμαι , wo sich von selbst versteht, daß, wenn sie das Ehrengeschenk geben werden, es gut ist; εἰ μέν τι σὺ ἔχεις ...

... vobis consulendum est. – Ist das Verbum ein Transitivum, so wird das Objekt in den Nominativ verwandelt und das Parti zip in gleichem Geschlecht ... ... ), durch den bloßen Akk. u. Infin., z.B. daß sich das gerade jetzt ereignen mußte! hoc nunc ...

... Gutes von ihm sagen; εὖ λέγεις , gut gesprochen, Plat .; εὖ κλύειν , in einem guten Rufe ... ... . – Mit dem Artikel, ἀνδρός τοι τὸ μὲν εὖ δίκαιον εἰπεῖν , das Gute, Passende, Soph. Phil . 1125, ch ., wie ...

... α) übh., aus freiem Willen, aus Güte, Nachsicht, Gnade überlassen, zugestehen, erlauben, gestatten ... ... hi viri boni fuerint, mögen (gütigst) erlauben, daß usw., Cic. – m. qui u. Konj., nemini concedo, qui (daß er) tibi vetustate necessitudinis potior possit esse, Cic. ...

... od. adversa, 1) = fortuna secunda, das gute Schicksal, Glück, Cic.: fortunam sibi ipsum facere ... ... Sen. rhet. – B) das Schicksal, das Los, die ... ... die Glücksgüter, das zeitliche Vermögen, Hab und Gut, α) gew ...

... negotium tabernae). – occupatio (das Geschäftehaben, Beschäftigtsein, u. zwar so, daß wir an andere, wohl ... ... danieder). – In der Redensart: »es ist das G. jmds.«, wird das deutsche Wort im Latein. selten übersetzt, z.B. es ist ...

... . vellem. optem od. optaverim (mit dem Untersch., daß das Präsens den Wunsch nach etw. noch Möglichem, das Imperfekt ... ... dir wohl zu leben, vale!: ich wünsche, daß es dir gut bekommen möge, bene id tibi vertat: wenn ...

καιρός , ὁ , das rech te Maaß , μέτρα ... ... bes. der rechte Zeitpunkt zu Etwas, die passende, günstige Zeit, gute Gelegenheit; καιρὸς ἔχει παντὸς κορυφάν Pind. P . 9, ... ... Eur. Andr . 1120; προσωτέρω τοῦ καιροῦ , weiter als recht, gut ist, διώκειν, προιέναι ...

... orationem Lysiae c. scriptam esse, gewandt, Cic.: c. facere, gute Wirkung haben (v. Heilmitteln), Cels.: ipse c. facio, quae ... ... Ter.): facis c., quod etc., es ist mir eine erwünschte Gefälligkeit, daß du usw., Cic.: feceris igitur c. mihique gratum, ...

... u. 28 a.: impetritum est, es ist so gut wie erlangt, die Auspizien geben gute Anzeige, Plaut. asin. 259. – Partiz. subst., a) impetrītum, ī, n., das erlangte günstige Wahrzeichen aus der Eingeweideschau od ...

... moratus, im Superlat. optime moratus (gut gesittet, sittlich gut). – probus (rechtschaffen). – honestus, ... ... perditus (übh.); voluntate perditus (der Gesinnung nach): das Moralisch-Gute, honestum; decus, ŏris, n.: ... ... nullā aliā re nisi honestate duci: das m. Gefühl (für das Schickliche), verecundia: etwas ...