impiē , Adv. (impius), gottlos, pflichtvergessen, imp. ingratum esse, Cic.: aliquid impie scelerateque committere, Cic.: imp. loqui, Suet.: imp. deserere regem, Curt. – Superl. impiissime, Hieron. Didym. de spir. scto 13. Salv. adv ...
spurcē , Adv. (spurcus), schweinisch, säuisch, unflätig, ... ... factum, Cornif. rhet. 1, 8: quin in illam miseram tam spurce, tam impie dixeris, Cic. Phil. 2, 99: spurcius nos quam alios Opicon appellatione ...
... nefarie facere od. committere. aliquid sceleste od. impie od. impie nefarieque od. proterve agere od. facere (frevelhaft handeln ... ... impium esse adversus deos: vielfach gegen Götter u. Menschen fr., multa impie nefarieque in deos hominesque committere. – ...
indoctē , Adv. (indoctus). ungelehrt, ungeschickt, verba haud ... ... : quae qui videat, non indocte (ohne wissenschaftliche Bildung) solum, verum etiam impie faciat, si deos esse neget, Cic. de nat. deor. 2, 44 ...
Unmutter , mater impia. – unmütterlich , impius. – Adv . impie.
unkindlich , impius erga parentes; im Zshg. auch bl. impius. – unk. Gesinnung, unk. Benehmen, impietas erga parentes; auch bl. impietas. Adv . impie (erga parentes).
unväterlich , impius. – Adv . impie.
gottesvergessen , dei od. deorum neglegens deorum ac religionum ... ... Religion seiner Beachtung nichtwert hält). – impius (gottlos). – Adv. impie. – Gottesvergessenheit , dei oder deûm neglegentia. divini cultus neglegentia ...
Sünde , peccatum (ein Vergehen aus Unverstand, Torheit, Übereilung). ... ... multa improbe facere: viele Sünden gegen die Götter begehen, multa in deos impie committere: für eine S. halten, nefas esse ducere: für eine ...
Frevel , iniuria (ein Unrecht). – nefas od. ( ... ... Gesinnung, scelus et mens tua. – Adv. nefarie; scelerate; sceleste; impie; verb. impie nefarieque; proterve. – fr. handeln, s. freveln.
dankbar , gratus, absol. od. gegen ... ... ingrato animo); memori mente (Ggstz. immemori mente); pie (Ggstz. impie); verb. grate pieque (Ggstz. ingrate et impie). – d. sein, gratum esse, verb. memorem et gratum ...
gottlos , impius (außer dem Zusammenhange immer mit dem Zus. ... ... bezug auf die Gesinnung, letzteres in bezug auf die Handlung). – Adv. impie; nefarie; verb. impie nefarieque; nefande; sceleste; scelerate. – Gottlosigkeit , nullus deûm metus ...
ruchlos , nefarius (ruchlos, gegen die natürlichen u. göttlichen Gesetze ... ... , r. Gesinnung, r. Bestrebung, s. Ruchlosigkeit. – Adv .nefarie; impie; sceleste. – Ruchlosigkeit , impietas. improbitas (als Charakterzug, ruchlose ...
com-mitto , mīsī, missum, ere, zusammenlassen, zusammenbringen, ... ... od. adversus u. Akk., multa et in deos et in homines impie nefarieque, Cic.: quod secus a me erga te commissum videretur, Cic.: quae ...
in-grātus , a, um, unangenehm, I) im ... ... Att. 8, 4, 2.: ingratissimus omnium, Sen.: ingratissimi cives, Curt.: tam impie ingratus esse (audet), ut etc., Cic. – m. in u ...
sündhaft , pravis cupiditatibus deditus (schlechten Begierden hingegeben, v. Pers.). – impius (pflichtvergessen, gewissenlos, z.B. homo, factum). – improbus ... ... factum!: es ist s.! (als Parenthese), nefas! – Adv .impie; improbe; flagitiose.