Online-Bibliothek

incōnsultē , Adv. (1. inconsultus), unüberlegt, Cic. u.a.: multa inconsulte dicta factaque, Liv.: verb. inconsulte et incaute, Liv., inconsulte ac temere, Cic., inconsulte et audacter (Ggstz. consulte et timide), Liv ...

Bedacht , auf etwas nehmen, s. bedacht (sein auf etc.). ... ... : considerate. consulto. cogitate. consilio (Ggstz. inconsiderate, inconsulto od. inconsulte, sine consilio). – etwas mit B. tun, consulto et cogitatum facio ...

incautē , Adv. (incautus), unbehutsam, unbedachtsam, unvorsichtig, sorglos ... ... .: inc. et nimis fortiter, Plin. ep.: inc. et od. atque inconsulte, Quint. u. Liv.: inc. apud alqm esse, Plin. ep. ...

cōnsultē (arch. cōnsoltē), Adv. m. Compar. ... ... . (consultus), mit Überlegung, mit Bedacht, mit Vorbedacht (Ggstz. inconsulte), c., docte atque astute cavere, Plaut.: caute ac c. gerere alqd, ...

unüberlegt , inconsultus. – inconsideratus (unbedachtsam). – temerarius ( ... ... (kopflos). – ein un. Schritt, temeritas; dementia. – Adv . inconsulte; inconsiderate od. parum considerate; temere; dementi ratione.

Unüberlegtheit , inconsiderantia (Unbedachtsamkeit). – temeritas (Unbesonnenheit). – inscitia (Unverstand, Unüb. aus Mangel an praktischem Verstand). – imprudentia (Unvorsichtigkeit). – dementia (Kopflosigkeit). – durch U., inconsulte.

horreo , uī, ēre (altind. h šyati, starrt ... ... horreamus, Cic.: eo plus horreo, ne etc., Liv.: horret animus, ne quid inconsulte ac temere fiat, Liv. – b) tr. vor etw. schaudern ...

temere , Adv. (Locat. von *temus, eris, n., ... ... nec temere, Cic.: non temere nec casu, Cic.: casu et temere, Cic.: inconsulte ac temere, Cic.: temere ac nullā ratione, Cic.: temere ac nullo consilio ...

voreilig , praepropĕrus (zu eilig, vorschnell, zur Unzeit getan oder ... ... eine v. Anklage, accusatio temere inchoata. – Adv . praepropĕre; inconsulte. – v. mit etwas herausfahren, inconsultius evectum proicere alqd. – ...

audāciter u. gew. audācter , Adv. m. ... ... Cic.: audacter hoc dico, non temere confirmo, Cic.: aggressi facinus Macedones, ut inconsulte, ita audacter coeptum, nec consulte et timide reliquerunt, Liv. – γ) ...

Überlegung , deliberatio (reifliche Erwägung). – consultatio (Beratung mit andern). – cogitatio (Nachdenken). – consilium (Einsicht; prägn. auch = ... ... considerate: mit reiflicher Üb., bono consilio: ohne Üb., sine consilio; inconsulte; inconsiderate; temere.