Online-Bibliothek

ermutigen , jmd., animum alci addere od. facere (Mut ... ... ut mit Konj. (jmd. aufmuntern, z.B. Soldaten vor dem Kampfe). – einen Niedergeschlagenen e., animum alcis afflictum recreare, confirmare, excitare. ...

allocūtio (adlocūtio), ōnis, f. (alloquor), das Anreden ... ... desiderii, Vulg. sap. 19, 12. – c) das Anfeuern zum Kampfe, auf Münzen, s. Eckhel, doctr. numm. vol. 9. ...

metuendus , a, um, PAdi. (metuo), furchtbar, ... ... 10, 557: m. Genet. resp., belli metuenda virago, furchtbar im Kampfe, Ov. met. 2, 765: mit Dat. (für), ...

aufreiben , I) eig.: atterere, z. B. die Schenkel ... ... aufgerieben werden, ad internecionem deleri od. caedi. ad internecionem venire (im Kampfe); ad internecionem perire (durch eine Pest etc.): sich bei etwas au., ...

circum-fero , tulī, lātum, ferre, rings herumtragen, ... ... α) eig.: caput alcis praefixum hastae, Suet.: arma, sich im Kampfe bald hier-, bald dorthin wenden (vgl. no. β, αα), Curt. ...

con-gredior , gressus sum, gredī, zusammenschreiten, d.i. schreitend ... ... , sich in einen Kampf (ein Handgemenge) einlassen, a) im eigentl. Kampfe: locus, ubi congressi sunt, Cic.: statuit congredi, Nep.: nusquam acre ...

zerstreuen , I) auseinanderstreuen: dispergere (hier-und dahinstreuen, auseinanderstreuen, ... ... auch bl. discedere (auseinandergehen). – dispersis agminibus abire (nach dem Kampfe sich in einzelne Züge zerstreuen u. so abziehen, z.B. von den ...

exerzieren , I) v. tr. exercere (einüben übh.). ... ... der Kriegskunst Schule beibringen ); milites frequentibus exercitiis ad proelia praeparare (sie zum Kampfe tüchtigmachen); in allen Waffengattungen e., milites ad omne genus armorum exercere. ...

ausweichen , I) eig.: decedere viā od. de via. ... ... vitabundus tela: jmds. Angriffen au., impetum alcis declinare; alqm eludere: einem Kampfe au., defugere proel ium; pugnam detrectare; proelio decertare nol le: jmds ...

verstärken , amplificare. ampliorem facere (weiter, größeran Umfang machen, ... ... . (vom Feldherrn), maiores copias od. maiorem manum od. (im Kampfe) subsidia arcessere; novis copiis se renovare. vires oder auxilia reparare ...

hinderlich , qui, quae, quod impedimento est. – ein h ... ... Lebl.); vgl. »hindern«. – es war für die Gallier beim od. zum Kampfe sehr h., daß etc., Gallis magno. ad pugnam erat impedimento, quod ...

Denkzettel , monumentum – jmdm. einen D. geben, ... ... mit einer Strafe zu seinem Schaden belegen); alqm vulnere afficere (jmdm. im Kampfe eine Wunde beibringen): jmdm. einen kleinen D. mit der Hand geben, ...

Melanippus (in Hdschrn. [viell. schon von den Römern] versetzt ... ... Theben tapfer gegen die sieben Fürsten verteidigte, Mörder des Tydeus, von Amphiaraus endlich im Kampfe getötet, Stat. Theb. 8, 740. – Stoff einer Tragödie des ...

aequimanus , a, um (aequus u. manus), gleichhändig ... ... Symm. ep. 9, 105 (110): quis mirmilloni contenditur? aequimanus, ein im Kampfe Ebenbürtiger, Auson.Technop. (XXVII), 11, 3. p. 137, 18 ...

er, sie, es , liegt im Lateinischen schon in der Form ... ... für »Umstand, Sache«, so steht res, z.B. es kommt zum Kampfe, res venit ad pugnam: es steht schlimm, male se res habet ...

herumdrehen , versare (wenden u. drehen, bald auf die eine ... ... – signa convertere (die Feldzeichen herumdrehen = kehrt machen, v. Soldaten im Kampfe). – sich im Kreise h., in orbem circumagi od. se circumagere ...

beunruhigen , agitare (eig. in Bewegung setzen, z. B. ... ... Punkten angreifen, z. B. eine Gegend, den Feind). – lacessere (zum Kampfe reizen, den Feind). – carpere (durch einzelne, wiederholte Angriffe schwächen, ...

unterliegen , I) unterliegen , 1) erliegen: succumbere (z ... ... . discedere, in etwas, in alqa re (den kürzeren ziehen, im Kampfe, vor Gericht etc.). – pro victo abire (als Besiegter aus dem ...

Einhalt tun , cohibere, coërcere alqd (in Schranken, im Zaume ... ... und Ziel setzen, z.B. lacrimis od. ab lacrimis). – dem Kampfe Ei. tun, certamen dirimere: den Plünderungen des Feindes Ei. tun, ...

... ἀγώνων ἐλευϑέραν ἐποίησαν τὴν Ἑλλάδα , vermittelst mühseliger Kämpfe, Lys . 2, 55; μετὰ ἀδικίας κτᾶσϑαι , durch Unrecht ... ... . 2, 206. So πόλεμον μέτα ϑωρήσσοντο , sie rüsteten sich zum Kampfe, Il . 20, 329, vgl. Od . 20, 153. ...