Online-Bibliothek

2. Morgen , der, ein Feldmaß, iugerum. – M. für M., iugeratim.

iūgerātim , Adv. (iugerum), Morgen (Juchert) für Morgen (Juchert), ut primae vineae centenas amphoras iugeratim praeberent, Colum. 3, 3, 3.

ἀῶθεν , dor. für ἠῶϑεν , vom Morgen an, her.

... 962; ( ἥλιος ), eigtl. ion., aber von Phryn . für besser attisch erkl. als ἀνϑήλιος , welches erst bei Sp . gebräuchlich ist, 1) der Sonne gegenüber liegend, gegen Morgen, ἀγκῶνες Soph. Ai . 792; – der Sonne ausgesetzt, ...

... – II) einen gewissen Wert od. Preis für etwas angeben etc.: indicare. poscere( v. Verkäufer = fordern). – promittere, polliceri, für etw., pro alqa re (einen Preis versprechen, ein ... ... alcis caput licitari: jmd. anstellen, der für uns b. soll, licitatorem apponere: zu viel ...

... , bis an den lichten Morgen, Hor.: ad ipsas tuas partes redeo, zu deiner eigentlichen (spezifischen ... ... E) (weil »selbst« jedes Zweite u. Dritte ausschließt) = für sich selbst, allein, allein schon (wie αυτός für μόνος), his actis aliud genitor secum ipse volutat, Verg.: lectica ...

... innerhalb dessen etwas sich ereignet, an und für sich). – mox (in möglichst kurzer Zeit darauf. gleich nachher, ... ... Zeit). – b) frühzeitig, beizeiten: mature. – mane (früh am Morgen). – zu bald, ante tempus; mature od. maturius: ...

... Mitteln, bes. Heilmitteln, zu, für, gegen, quae sint animadversa a medicis... radicum genera ... ... – b) mit Rücksicht auf die Währung der Zeit, auf, für, ad exiguum tempus, Cic ... ... A., Cic.: ad aestatem, Liv.: ad lucem, zum Morgen, am Morgen, Cic.: ad meridiem, Plaut.: ad vesperum ...

... halte einen As (Dreier) bereit (als Lohn für ein Geschichtchen), Plin. ep.: u. so assem elephanto dare, dem E. (schüchtern) ein Trinkgeld (für seine Künste) geben, August. fr.: quod non opus ... ... . – 3) als Ackermaß, ein Morgen Land, Col. u. Plin. – ...

... – fünf Scheffel Samen gehen auf einen Morgen Landes, occupant (od. implent)iugerum seminis modii quinque. – ... ... zielt) auf jmd., oratione designatur alqs: das geht auf (ist gesagt für) die, die etc., hoc illis dictum est, qui etc.

... m. in u. Akk. od. m. Ziel- Advv., für od. gegen jmd. gelten, wohin abzielen, ... ... se, in Romanos, in ipsum, Cic.: definitio in omnes valet, gilt für alle, Cic.: responsum quo valeret, Nep.: hoc eo ...

... , 19. – B) bildl., der Schatten, a) für Schutz, Schirm, Zuflucht, auxilii, Liv.: sub umbra Romanae amicitiae latere, Liv. – b) für Muße, behagliche Rühe, Veneris cessamus ... ... spei devorasse, Varro sat. Men. 378: dah. für Schein, Vorwand, sub umbra foederis ...

... Längenmaß: a) ein halber Morgen Landes (sowie as ein ganzer), bina iugera et semisses ... ... der sechs Prozent des Tullius, Cic. ep.: semissibus magna copia est, für sechs Prozent ist viel Geld zu haben, Cic.: dah. usurae ...

... aer. al . 6. Daher steht ἐκ sogar bei passivis für ὑπό , Hom . ἐφίληϑεν ἐκ Διός Il . 2, 669 ... ... ἦρος εἰς ἀρκτοῠρον Soph. O. R . 1137; ἐξ ἕω , vom Morgen an, Ar. Eccl . 85; ἐκ τοῦ ἀρίστου ...

... Cic. ep. ad Brut.: litterae paulo liberiores, Cic.: matutinae, am Morgen eingetroffene od. empfangene, Cic.: minaces et acerbae, Cic.: mordacissimae, ... ... litteris nostris (unserer Literatur), Cic.: abhorrere a litteris, ab humanitate, für einen wirklich durchgebildeten Menschen sich nicht ziemen, Cic.: litteras ...

... auf Staatskosten, Cic.: in publicum emere, für den Staatsschatz (Fiskus), auf Kosten des Staates, Liv.: in publicum ... ... publicorum, Cic. – übtr., qui salutationum publicum exercet, der sich für die Besuche bei seinem Herrn Trinkgeld zahlen läßt (v. Türsteher ... ... , Plin.: dies, der bürgerliche Tag (vom Morgen bis auf den Abend), Sen.: lux p. ...

... plebis etc.) conciliare ad benevolentiam erga alqm. jmd. (für sich) gewinnen, alqm oder alcis animum conciliare (sich jmd. ... ... ). – alqm ad sententiam suam perducere (jmd. zu seiner Meinung hinüberziehen, für seine Meinung gewinnen). – jmd. durch Geld g., daß er etw ...

... 102; αἰὲν ἐπ' ἤματι , Tag für Tag, Soph. O. C . 694 ch ., wofür Her ... ... , 6, 10 lesen die besseren mss . ὅτι ἐπὶ ϑανάτῳ ἄγοιτο für den accus ., vgl. auch ἐλάβοντο τῆς ζώνης τὸν Ὀρόντην ἐπὶ ...

... verknüpfend, ἠώς τε δὴ διέφαινε καὶ ἐγένοντο ἐπὶ τῷ οὔρεϊ , es wurde Morgen u. sie kamen auf den Berg, d. i. als es Morgen wurde, kamen sie, Her . 7, ... ... , wo man es erwarten sollte, ἐκεῖϑι κἦλϑον , für καὶ ἐκεῖϑι ἦλϑον , Aesch. Spt . ...

... possit sibi polliceri, sicher auf den nächsten Morgen rechnen kann, Sen. Thyest. 619 sq. – v. lebl. ... ... Plaut. merc. 439. – c) v. den Vögeln bei Auspizien, für die Zukunft verheißen, id assuetae sanguine et praedā aves pollicebantur ...