Online-Bibliothek

Retter , auctor salutis. qui salutem dat. auch salus (Heilbringer). – servator. conservator (Erhalter). – liberator. vindex (Befreier; vind. aus Not und Gefahr). – mein, dein R., auctor salutis meae, tuae; servator mei, ...

Erretter , servator. conservator. – salutis auctor. is qui salutem dat. auch salus (Retter des Lebens u. der bürgerl. Existenz, z.B. ut salus patriae, als der E. des V). – liberator. is qui liberat. auctor libertatis ...

Faustulus , ī, m. (faustus, also = der Günstige, Heilbringende, Retter), der Sage nach Hirt des albanischen Königs Amulius, der die ausgesetzten Brüder Romulus und Remus rettete und mit seiner Gattin Acca Larentia (w. s) erzog, Varro r. r ...

auxiliātor , ōris, m. (auxilior), der Helfer, Beistand, Retter (σωτήρ), absol., Tac. ann. 6, 37. Petr. poët. 89. v. 49. Auson. perioch. Iliad. 9 u. 13 15. ...

cōnservātor , ōris, m. (conservo), I) der Bewahrer vor dem Untergange, Verderben, der Erhalter, Retter (dah. oft für das griech. σωτήρ; Ggstz. perditor), ...

salūtificātor , ōris, m. (*salutifico), der Retter, Tert. de res. carn. 47; de carn. Chr. 14.

σωτήρ , ῆρος, ὁ , voc . σῶτερ , Ar. Th . 1009, Retter, Erhalter, Befreier, Beglücker; ἀνϑρώπων, Ἑλλάδος , H. h . 21, 5, Her . 7, 139; u. c. gen . der Sache, ...

ῥυτωρ , ορος, ὁ , 1) der Zieher, Spanner, χρυσέων τόξων , Apollo, Ar. Th . 108. – 2) Retter; λιμοῠ καὶ ϑανάτου , Erretter vom Hunger und Tode, Leon. Al ...

ἀκέστωρ , ορος, ὁ . Arzt, Retter, Phöbus, bei Eur. Andr . 882.

ἀλεξήτωρ , ορος, ὁ, Ζεύς Soph. O. C . 141, der Retter; Schol. Od . 23, 198.

ῥυσί-πολις , ὁ, ἡ , Retter, Erhalter, Befreier der Stadt; ῥυσίπολις γενοῦ Παλλάς , Aesch. Spt . 121; Δαναῶν , Ep. ad. (IX, 485).

σοω-ναύτης , Retter der Schiffer, Name eines Hafens, richtiger σωοναύτης , Schol. Ap. Rh . 2, 748.

ὁ , ἡ, τό , eigtl, ΤΌΣ, ΤΉ, τό ... ... ὁ λύσων σ' ἐστίν; wer ist der, welcher dich befreien wird, dein Retter? Aesch. Prom . 773; τίς ὁ μαρτυρήσων; Ag . 1487 ...

ūnicus , a, um (unus), der einzige, alleinige, ... ... . 4, 31. – m. Genet., unice rerum fessarum, du einziger Retter von Trübsal, Sil. 10, 273. – Compar. durch magis ...

befreien , liberare alqā re u. ab alqo. – exsolvere ... ... liberavit. – libertatis auctor (Urheber der Freiheit). – vindex (der Retter aus etc., der Erlöser von etc., z. B. aus Gefahr, periculi ...

2. Camillus , ī, m., Beiname mehrerer Personen der gens ... ... , 64. Claud. Prob. et Ol. cons. 149. – appell. = Retter des Vaterlandes, alter C., ein zweiter K., Claud. laud. Stil ...

δέω und δεύω , bedürfen ; wohl nicht, wie gewöhnlich ... ... ἐμεῖο δὲ δῆσεν ἀρῆς ἀλκτῆρα γενέσϑαι , er entbehrte meiner, daß ich ihm ein Retter geworden wäre, var. lect . δ' ἔδησεν , vgl. Scholl. ...

restitūtor , ōris, m. (restituo), der Wiederhersteller, ... ... rest. deus, Ps. Apul. Ascl. 26: rest. salutis meae, mein Retter, Cic. Mil. 39: dass. absol., der Retter, Quint. 7, 1, 43.

παιάν , ᾶνος, ὁ , u. ion. u. ep ... ... wie Apollo der helfende Gott ist, so wird παιάν allgemein auch für Helfer, Retter, Befreier von irgend einem Uebel gebraucht, καί μοι ϑάνατος παιὰν ἔλϑοι , ...

ῥῡτήρ , ῆρος, ὁ , 1) der Ziehende, Anziehende, Spannende ... ... . 19 D. Hal . 7, 73 u. oft. – 3) der Retter, Schützer, Vertheidiger, Hüter; σταϑμῶν , Od . 17, 187. 223 ...