Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

Sanftheit [Georges-1910]

Sanftheit , lenitas – S. des Gemüts, lenitas animi, im Zshg. bl. lenitas: S. des Eharakters, ingenium lene od. mite: S. im äußern Benehmen, mansuetudo morum.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Sanftheit«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1996.

... sanfte Wesen, die Sanftheit, Milde, Gelindigkeit, I) eig., im Ggstz. zum Rauhen ... ... 12, 1. – II) übtr.: A) im allg., die Sanftheit, Milde, Gelassenheit (Ggstz. asperitas), patris, Ter.: animi, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »lenitas«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 612.

Sanftmut [Georges-1910]

Sanftmut , mens placida (ruhiger, sanftmütiger ... ... lenitas, im Zshg. bl. lenitas. animus lenis od. mitis (Sanftheit des Gemüts). – mansuetudo morum (Sanftheit im Benehmen). – mit S., placide; placate: leniter. – er ...

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »Sanftmut«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 1996-1997.

πρᾱότης [Pape-1880]

πρᾱότης , ητος, ἡ , Sanftheit, Milde, nach Arist. Eth . 4, 5 die Tugend, welche eine μεσότης περὶ ὀργῆς ist; Ggstz ἀγριότης , Plat. Conv . 197 d, vgl. Crat . 406 a Theaet . 144 b; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρᾱότης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 694.

πρᾱΰτης [Pape-1880]

πρᾱΰτης , ητος, ἡ , Sanftheit, Sp . Gebräuchlicher ist πραότης .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πρᾱΰτης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 697.

προς-ήνεια [Pape-1880]

προς-ήνεια , ἡ , Milde, Sanftheit, Freundlichkeit, Sp., S. Emp. adv. gramm . 194.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προς-ήνεια«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 765.